Lirik Lagu The Birthday Party (Terjemahan) - The 1975
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hello, there's a place I've been goingHalo, ada tempat yang sering aku kunjungiThere's a place I've been goingAda tempat yang sering aku kunjungiNow I'm clean, it would seemSekarang aku sudah bersih, sepertinyaLet's go somewhere I'll be seenAyo pergi ke tempat di mana aku bisa terlihatAs sad as it seemsSeperti yang menyedihkanI seen Greg and he was likeAku lihat Greg dan dia bilang"I seen your friends at the birthday party"Aku lihat teman-temanmu di pesta ulang tahunThey were kinda fucked up before it even startedMereka sudah agak mabuk sebelum pesta dimulaiThey were gonna go to the Pinegrove showMereka ingin pergi ke konser PinegroveThey didn't know about all the weird stuffMereka tidak tahu tentang semua hal aneh ituSo they just left it" (So they just left it)Jadi mereka hanya pergi saja" (Jadi mereka hanya pergi saja)I was wasted (I was wasted)Aku sudah mabuk (Aku sudah mabuk)And cold, minding my businessDan kedinginan, mengurus urusanku sendiri
Then I seen the girls and they were all likeLalu aku lihat cewek-cewek dan mereka semua bilang"Do you wanna come and get fucked up?""Kamu mau datang dan mabuk bareng?"Listen, I got myself a missus, so there can't be any kissingDengar, aku sudah punya pacar, jadi tidak bisa ada ciuman"No, don't be a fridge, you better wise up, kid"Tidak, jangan jadi beku, kamu harus pinter, nakIt's all Adderall now, it doesn't make you wanna do it"Sekarang semua tentang Adderall, itu tidak bikin kamu mau melakukannya"
"This ain't going well", I thought that I was stuck in Hell"Ini tidak berjalan baik", aku pikir aku terjebak di NerakaIn a boring conversation with a girl called MelDalam percakapan membosankan dengan cewek bernama MelAbout her friend in Cincinnati called Matty as wellTentang temannya di Cincinnati yang juga bernama MattyYou pulled away when I went in for the kissKamu mundur saat aku mau menciumNo, it wasn't a dissTidak, itu bukan ejekanYou put the tap on to cover up the sound of your pissKamu membuka keran untuk menutupi suara kencingmuAfter four years, don't you think I'm over all this?Setelah empat tahun, apa kamu tidak pikir aku sudah move on dari semua ini?"That's rich from a man who can't shit in a hotel room"Itu lucu dari seorang pria yang tidak bisa berak di kamar hotelHe's gotta share for a bit"Dia harus berbagi sebentar"You make a little hobby out of going to the lobbyKamu menjadikan hobi kecil pergi ke lobiTo get things that they don't haveUntuk mendapatkan barang-barang yang tidak mereka miliki
Does it go through ya when I'm talking to ya?Apakah kamu mengerti saat aku bicara padamu?You know that I could sue ya if we're marriedKamu tahu aku bisa menggugatmu jika kita menikahAnd you fuck up againDan kamu bikin masalah lagiImpress myself with stealth and bad healthMengesankan diri sendiri dengan diam-diam dan kesehatan yang burukAnd my wealth and progressive causesDan kekayaanku serta tujuan progresifkuDrink your kombucha and buy an Ed RuschaMinum kombuchamu dan beli Ed RuschaSurely, it's a print 'cause I'm not made of itPasti itu cetakan karena aku tidak terbuat dari ituLook, the fucking state of itLihat, keadaan sialan iniI came pretty late to itAku datang cukup terlambat untuk iniWe can still be mates 'cause it's only a pictureKita masih bisa berteman karena ini hanya sebuah gambar
All your friends in one placeSemua temanmu di satu tempatOh, we're a scene, whatever that meansOh, kita ada di sebuah scene, apapun itu artinyaI depend on my friends to stay cleanAku bergantung pada teman-temanku untuk tetap bersihAs sad as it seemsSeperti yang menyedihkanAs sad as it seemsSeperti yang menyedihkanAs sad as it seemsSeperti yang menyedihkan
Then I seen the girls and they were all likeLalu aku lihat cewek-cewek dan mereka semua bilang"Do you wanna come and get fucked up?""Kamu mau datang dan mabuk bareng?"Listen, I got myself a missus, so there can't be any kissingDengar, aku sudah punya pacar, jadi tidak bisa ada ciuman"No, don't be a fridge, you better wise up, kid"Tidak, jangan jadi beku, kamu harus pinter, nakIt's all Adderall now, it doesn't make you wanna do it"Sekarang semua tentang Adderall, itu tidak bikin kamu mau melakukannya"
"This ain't going well", I thought that I was stuck in Hell"Ini tidak berjalan baik", aku pikir aku terjebak di NerakaIn a boring conversation with a girl called MelDalam percakapan membosankan dengan cewek bernama MelAbout her friend in Cincinnati called Matty as wellTentang temannya di Cincinnati yang juga bernama MattyYou pulled away when I went in for the kissKamu mundur saat aku mau menciumNo, it wasn't a dissTidak, itu bukan ejekanYou put the tap on to cover up the sound of your pissKamu membuka keran untuk menutupi suara kencingmuAfter four years, don't you think I'm over all this?Setelah empat tahun, apa kamu tidak pikir aku sudah move on dari semua ini?"That's rich from a man who can't shit in a hotel room"Itu lucu dari seorang pria yang tidak bisa berak di kamar hotelHe's gotta share for a bit"Dia harus berbagi sebentar"You make a little hobby out of going to the lobbyKamu menjadikan hobi kecil pergi ke lobiTo get things that they don't haveUntuk mendapatkan barang-barang yang tidak mereka miliki
Does it go through ya when I'm talking to ya?Apakah kamu mengerti saat aku bicara padamu?You know that I could sue ya if we're marriedKamu tahu aku bisa menggugatmu jika kita menikahAnd you fuck up againDan kamu bikin masalah lagiImpress myself with stealth and bad healthMengesankan diri sendiri dengan diam-diam dan kesehatan yang burukAnd my wealth and progressive causesDan kekayaanku serta tujuan progresifkuDrink your kombucha and buy an Ed RuschaMinum kombuchamu dan beli Ed RuschaSurely, it's a print 'cause I'm not made of itPasti itu cetakan karena aku tidak terbuat dari ituLook, the fucking state of itLihat, keadaan sialan iniI came pretty late to itAku datang cukup terlambat untuk iniWe can still be mates 'cause it's only a pictureKita masih bisa berteman karena ini hanya sebuah gambar
All your friends in one placeSemua temanmu di satu tempatOh, we're a scene, whatever that meansOh, kita ada di sebuah scene, apapun itu artinyaI depend on my friends to stay cleanAku bergantung pada teman-temanku untuk tetap bersihAs sad as it seemsSeperti yang menyedihkanAs sad as it seemsSeperti yang menyedihkanAs sad as it seemsSeperti yang menyedihkan
