In 1969
Pada tahun 1969
Di tahun 1969
I killed a man of mine
Aku membunuh seorang temanku
Aku ngebunuh temen sendiri
In a small montana town
Di sebuah kota kecil di Montana
Di kota kecil di Montana
I was hunted down by hounds
Aku diburu oleh anjing-anjing
Aku dikejar-kejar anjing

Hear the night hawk call
Dengar si elang malam memanggil
Dengerin si burung hantu manggil
his voice is dry and hollow
Suara dia kering dan hampa
Suara dia kering dan kosong
Hear the crowd cheer
Dengar kerumunan bersorak
Dengerin orang-orang sorakin
They cheer me to the gallows
Mereka soraki aku ke tiang gantung
Mereka dukung aku ke tiang gantung

In 1985
Pada tahun 1985
Di tahun 1985
I was doing time alive
Aku menjalani hukuman hidup
Aku lagi ngejalanin hukuman hidup
I made a plan to escape
Aku bikin rencana untuk kabur
Aku nyusun rencana buat kabur
And live as the lady
Of the lake
Dan hidup sebagai wanita
dari danau
[cc]Dan hidup kayak cewek
di danau[/cc]

Hear the crowd of ghosts
Dengar kerumunan hantu
Dengerin suara hantu-hantu
Their voices dry and hollow
Suara mereka kering dan hampa
Suara mereka kosong dan sepi
Can't you hear their calls
Apa kamu gak denger panggilan mereka?
Gak denger suara mereka?
They cheer me to the gallows
Mereka soraki aku ke tiang gantung
Mereka dukung aku ke tiang gantung

1995 was the year
1995 adalah tahun
1995 adalah tahunnya
I came up for trial
Aku dihadapkan pada pengadilan
Aku diadili di pengadilan
I listened to his song
Aku mendengarkan lagunya
Aku dengerin lagunya
And watched the sun
Dan melihat matahari
Sambil ngeliatin matahari
Make the shadows long
Membuat bayangan menjadi panjang
Bikin bayangan jadi panjang

Hear the night hawk cry
Dengar si elang malam menangis
Dengerin si burung hantu teriak
His voice is dry and hollow
Suara dia kering dan hampa
Suara dia kosong dan sepi
Hear the crowd call
Dengar kerumunan memanggil
Dengerin orang-orang manggil
They cheer me to the gallows
Mereka soraki aku ke tiang gantung
Mereka dukung aku ke tiang gantung

Hear the night hawk call
Dengar si elang malam memanggil
Dengerin si burung hantu manggil
His voice is dry and hollow
Suara dia kering dan hampa
Suara dia kosong dan sepi
Here the night hawk call
Dengar si elang malam memanggil
Dengerin si burung hantu manggil
In a voice that's hollow
Dengan suara yang hampa
Dengan suara yang kosong