Lirik Lagu Playing on My Mind (Terjemahan) - The 1975
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Will I live and die in a band?Apakah aku akan hidup dan mati di sebuah band?My consciousness controls my handKesadaranku mengendalikan tangankuShe can't swim very wellDia tidak bisa berenang dengan baik(No, but you wouldn’t be able to tell)(Tidak, tapi kamu tidak akan bisa tahu)Let's find something to watch, then watch our phones for half the timeMari cari sesuatu untuk ditonton, lalu lihat ponsel kita setengah waktuWhen we go for food, you have yours and I'll have mineSaat kita pergi makan, kamu punya makananmu dan aku punya makanankuIt says, "Don’t take these pills if you've been drinking any wine"Ada tulisan, "Jangan minum pil ini jika kamu sudah minum anggur"Oh, these things, they have been playing on my mindOh, hal-hal ini terus mengganggu pikirankuThese things, they have been playing on my mindHal-hal ini, terus mengganggu pikiranku
I think I've seen the side of every roadAku rasa aku sudah melihat sisi setiap jalanThey all lead somewhere, I've been toldSemua mengarah ke suatu tempat, kata merekaWill I get divorced when I'm old?Apakah aku akan bercerai saat aku tua?(Oh, why am I always cold?)(Oh, kenapa aku selalu merasa dingin?)And I met one of your friends, and it was dead niceDan aku bertemu salah satu temanmu, dan itu sangat menyenangkanHe was fine, but he saidDia baik-baik saja, tapi dia bilang"Things that interest me exist outside of space and time""Hal-hal yang menarik bagiku ada di luar ruang dan waktu"Now, I know I should've left it, but who says that? What a sighSekarang, aku tahu seharusnya aku meninggalkannya, tapi siapa yang bilang begitu? Sungguh menghela napasIt all kicked off and it's been playing on my mindSemua ini dimulai dan terus mengganggu pikirankuThe whole thing has been playing on my mindSeluruh hal ini terus mengganggu pikiranku
I think it's strange that I still call youAku rasa aneh masih meneleponmuWhen I’ve got nothing to saySaat aku tidak punya apa-apa untuk dikatakanThe truth is that I still adore youKenyataannya, aku masih mengagumimuAnd nothing really matters anywayDan tidak ada yang benar-benar penting jugaBut I won’t get clothes online 'cause I get worried about the fitTapi aku tidak akan beli baju online karena aku khawatir tentang ukuranBut that rule don’t apply concerning my relationshipsTapi aturan itu tidak berlaku untuk hubungan-hubungankuSee, I keep getting this stuff wrong, take me out, put me onLihat, aku terus salah paham, ajak aku keluar, kenakan akuOh, these things, they have been playing on my mindOh, hal-hal ini terus mengganggu pikirankuThe whole thing has been playing on my mindSeluruh hal ini terus mengganggu pikirankuOh, it's all been just playing on my mindOh, semua ini hanya terus mengganggu pikiranku
I think I've seen the side of every roadAku rasa aku sudah melihat sisi setiap jalanThey all lead somewhere, I've been toldSemua mengarah ke suatu tempat, kata merekaWill I get divorced when I'm old?Apakah aku akan bercerai saat aku tua?(Oh, why am I always cold?)(Oh, kenapa aku selalu merasa dingin?)And I met one of your friends, and it was dead niceDan aku bertemu salah satu temanmu, dan itu sangat menyenangkanHe was fine, but he saidDia baik-baik saja, tapi dia bilang"Things that interest me exist outside of space and time""Hal-hal yang menarik bagiku ada di luar ruang dan waktu"Now, I know I should've left it, but who says that? What a sighSekarang, aku tahu seharusnya aku meninggalkannya, tapi siapa yang bilang begitu? Sungguh menghela napasIt all kicked off and it's been playing on my mindSemua ini dimulai dan terus mengganggu pikirankuThe whole thing has been playing on my mindSeluruh hal ini terus mengganggu pikiranku
I think it's strange that I still call youAku rasa aneh masih meneleponmuWhen I’ve got nothing to saySaat aku tidak punya apa-apa untuk dikatakanThe truth is that I still adore youKenyataannya, aku masih mengagumimuAnd nothing really matters anywayDan tidak ada yang benar-benar penting jugaBut I won’t get clothes online 'cause I get worried about the fitTapi aku tidak akan beli baju online karena aku khawatir tentang ukuranBut that rule don’t apply concerning my relationshipsTapi aturan itu tidak berlaku untuk hubungan-hubungankuSee, I keep getting this stuff wrong, take me out, put me onLihat, aku terus salah paham, ajak aku keluar, kenakan akuOh, these things, they have been playing on my mindOh, hal-hal ini terus mengganggu pikirankuThe whole thing has been playing on my mindSeluruh hal ini terus mengganggu pikirankuOh, it's all been just playing on my mindOh, semua ini hanya terus mengganggu pikiranku
