Lirik Lagu Cinderella (Terjemahan) - Tata Young
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When I was just a little girlKetika aku masih gadis kecil
My momma used to tuck me into bed and she read me a storyIbuku biasa menidurkan aku dan membacakan cerita
It always was about a Princess in distressSelalu tentang seorang Putri yang dalam kesulitan
And how a guy would save her and end up with the gloryDan bagaimana seorang pria akan menyelamatkannya dan mendapatkan pujian
I'd lie in bed and think about the person that I wanted to beAku berbaring di tempat tidur dan memikirkan sosok yang ingin aku jadi
Then one day I realized the fairy tale life wasn't for meKemudian suatu hari aku menyadari bahwa kehidupan dongeng bukan untukku
[Chorus]I don't wanna be like CinderellaAku tidak ingin seperti Cinderella
Sittin' in a dark old dusty cellarDuduk di ruang bawah tanah yang gelap dan berdebu
Waiting for somebody, to come and set me freeMenunggu seseorang untuk datang dan membebaskanku
I don't wanna be like Snow White waitingAku tidak ingin seperti Putri Salju yang menunggu
For a handsome prince to come and save meSeorang pangeran tampan untuk datang dan menyelamatkanku
On a horse of white, unless we're riding side by sideDi atas kuda putih, kecuali kita berkendara berdampingan
Don't want to depend on no-one elseTidak ingin bergantung pada orang lain
I'd rather rescue myselfAku lebih suka menyelamatkan diriku sendiri
Someday I'm gonna find someone who wants my soul, heart and mindSuatu hari aku akan menemukan seseorang yang menginginkan jiwaku, hatiku, dan pikiranku
Who's not afraid to show that he loves meYang tidak takut menunjukkan bahwa dia mencintaiku
Somebody who will understand I'm happy just the way I amSeseorang yang akan mengerti bahwa aku bahagia apa adanya
Don't need nobody taking care of meTidak perlu ada yang mengurusiku
I will be there for him just as strong as he, will be there for meAku akan ada untuknya sekuat dia ada untukku
When I give myself then it has got to be, an equal thingKetika aku memberikan diriku, itu haruslah seimbang
[Chorus]I can slay, my own dragonAku bisa mengalahkan, drakunku sendiri
I can dream, my own dreamsAku bisa memimpikan, mimpiku sendiri
My knight in shining armour is mePrajurit berbaju zirah yang bersinar adalah diriku
So I'm gonna set me freeJadi aku akan membebaskan diriku sendiri
[Chorus]
My momma used to tuck me into bed and she read me a storyIbuku biasa menidurkan aku dan membacakan cerita
It always was about a Princess in distressSelalu tentang seorang Putri yang dalam kesulitan
And how a guy would save her and end up with the gloryDan bagaimana seorang pria akan menyelamatkannya dan mendapatkan pujian
I'd lie in bed and think about the person that I wanted to beAku berbaring di tempat tidur dan memikirkan sosok yang ingin aku jadi
Then one day I realized the fairy tale life wasn't for meKemudian suatu hari aku menyadari bahwa kehidupan dongeng bukan untukku
[Chorus]I don't wanna be like CinderellaAku tidak ingin seperti Cinderella
Sittin' in a dark old dusty cellarDuduk di ruang bawah tanah yang gelap dan berdebu
Waiting for somebody, to come and set me freeMenunggu seseorang untuk datang dan membebaskanku
I don't wanna be like Snow White waitingAku tidak ingin seperti Putri Salju yang menunggu
For a handsome prince to come and save meSeorang pangeran tampan untuk datang dan menyelamatkanku
On a horse of white, unless we're riding side by sideDi atas kuda putih, kecuali kita berkendara berdampingan
Don't want to depend on no-one elseTidak ingin bergantung pada orang lain
I'd rather rescue myselfAku lebih suka menyelamatkan diriku sendiri
Someday I'm gonna find someone who wants my soul, heart and mindSuatu hari aku akan menemukan seseorang yang menginginkan jiwaku, hatiku, dan pikiranku
Who's not afraid to show that he loves meYang tidak takut menunjukkan bahwa dia mencintaiku
Somebody who will understand I'm happy just the way I amSeseorang yang akan mengerti bahwa aku bahagia apa adanya
Don't need nobody taking care of meTidak perlu ada yang mengurusiku
I will be there for him just as strong as he, will be there for meAku akan ada untuknya sekuat dia ada untukku
When I give myself then it has got to be, an equal thingKetika aku memberikan diriku, itu haruslah seimbang
[Chorus]I can slay, my own dragonAku bisa mengalahkan, drakunku sendiri
I can dream, my own dreamsAku bisa memimpikan, mimpiku sendiri
My knight in shining armour is mePrajurit berbaju zirah yang bersinar adalah diriku
So I'm gonna set me freeJadi aku akan membebaskan diriku sendiri
[Chorus]
