Terjemahan Me Matas - Thalia
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
ay, nene tú me matas...Aduh, sayang, kau membunuhku...
atrapada en una esquina del édenterjebak di sudut surga
dentro de un juego que no puedo detenerdalam sebuah permainan yang tak bisa kutahan
a pesar de mis amigas y consejos de mamámeski teman-temanku dan nasihat ibu
sigo con el corazón descontroladoaku terus dengan hati yang tak terkontrol
en cada cita llego al borde del infartodi setiap kencan, aku hampir mengalami serangan jantung
**coro:**ay, nene tú me matas...(4x)Aduh, sayang, kau membunuhku...(4x)
llevo nueve semanas y media a todo gassudah sembilan setengah minggu aku melaju kencang
en el trópico de cáncer y un romance sin piedaddi tropis kanker dan sebuah romansa tanpa ampun
con llamadas a destiempo "ponte guapa que hoy nos vemos"dengan panggilan tak terduga "dandan yang cantik, kita bertemu hari ini"
cada vez que cuelgo y te mando al infiernosetiap kali aku menutup telepon dan mengirimmu ke neraka
me sorprendes con un nuevo experimentokau selalu mengejutkanku dengan eksperimen baru
**coro**ay, nene tú me matas...(4x)Aduh, sayang, kau membunuhku...(4x)
besos eléctricos bajo la lluviaciuman listrik di bawah hujan
bailes modernos, bromas y locurastarian modern, lelucon, dan kegilaan
está noche embrujaremos la ciudadmalam ini kita akan menawan kota
ay, baby, tú me matasAduh, sayang, kau membunuhku
sin aliento vuelve el lunes otra veztanpa nafas, Senin datang lagi
tengo tanto sueño que me visto al revésaku sangat mengantuk sampai-sampai berpakaian terbalik
y apareces en mi puerta con disfraz de frankensteindan kau muncul di pintuku dengan kostum Frankenstein
vamos a vivir como recién casadosayo kita hidup seperti pengantin baru
creo que está vez me estoy enamorandoaku rasa kali ini aku jatuh cinta
ay, tú me matas (4x)Aduh, kau membunuhku (4x)
me matas...kau membunuhku...
atrapada en una esquina del édenterjebak di sudut surga
dentro de un juego que no puedo detenerdalam sebuah permainan yang tak bisa kutahan
a pesar de mis amigas y consejos de mamámeski teman-temanku dan nasihat ibu
sigo con el corazón descontroladoaku terus dengan hati yang tak terkontrol
en cada cita llego al borde del infartodi setiap kencan, aku hampir mengalami serangan jantung
**coro:**ay, nene tú me matas...(4x)Aduh, sayang, kau membunuhku...(4x)
llevo nueve semanas y media a todo gassudah sembilan setengah minggu aku melaju kencang
en el trópico de cáncer y un romance sin piedaddi tropis kanker dan sebuah romansa tanpa ampun
con llamadas a destiempo "ponte guapa que hoy nos vemos"dengan panggilan tak terduga "dandan yang cantik, kita bertemu hari ini"
cada vez que cuelgo y te mando al infiernosetiap kali aku menutup telepon dan mengirimmu ke neraka
me sorprendes con un nuevo experimentokau selalu mengejutkanku dengan eksperimen baru
**coro**ay, nene tú me matas...(4x)Aduh, sayang, kau membunuhku...(4x)
besos eléctricos bajo la lluviaciuman listrik di bawah hujan
bailes modernos, bromas y locurastarian modern, lelucon, dan kegilaan
está noche embrujaremos la ciudadmalam ini kita akan menawan kota
ay, baby, tú me matasAduh, sayang, kau membunuhku
sin aliento vuelve el lunes otra veztanpa nafas, Senin datang lagi
tengo tanto sueño que me visto al revésaku sangat mengantuk sampai-sampai berpakaian terbalik
y apareces en mi puerta con disfraz de frankensteindan kau muncul di pintuku dengan kostum Frankenstein
vamos a vivir como recién casadosayo kita hidup seperti pengantin baru
creo que está vez me estoy enamorandoaku rasa kali ini aku jatuh cinta
ay, tú me matas (4x)Aduh, kau membunuhku (4x)
me matas...kau membunuhku...
