Lirik Lagu So Far (It's Alright) (Terjemahan) - The 1975
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright.Ya sejauh ini, semua baik-baik saja.
Yeah it's the way we areYa, begitulah kita
We were smoking by 11 and knocking round townKita merokok jam sebelas dan keliling kota
Beat em' ups on my armLuka-luka di lengan saya
We were never good at sellingKita nggak pernah jago jualan
Couldn't cut downNggak bisa berhenti
And I stay with my father, while his friends die of heart attacksDan aku tinggal dengan ayahku, sementara teman-temannya mati karena serangan jantung
He's got a heart made of stone but he never gets cold because the sun's always on his backDia punya hati yang keras, tapi dia nggak pernah kedinginan karena matahari selalu menyinari punggungnya
I used to think you're cool and I believed you had a wonderful vision,Dulu aku pikir kamu keren dan aku percaya kamu punya visi yang luar biasa,
But I soon found out you're a terrible friend and your mother's on the televisionTapi aku segera menyadari kamu teman yang buruk dan ibumu ada di televisi
Gives a go on your bike, how you getting along with your lifeNaik sepeda, gimana kabarmu dengan hidupmu
It's alright, yeah it's alrightSemua baik-baik saja, ya semua baik-baik saja
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Oh well I'm coming to the end of 23 she said, is that alright?Oh, aku sudah mendekati akhir usia 23, katanya, apa itu baik-baik saja?
And it's coming to the end of you and me she said, is that alright?Dan ini sudah mendekati akhir kita, katanya, apa itu baik-baik saja?
And how can you complain about life and talk about being boredDan bagaimana kamu bisa mengeluh tentang hidup dan bicara tentang kebosanan
If you just sit at Pete's house playing video games, doing sniff that you can't afford?Jika kamu hanya duduk di rumah Pete main video game, melakukan hal-hal yang tidak bisa kamu bayar?
I can't be picking up in the townAku nggak bisa diangkat di kota
So get me one off Adam if he's sorting you outJadi ambilkan aku satu dari Adam kalau dia membantu kamu
I don't really get what all your friends are about,Aku nggak paham apa yang teman-temanmu bicarakan,
I was always looking for a way to get out,Aku selalu mencari cara untuk keluar,
A true reflection of the size of your house, a silver spoon and zoot in your mouthCerminan sejati dari ukuran rumahmu, sendok perak dan rokok di mulutmu
But you're alright, yeah it's alrightTapi kamu baik-baik saja, ya semua baik-baik saja
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
So here we are, it's quarter to 11Jadi di sini kita, hampir jam sebelas
We're knocking round townKita keliling kota
Pushing in, in the bar, you can cry until 11, it's a quarter of an hourMasuk ke bar, kamu bisa menangis sampai jam sebelas, tinggal seperempat jam lagi
And why stay if you hate it so much?Dan kenapa tetap di sini jika kamu sangat membencinya?
You think you're well cool,Kamu pikir kamu sangat keren,
You just write about sex and killing yourself and how you hardly everKamu hanya menulis tentang seks dan bunuh diri dan betapa jarangnya kamu
Went to schoolPergi ke sekolah
Don't you wanna take me up in the clouds,Nggak mau bawa aku ke awan,
Pretend that I'm the one and you can show me about,Berpura-pura bahwa aku yang satu dan kamu bisa menunjukkan segalanya,
She was talking marriage so we had to get out,Dia bicara tentang pernikahan jadi kita harus pergi,
Now he's making up for it by sleeping aboutSekarang dia menebusnya dengan tidur dengan orang lain
The ultimatum's a ridiculous jokeUltimatum ini adalah lelucon yang konyol
I'm gonna pick the option that allows me to smokeAku akan memilih opsi yang memungkinkan aku untuk merokok
But I'm alright, yeah it's alrightTapi aku baik-baik saja, ya semua baik-baik saja
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright.Ya sejauh ini, semua baik-baik saja.
