* detente, tienes sudor en la frente
hentikan sebentar, kamu berkeringat di dahi
contente, no sea tan impaciente (ámame)
tenanglah, jangan terlalu terburu-buru (cintailah aku)
para, 1, 2, 3, ah!
berhenti, 1, 2, 3, ah!
el aire condicionado, se fue de repente
AC-nya mati mendadak
y todo el ambiente está muy caliente
dan suasana jadi panas banget
uf! qué calor! ah! qué sudor!
uf! panasnya! ah! keringatnya!
pero hay mucho humo, ya es suficiente
tapi ada banyak asap, cukup sudah
ooh... su... su... sudor
ooh... keringat... keringat...

nos conocimos ayer, en la calle placer
kita ketemu kemarin, di jalan kesenangan
toda la noche, peligro en el coche
sepanjang malam, berbahaya di mobil
salimos a bailar, a disfrutar
kita keluar untuk menari, untuk bersenang-senang
las luces se enciende, la rumba candente
lampu-lampu menyala, pesta yang panas
ooh... su... su... sudor
ooh... keringat... keringat...

coro: (4x)
refrain: (4x)
ven a bailar, ven a gozar
ayo menari, ayo bersenang-senang
mira que me gusta, ven a sudar
lihat, aku suka ini, ayo berkeringat

su... su... sudor...ahah *
keringat... keringat... ahah!*

coro (8x)
refrain (8x)

anuncios de revistas exponen el sudor
iklan majalah menampilkan keringat
un vaso con agua, una piscina
segelas air, sebuah kolam renang
y así combatir el sudor
dan begitulah cara mengatasi keringat
los poderes del sol ocasionan mi sudor
sinar matahari bikin aku berkeringat
tiende tu toalla al sol y compra un nuevo bronceador
jemur handukmu di bawah sinar matahari dan beli sunblock baru

artistas, futbolistas, boxeadore o cronistas
seniman, pesepakbola, petinju atau jurnalis
finos dentistas, pobres egoístas
dokter gigi yang baik, egois yang miskin
tienen que sudar para poder trunfar
mereka harus berkeringat untuk bisa sukses
su...su...sudor
keringat... keringat...

ay, fuertes, atletas, triunfadores, perdedores
oh, yang kuat, atlet, pemenang, pecundang
cantantes, locutores, anunciantes, luchadores
penyanyi, penyiar, pengiklan, petarung
tienen que sudar, para poder triunfar
mereka harus berkeringat untuk bisa menang
su...su...sudor
keringat... keringat...

coro (8x)
refrain (8x)

sudor...su...detente...ay,ya!
keringat... keringat... hentikan... ah, sudah!