Lirik More For Me (Terjemahan) - Tegan and Sara
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Had a bad day
Hari yang buruk
As bad as they come
Seburuk yang ada
Time to get a real job
Saatnya cari kerja yang bener
You gotta stop having fun
Kamu harus berhenti bersenang-senang
So I got a real job
Jadi aku dapat pekerjaan yang nyata
I'm working nine to nine
Aku kerja dari sembilan sampai sembilan
I'm making five bucks an hour
Dapat lima dolar per jam
'til the day I die
Sampai hari aku mati
Got a straw inside of me
Ada sedotan di dalam diriku
And it's filled just fine
Dan terisi dengan baik
Got a straw inside of me
Ada sedotan di dalam diriku
With the strongest wine
Dengan anggur yang paling kuat
Well I'm one third passion
Nah, aku sepertiga hasrat
And I'm two thirds pride
Dan dua pertiga kebanggaan
Said I used to have a life once
Dulu aku punya hidup
He said I used to like your smile once
Dia bilang dulu aku suka senyummu
Singing silence to the world
Bernyanyi dalam keheningan dunia
But the stars kept marching
Tapi bintang-bintang terus bergerak
He said silence to everyone
Dia bilang diam untuk semua orang
I said I'm still talking
Aku bilang aku masih bicara
Have you got some more deep inside of you
Apakah kamu punya lebih dalam dirimu?
I'll always have more for me
Aku akan selalu punya lebih untukku
I take a little more for me baby
Aku ambil sedikit lebih untukku, sayang
I got a picture of the way
Aku punya gambaran tentang cara
The world has summed me up
Dunia telah merangkumku
If I could have one wish
Jika aku bisa punya satu harapan
I sure wish that I had never grown up
Aku pasti berharap tidak pernah dewasa
I got a picture of the way I looked
Aku punya gambaran tentang penampilanku
When I was three
Ketika aku berusia tiga tahun
I came out laughing screaming dancing
Aku keluar sambil tertawa, berteriak, menari
I used to be free spirited
Dulu aku sangat bebas berjiwa
Now I'm just free of sleep
Sekarang aku hanya bebas dari tidur
I got a burning passion in my throat
Aku punya hasrat membara di tenggorokanku
I got a burning passion inside me
Aku punya hasrat membara di dalam diriku
I got a job that wastes my time and gift
Aku punya pekerjaan yang membuang waktu dan bakatku
I got a life that needs a serious lift
Aku punya hidup yang butuh dorongan serius
And all the things I wanted
Dan semua hal yang aku inginkan
Yes all the things I want
Ya, semua hal yang aku mau
Go on and on and on and on
Terus berlanjut dan berlanjut
On and on and on and on
Berlanjut dan berlanjut
Well I go on
Nah, aku terus melangkah
Silence to the world
Diam untuk dunia
But the stars keep marching
Tapi bintang-bintang terus bergerak
Silence to everyone
Diam untuk semua orang
But I kept talking
Tapi aku terus bicara
Have you got some more deep inside of you
Apakah kamu punya lebih dalam dirimu?
Yes I'll always have more more me
Ya, aku akan selalu punya lebih untukku
He says all the things I want they go
Dia bilang semua hal yang aku mau itu pergi
So I, I take a little more for me
Jadi aku, aku ambil sedikit lebih untukku
Hari yang buruk
As bad as they come
Seburuk yang ada
Time to get a real job
Saatnya cari kerja yang bener
You gotta stop having fun
Kamu harus berhenti bersenang-senang
So I got a real job
Jadi aku dapat pekerjaan yang nyata
I'm working nine to nine
Aku kerja dari sembilan sampai sembilan
I'm making five bucks an hour
Dapat lima dolar per jam
'til the day I die
Sampai hari aku mati
Got a straw inside of me
Ada sedotan di dalam diriku
And it's filled just fine
Dan terisi dengan baik
Got a straw inside of me
Ada sedotan di dalam diriku
With the strongest wine
Dengan anggur yang paling kuat
Well I'm one third passion
Nah, aku sepertiga hasrat
And I'm two thirds pride
Dan dua pertiga kebanggaan
Said I used to have a life once
Dulu aku punya hidup
He said I used to like your smile once
Dia bilang dulu aku suka senyummu
Singing silence to the world
Bernyanyi dalam keheningan dunia
But the stars kept marching
Tapi bintang-bintang terus bergerak
He said silence to everyone
Dia bilang diam untuk semua orang
I said I'm still talking
Aku bilang aku masih bicara
Have you got some more deep inside of you
Apakah kamu punya lebih dalam dirimu?
I'll always have more for me
Aku akan selalu punya lebih untukku
I take a little more for me baby
Aku ambil sedikit lebih untukku, sayang
I got a picture of the way
Aku punya gambaran tentang cara
The world has summed me up
Dunia telah merangkumku
If I could have one wish
Jika aku bisa punya satu harapan
I sure wish that I had never grown up
Aku pasti berharap tidak pernah dewasa
I got a picture of the way I looked
Aku punya gambaran tentang penampilanku
When I was three
Ketika aku berusia tiga tahun
I came out laughing screaming dancing
Aku keluar sambil tertawa, berteriak, menari
I used to be free spirited
Dulu aku sangat bebas berjiwa
Now I'm just free of sleep
Sekarang aku hanya bebas dari tidur
I got a burning passion in my throat
Aku punya hasrat membara di tenggorokanku
I got a burning passion inside me
Aku punya hasrat membara di dalam diriku
I got a job that wastes my time and gift
Aku punya pekerjaan yang membuang waktu dan bakatku
I got a life that needs a serious lift
Aku punya hidup yang butuh dorongan serius
And all the things I wanted
Dan semua hal yang aku inginkan
Yes all the things I want
Ya, semua hal yang aku mau
Go on and on and on and on
Terus berlanjut dan berlanjut
On and on and on and on
Berlanjut dan berlanjut
Well I go on
Nah, aku terus melangkah
Silence to the world
Diam untuk dunia
But the stars keep marching
Tapi bintang-bintang terus bergerak
Silence to everyone
Diam untuk semua orang
But I kept talking
Tapi aku terus bicara
Have you got some more deep inside of you
Apakah kamu punya lebih dalam dirimu?
Yes I'll always have more more me
Ya, aku akan selalu punya lebih untukku
He says all the things I want they go
Dia bilang semua hal yang aku mau itu pergi
So I, I take a little more for me
Jadi aku, aku ambil sedikit lebih untukku