Yeah it's the way we areYa, begitulah kita
We were smoking by 11 and knocking round townKita merokok jam sebelas dan keliling kota
Beat em' ups on my armLuka-luka di lengan saya
We were never good at sellingKita nggak pernah jago jualan
Couldn't cut downNggak bisa berhenti
And I stay with my father, while his friends die of heart attacksDan aku tinggal dengan ayahku, sementara teman-temannya mati karena serangan jantung
He's got a heart made of stone but he never gets cold because the sun's always on his backDia punya hati yang keras, tapi dia nggak pernah kedinginan karena matahari selalu menyinari punggungnya
I used to think you're cool and I believed you had a wonderful vision,Dulu aku pikir kamu keren dan aku percaya kamu punya visi yang luar biasa,
But I soon found out you're a terrible friend and your mother's on the televisionTapi aku segera menyadari kamu teman yang buruk dan ibumu ada di televisi
Gives a go on your bike, how you getting along with your lifeNaik sepeda, gimana kabarmu dengan hidupmu
It's alright, yeah it's alrightSemua baik-baik saja, ya semua baik-baik saja
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Oh well I'm coming to the end of 23 she said, is that alright?Oh, aku sudah mendekati akhir usia 23, katanya, apa itu baik-baik saja?
And it's coming to the end of you and me she said, is that alright?Dan ini sudah mendekati akhir kita, katanya, apa itu baik-baik saja?
And how can you complain about life and talk about being boredDan bagaimana kamu bisa mengeluh tentang hidup dan bicara tentang kebosanan
If you just sit at Pete's house playing video games, doing sniff that you can't afford?Jika kamu hanya duduk di rumah Pete main video game, melakukan hal-hal yang tidak bisa kamu bayar?
I can't be picking up in the townAku nggak bisa diangkat di kota
So get me one off Adam if he's sorting you outJadi ambilkan aku satu dari Adam kalau dia membantu kamu
I don't really get what all your friends are about,Aku nggak paham apa yang teman-temanmu bicarakan,
I was always looking for a way to get out,Aku selalu mencari cara untuk keluar,
A true reflection of the size of your house, a silver spoon and zoot in your mouthCerminan sejati dari ukuran rumahmu, sendok perak dan rokok di mulutmu
But you're alright, yeah it's alrightTapi kamu baik-baik saja, ya semua baik-baik saja
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
So here we are, it's quarter to 11Jadi di sini kita, hampir jam sebelas
We're knocking round townKita keliling kota
Pushing in, in the bar, you can cry until 11, it's a quarter of an hourMasuk ke bar, kamu bisa menangis sampai jam sebelas, tinggal seperempat jam lagi
And why stay if you hate it so much?Dan kenapa tetap di sini jika kamu sangat membencinya?
You think you're well cool,Kamu pikir kamu sangat keren,
You just write about sex and killing yourself and how you hardly everKamu hanya menulis tentang seks dan bunuh diri dan betapa jarangnya kamu
Went to schoolPergi ke sekolah
Don't you wanna take me up in the clouds,Nggak mau bawa aku ke awan,
Pretend that I'm the one and you can show me about,Berpura-pura bahwa aku yang satu dan kamu bisa menunjukkan segalanya,
She was talking marriage so we had to get out,Dia bicara tentang pernikahan jadi kita harus pergi,
Now he's making up for it by sleeping aboutSekarang dia menebusnya dengan tidur dengan orang lain
The ultimatum's a ridiculous jokeUltimatum ini adalah lelucon yang konyol
I'm gonna pick the option that allows me to smokeAku akan memilih opsi yang memungkinkan aku untuk merokok
But I'm alright, yeah it's alrightTapi aku baik-baik saja, ya semua baik-baik saja
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
Yeah so far, it's alright, alright, babyYa sejauh ini, semua baik-baik saja, sayang
