Lirik Lagu Girls (Terjemahan) - The 1975
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Bite your face to spite your noseGigit wajahmu hanya untuk menyakiti dirimu sendiri17 and a half years old17 setengah tahunWorrying about my brother finding outKhawatir tentang saudaraku yang akan tahuWhat's the fun in doing what you're told?Apa serunya melakukan apa yang diperintahkan?
I said, No!Aku bilang, Tidak!Oh give it a rest, I could persuade youAh, berhentilah, aku bisa membujukmuI'm not your typical, stoned 18 year oldAku bukan remaja 18 tahun yang biasa, yang mabukGive me a night I'll make youBeri aku satu malam, aku akan membuatmuI know you're looking for salvation in the secular age, but girl I'm not your saviorAku tahu kamu mencari keselamatan di zaman sekuler ini, tapi sayang, aku bukan penyelamatmuWrestle to the groundBergulat sampai jatuhGod help me now becauseTuhan, bantu aku sekarang karena
They're just girls breaking heartsMereka hanya gadis-gadis yang patahkan hatiEyes bright, uptight, just girlsMata bersinar, tegang, hanya gadis-gadisBut she can't be what you need if she's 17Tapi dia tidak bisa jadi yang kamu butuhkan jika dia masih 17They're just girlsMereka hanya gadis-gadisThey're just girlsMereka hanya gadis-gadis
A pair of frozen hands to hold,Sepasang tangan beku untuk digenggam,Oh she's so southern so she feels the cold,Oh, dia begitu selatan, jadi dia merasakan dinginnya,One moment I was tearing off your blouse,Satu momen aku merobek blouse-mu,Now you're living in my houseSekarang kamu tinggal di rumahkuWhat happened to just messing around?Apa yang terjadi dengan hanya bersenang-senang?
I said, Yo, I think you better go; I can't take youAku bilang, Yo, sepertinya kamu lebih baik pergi; aku tidak bisa membawamuYou just sit and get stoned with 30 year olds and you think you've made itKamu hanya duduk dan mabuk dengan orang-orang berusia 30 tahun dan kamu pikir kamu sudah suksesWell, shouldn't you be fucking with somebody your age instead of making changes?Nah, bukankah seharusnya kamu berhubungan dengan seseorang yang seumuranmu daripada membuat perubahan?Wrestle to the groundBergulat sampai jatuhGod help me now becauseTuhan, bantu aku sekarang karena
They're just girls breaking heartsMereka hanya gadis-gadis yang patahkan hatiEyes bright, uptight, just girlsMata bersinar, tegang, hanya gadis-gadisBut she can't be what you need if she's 17Tapi dia tidak bisa jadi yang kamu butuhkan jika dia masih 17They're just girlsMereka hanya gadis-gadisThey're just girlsMereka hanya gadis-gadis
I told her from the startAku bilang padanya dari awalDestined to be hardDitakdirkan untuk sulitI told her from the startAku bilang padanya dari awalI'll break your heartAku akan patahkan hatimuDestined to be hardDitakdirkan untuk sulitI'll break your heartAku akan patahkan hatimu
I said, Yo, I think you better go; I can't take youAku bilang, Yo, sepertinya kamu lebih baik pergi; aku tidak bisa membawamuI know you're looking for salvation in the secular age, but girl I'm not your saviorAku tahu kamu mencari keselamatan di zaman sekuler ini, tapi sayang, aku bukan penyelamatmuWell, shouldn't you be fucking with somebody your age instead of making changes?Nah, bukankah seharusnya kamu berhubungan dengan seseorang yang seumuranmu daripada membuat perubahan?Wrestle to the groundBergulat sampai jatuhGod help me now becauseTuhan, bantu aku sekarang karena
They're just girls breaking heartsMereka hanya gadis-gadis yang patahkan hatiEyes bright, uptight, just girlsMata bersinar, tegang, hanya gadis-gadisBut she can't be what you need if she's 17Tapi dia tidak bisa jadi yang kamu butuhkan jika dia masih 17They're just girlsMereka hanya gadis-gadisThey're just girlsMereka hanya gadis-gadis
