Lirik Lagu After-school Special (Terjemahan) - Ten Falls Forth
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The city is breathing tonight,[Kota ini bernafas malam ini,]As we watch these city streets come to life.[Saat kita melihat jalanan kota ini hidup.]and breading that style into[dengan gaya yang menyatu]those how fell short of trying[bagi mereka yang gagal berusaha]And intertwining love with fear,[dengan cinta yang terjalin bersama ketakutan,]Romanced with hate, connecting on,[dijalin dengan kebencian, terhubung,]City street corners.[dipojok-pojok jalan kota.]
The blue light resembles these merchant tellers[Cahaya biru ini mirip dengan para pedagang]And the neon light solicits the perfect night light[dengan lampu neon yang meminta cahaya malam yang sempurna.]
I know nothings going on,[Aku tahu tidak ada yang terjadi,]But Im broken down and tired of home again.[Tapi aku sudah hancur dan lelah pulang lagi.]Because Im running.[Karena aku sedang berlari.]And Im obsessed with your mentality,[Dan aku terobsesi dengan cara berpikirmu,]That Im coming home back to see you,[Bahwa aku pulang untuk menemuimu,]And I dont care if Ill ever sleep tonight.[Dan aku tidak peduli apakah aku bisa tidur malam ini.]
And bombing hills to release aggression,[Dan meluncur menuruni bukit untuk melepaskan agresi,]Some lonely street beggar is losing his discretion.[Sebuah pengemis sepi di jalan kehilangan akal sehatnya.]And these children are lying and dying,[Dan anak-anak ini terbaring dan sekarat,]In these broke down city stores[Di toko-toko kota yang hancur ini]with these broke down city whores.[dengan pelacur kota yang terpuruk.](the blue light.)[(cahaya biru.)](if Im really broken, would I want to fix it?)[(jika aku benar-benar hancur, apakah aku ingin memperbaikinya?)]
So lend me four dollars,[Jadi pinjamkan aku empat dolar,]To support this orphan overseas.[Untuk mendukung anak yatim piatu ini di luar negeri.]While my neighbor is dying,[Sementara tetanggaku sekarat,]From this disease we call poverty.[Dari penyakit yang kita sebut kemiskinan.]Now your machine is breaking down,[Sekarang mesinmu mulai rusak,]As these city streets fall to sleep.[Saat jalanan kota ini mulai terlelap.]
The blue light resembles these merchant tellers[Cahaya biru ini mirip dengan para pedagang]And the neon light solicits the perfect night light[dengan lampu neon yang meminta cahaya malam yang sempurna.]
I know nothings going on,[Aku tahu tidak ada yang terjadi,]But Im broken down and tired of home again.[Tapi aku sudah hancur dan lelah pulang lagi.]Because Im running.[Karena aku sedang berlari.]And Im obsessed with your mentality,[Dan aku terobsesi dengan cara berpikirmu,]That Im coming home back to see you,[Bahwa aku pulang untuk menemuimu,]And I dont care if Ill ever sleep tonight.[Dan aku tidak peduli apakah aku bisa tidur malam ini.]
And bombing hills to release aggression,[Dan meluncur menuruni bukit untuk melepaskan agresi,]Some lonely street beggar is losing his discretion.[Sebuah pengemis sepi di jalan kehilangan akal sehatnya.]And these children are lying and dying,[Dan anak-anak ini terbaring dan sekarat,]In these broke down city stores[Di toko-toko kota yang hancur ini]with these broke down city whores.[dengan pelacur kota yang terpuruk.](the blue light.)[(cahaya biru.)](if Im really broken, would I want to fix it?)[(jika aku benar-benar hancur, apakah aku ingin memperbaikinya?)]
So lend me four dollars,[Jadi pinjamkan aku empat dolar,]To support this orphan overseas.[Untuk mendukung anak yatim piatu ini di luar negeri.]While my neighbor is dying,[Sementara tetanggaku sekarat,]From this disease we call poverty.[Dari penyakit yang kita sebut kemiskinan.]Now your machine is breaking down,[Sekarang mesinmu mulai rusak,]As these city streets fall to sleep.[Saat jalanan kota ini mulai terlelap.]
