Lirik Black Hearts (Terjemahan)

Alternatif

Dirty streets and dirty hands
Jalanan kotor dan tangan kotor
A broken kid and a helpless man
Seorang anak yang hancur dan seorang pria yang tak berdaya
All that they know given the barren land
Semua yang mereka tahu di tanah yang gersang ini
A storefront clerk told me, “walk away,
Seorang penjaga toko bilang padaku, "tinggalkan saja,"
you need not live this life of shame.”
“Kau tidak perlu menjalani hidup memalukan ini.”
I said, “hold on my friend, for you will find a way.”
Aku bilang, "tunggu sebentar, temanku, kau pasti akan menemukan jalan."

You cannot break it, love will help you make it
Kau tak bisa hancurkan itu, cinta akan membantumu melewatinya
Don't throw yourself in a burning fire
Jangan lemparkan dirimu ke dalam api yang membara
And when you come home, singing all your sad songs
Dan saat kau pulang, menyanyikan semua lagu sedihmu
Why don't you leave it in the water
Mengapa tidak kau tinggalkan saja di air
for the friends and all the lovers tonight
untuk teman-teman dan semua kekasih malam ini

Turning back I want to leave it again
Berbalik, aku ingin meninggalkannya lagi
Losing track I want to leave it again, leave it again
Bingung arah, aku ingin pergi lagi, pergi lagi
I'm running out
Aku kehabisan waktu
So tell me what's your weight in gold
Jadi katakan padaku, berapa nilai dirimu dalam emas
Will it amount to what you made when the story's told, no
Apakah itu sebanding dengan apa yang kau buat saat cerita ini diceritakan, tidak
don't turn your head, let all the people know
jangan berpaling, biarkan semua orang tahu

And when you feel like you're alone and no ones by your side
Dan saat kau merasa sendirian dan tak ada yang di sisimu
Open your hands, open your heart, and open up your eyes
Buka tanganmu, buka hatimu, dan buka matamu
Although the flame is out, the answers have been left behind
Walaupun api telah padam, jawaban masih tertinggal
So don't pretend you understand what you have yet to find
Jadi jangan berpura-pura kau mengerti apa yang belum kau temukan
It's alright, yeah it's alright
Semua baik-baik saja, ya semua baik-baik saja
C'mon
Ayo