'Cause they're just girlsKarena mereka hanya gadis-gadisJust girls, they're just girlsHanya gadis-gadis, mereka hanya gadis-gadis
I said, No!Aku bilang, Tidak!Oh give it a rest, I could persuade youAh, berhentilah, aku bisa membujukmuI'm not your typical, stoned 18 year oldAku bukan remaja 18 tahun yang biasa, yang mabukGive me a night I'll make youBeri aku satu malam, aku akan membuatmuI know you're looking for salvation in the secular age, but girl I'm not your saviorAku tahu kamu mencari keselamatan di zaman sekuler ini, tapi sayang, aku bukan penyelamatmuWrestle to the groundBergulat sampai jatuhGod help me now becauseTuhan, bantu aku sekarang karena
They're just girls breaking heartsMereka hanya gadis-gadis yang patahkan hatiEyes bright, uptight, just girlsMata bersinar, tegang, hanya gadis-gadisBut she can't be what you need if she's 17Tapi dia tidak bisa jadi yang kamu butuhkan jika dia masih 17They're just girlsMereka hanya gadis-gadisThey're just girlsMereka hanya gadis-gadis
A pair of frozen hands to hold,Sepasang tangan beku untuk digenggam,Oh she's so southern so she feels the cold,Oh, dia begitu selatan, jadi dia merasakan dinginnya,One moment I was tearing off your blouse,Satu momen aku merobek blouse-mu,Now you're living in my houseSekarang kamu tinggal di rumahkuWhat happened to just messing around?Apa yang terjadi dengan hanya bersenang-senang?
I said, Yo, I think you better go; I can't take youAku bilang, Yo, sepertinya kamu lebih baik pergi; aku tidak bisa membawamuYou just sit and get stoned with 30 year olds and you think you've made itKamu hanya duduk dan mabuk dengan orang-orang berusia 30 tahun dan kamu pikir kamu sudah suksesWell, shouldn't you be fucking with somebody your age instead of making changes?Nah, bukankah seharusnya kamu berhubungan dengan seseorang yang seumuranmu daripada membuat perubahan?Wrestle to the groundBergulat sampai jatuhGod help me now becauseTuhan, bantu aku sekarang karena
They're just girls breaking heartsMereka hanya gadis-gadis yang patahkan hatiEyes bright, uptight, just girlsMata bersinar, tegang, hanya gadis-gadisBut she can't be what you need if she's 17Tapi dia tidak bisa jadi yang kamu butuhkan jika dia masih 17They're just girlsMereka hanya gadis-gadisThey're just girlsMereka hanya gadis-gadis
I told her from the startAku bilang padanya dari awalDestined to be hardDitakdirkan untuk sulitI told her from the startAku bilang padanya dari awalI'll break your heartAku akan patahkan hatimuDestined to be hardDitakdirkan untuk sulitI'll break your heartAku akan patahkan hatimu
I said, Yo, I think you better go; I can't take youAku bilang, Yo, sepertinya kamu lebih baik pergi; aku tidak bisa membawamuI know you're looking for salvation in the secular age, but girl I'm not your saviorAku tahu kamu mencari keselamatan di zaman sekuler ini, tapi sayang, aku bukan penyelamatmuWell, shouldn't you be fucking with somebody your age instead of making changes?Nah, bukankah seharusnya kamu berhubungan dengan seseorang yang seumuranmu daripada membuat perubahan?Wrestle to the groundBergulat sampai jatuhGod help me now becauseTuhan, bantu aku sekarang karena
They're just girls breaking heartsMereka hanya gadis-gadis yang patahkan hatiEyes bright, uptight, just girlsMata bersinar, tegang, hanya gadis-gadisBut she can't be what you need if she's 17Tapi dia tidak bisa jadi yang kamu butuhkan jika dia masih 17They're just girlsMereka hanya gadis-gadisThey're just girlsMereka hanya gadis-gadis
'Cause they're just girlsKarena mereka hanya gadis-gadisJust girls, they're just girlsHanya gadis-gadis, mereka hanya gadis-gadis
