Terjemahan Never Gonna Drink Again - Ten Mile Tide
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Verse 1:
Looking for a way to describe itMencari cara untuk mendeskripsikannyaTrying to find a way to hide itMencoba mencari cara untuk menyembunyikannyaSure as hell can’t deny itPastinya tidak bisa dipungkiriKnow I'm gonna do it againTahu bahwa aku akan melakukannya lagi
All the people they say itSemua orang bilang ituAll the players they play itSemua pemain mainkan ituEverybody's trying to lay itSemua orang berusaha untuk mendapatkannyaBut you ain't gonna find it againTapi kamu tidak akan menemukannya lagi
Chorus:
Never saw the hurricane that hit my headTidak pernah melihat badai yang menghantam kepalakuNever met the girl that's in my bedTidak pernah bertemu dengan gadis yang ada di tempat tidurkuCan’t for the life of me remember what I saidTidak ingat sama sekali apa yang aku katakanI'm never gonna drink again.Aku tidak akan pernah minum lagi.
I know you’ve heard it all beforeAku tahu kamu sudah mendengar ini sebelumnyaI know you expected just a bit moreAku tahu kamu mengharapkan sedikit lebihBut I tell you this time it's for sure.Tapi kali ini aku bilang pasti.I'm never gonna drink again.Aku tidak akan pernah minum lagi.
Verse 2:
Met a blond beauty just a little bit dumbBertemu dengan kecantikan pirang yang sedikit bodohTalked about a party said I had to comeNgobrol tentang pesta dan bilang aku harus datangArrived there later felt a little lonesomeSampai di sana agak merasa kesepianSo I grabbed myself a beer.Jadi aku ambil bir untukku.
My body's strong but my mind is numbTubuhku kuat tapi pikiranku tumpulAll I remember is trying to get someYang kuingat hanya berusaha untuk bersenang-senangI was just having a little bit of funAku hanya ingin bersenang-senang sedikitNever meant to cause any fear.Tidak pernah bermaksud menimbulkan ketakutan.
Chorus
Verse 3:
Didn't go out last Saturday nightTidak keluar malam Sabtu laluJust stayed home and watched a bullfightHanya tinggal di rumah dan menonton adu bantengDidn't want to drink so I drank a Miller LightTidak ingin minum jadi aku minum Miller LightAnd I was having fun.Dan aku bersenang-senang.
Just found out I'm a country fan.Baru tahu bahwa aku penggemar musik country.Liked it ever since the fourteenth canSuka sejak kaleng keempat belasA do-wah diddy and a good God damnSebuah do-wah diddy dan sungguh menyenangkanAnd now I'm almost done.Dan sekarang aku hampir selesai.
Chorus (twice)Reff (dua kali)
Looking for a way to describe itMencari cara untuk mendeskripsikannyaTrying to find a way to hide itMencoba mencari cara untuk menyembunyikannyaSure as hell can’t deny itPastinya tidak bisa dipungkiriKnow I'm gonna do it againTahu bahwa aku akan melakukannya lagi
All the people they say itSemua orang bilang ituAll the players they play itSemua pemain mainkan ituEverybody's trying to lay itSemua orang berusaha untuk mendapatkannyaBut you ain't gonna find it againTapi kamu tidak akan menemukannya lagi
Chorus:
Never saw the hurricane that hit my headTidak pernah melihat badai yang menghantam kepalakuNever met the girl that's in my bedTidak pernah bertemu dengan gadis yang ada di tempat tidurkuCan’t for the life of me remember what I saidTidak ingat sama sekali apa yang aku katakanI'm never gonna drink again.Aku tidak akan pernah minum lagi.
I know you’ve heard it all beforeAku tahu kamu sudah mendengar ini sebelumnyaI know you expected just a bit moreAku tahu kamu mengharapkan sedikit lebihBut I tell you this time it's for sure.Tapi kali ini aku bilang pasti.I'm never gonna drink again.Aku tidak akan pernah minum lagi.
Verse 2:
Met a blond beauty just a little bit dumbBertemu dengan kecantikan pirang yang sedikit bodohTalked about a party said I had to comeNgobrol tentang pesta dan bilang aku harus datangArrived there later felt a little lonesomeSampai di sana agak merasa kesepianSo I grabbed myself a beer.Jadi aku ambil bir untukku.
My body's strong but my mind is numbTubuhku kuat tapi pikiranku tumpulAll I remember is trying to get someYang kuingat hanya berusaha untuk bersenang-senangI was just having a little bit of funAku hanya ingin bersenang-senang sedikitNever meant to cause any fear.Tidak pernah bermaksud menimbulkan ketakutan.
Chorus
Verse 3:
Didn't go out last Saturday nightTidak keluar malam Sabtu laluJust stayed home and watched a bullfightHanya tinggal di rumah dan menonton adu bantengDidn't want to drink so I drank a Miller LightTidak ingin minum jadi aku minum Miller LightAnd I was having fun.Dan aku bersenang-senang.
Just found out I'm a country fan.Baru tahu bahwa aku penggemar musik country.Liked it ever since the fourteenth canSuka sejak kaleng keempat belasA do-wah diddy and a good God damnSebuah do-wah diddy dan sungguh menyenangkanAnd now I'm almost done.Dan sekarang aku hampir selesai.
Chorus (twice)Reff (dua kali)
