Terjemahan Toda La Felicidad - Thalia
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
En tus ojos encuentro el amorDi matamu, aku menemukan cinta
En tus palabras comprensiónDi kata-katamu, ada pengertian
En tus manos va mi corazónDi tanganmu, hatiku berlabuh
En tu sonrisa la ilusiónDi senyummu, ada harapan
* Con un poco de de en t creeréDengan sedikit kepercayaan, aku akan percaya
Estamos atrapados en la redKita terjebak dalam jaring ini
En un poco de amor y tu pasiónDalam sedikit cinta dan gairahmu
Nada nos podrá vencerTak ada yang bisa mengalahkan kita
Coro:Toda la felicidad puedes alcanzarSeluruh kebahagiaan bisa kau raih
Cuando amas de verdadSaat kau mencintai dengan tulus
Toda la felicidad puedes encontrarSeluruh kebahagiaan bisa kau temukan
Si te engregas de verdadJika kau menyerahkan diri dengan sepenuh hati
Yo sé que en ti encontré la razónAku tahu, di dirimu aku menemukan alasan
Por la que vive el corazónMengapa hati ini berdenyut
Eres tú quien me da la ilusiónKamulah yang memberiku harapan
Liberas mi imaginación *Kau membebaskan imajinasiku*
CoroRefrain
En tus palabras comprensiónDi kata-katamu, ada pengertian
En tus manos va mi corazónDi tanganmu, hatiku berlabuh
En tu sonrisa la ilusiónDi senyummu, ada harapan
* Con un poco de de en t creeréDengan sedikit kepercayaan, aku akan percaya
Estamos atrapados en la redKita terjebak dalam jaring ini
En un poco de amor y tu pasiónDalam sedikit cinta dan gairahmu
Nada nos podrá vencerTak ada yang bisa mengalahkan kita
Coro:Toda la felicidad puedes alcanzarSeluruh kebahagiaan bisa kau raih
Cuando amas de verdadSaat kau mencintai dengan tulus
Toda la felicidad puedes encontrarSeluruh kebahagiaan bisa kau temukan
Si te engregas de verdadJika kau menyerahkan diri dengan sepenuh hati
Yo sé que en ti encontré la razónAku tahu, di dirimu aku menemukan alasan
Por la que vive el corazónMengapa hati ini berdenyut
Eres tú quien me da la ilusiónKamulah yang memberiku harapan
Liberas mi imaginación *Kau membebaskan imajinasiku*
CoroRefrain