huin yeoreum bam sontop dal
malam musim panas yang cerah, bulan bersinar
museun amho gateun
apa pun yang terjadi
jigeumeul seolmyeonghaneun maldeul
kata-kata yang menjelaskan saat ini

garodeungbul ipmajchum
saat lilin menyala di bibir kita
nan waenji eojireoun geol
aku tak tahu kenapa ini terjadi

bam haneul wi jeom jeom
di atas langit malam, perlahan-lahan
ssodajineun jeo byeol byeol
bintang-bintang bersinar
jeo byeol dureul isgoseo
bintang-bintang itu, di tempat itu
apeuro urirago bureulkka
akan memanggil kita berdua

neorang narang uri ye
kamu dan aku, ya

kkok biga naerimyeoneun
ketika hujan turun dengan lembut
eogimeopsi tteooreuneun
aku terbang tanpa beban
geudae gieok
kenangan tentangmu
saranghae saranghae saranghae
aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu
bunmyeonghan geon
yang jelas
manheun yaksogeun an halge
aku tak akan membuat banyak janji
geujeo neoui manheun bameun
hanya malam-malammu yang berlimpah
baraejiji anhge
tanpa menghilang
kkok jikilge
akan ku jaga

areumdawo areumdawo
indah sekali, indah sekali
areumdawo neon
kamu indah
areumdawo areumdawo
indah sekali, indah sekali
areumdawo
indah

The moon is always
bulan selalu
on my head
di kepalaku
nal bichwo machi
menerangiku seolah
hangsang neoreul boneun na gatae
aku selalu melihatmu
Ya Mmm

So beautiful
sangat indah
dalbit dameun bismuri
embun di bawah sinar bulan
byeoldeulgwa bandisburi
bintang-bintang dan cahaya bulan
modeun geosi geurim
semua ini adalah bayangan

georeum mada jeomjeom
perlahan-lahan berjalan
budijhyeoganeun sonkkeut
menyentuh ujung jari
geu son kkeuteul japgoseo
menggenggam ujung jari itu
apeuro urirago bureulkka
akan memanggil kita berdua

neorang narang uri ye
kamu dan aku, ya

kkok biga naerimyeoneun
ketika hujan turun dengan lembut
eogimeopsi tteooreuneun
aku terbang tanpa beban
geudae gieok
kenangan tentangmu
saranghae saranghae saranghae
aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu
bunmyeonghan geon
yang jelas
manheun yaksogeun an halge
aku tak akan membuat banyak janji
geujeo neoui manheun bameun
hanya malam-malammu yang berlimpah
baraejiji anhge
tanpa menghilang
kkok jikilge
akan ku jaga

areumdawo areumdawo
indah sekali, indah sekali
areumdawo neon
kamu indah
areumdawo areumdawo
indah sekali, indah sekali
areumdawo
indah

niga areumdawo geuraeseo
kamu sangat indah, jadi
tteonagajireul anha
jangan pergi
nae sesangeul
dari duniaku
jeonbu da gajiryeo hajanha
ambil semuanya

yeojeonhaejwo
buatlah aku merasa seperti ini
naega geureohdeus
aku yang seperti ini
meomulleojwo
biarkan aku terhenti
jigeum idaero
seperti sekarang ini

kkok biga naerimyeoneun
ketika hujan turun dengan lembut
eogimeopsi tteooreuneun
aku terbang tanpa beban
geudae gieok
kenangan tentangmu
saranghae saranghae saranghae
aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu
bunmyeonghan geon
yang jelas
manheun yaksogeun an halge
aku tak akan membuat banyak janji
geujeo neoui manheun bameun
hanya malam-malammu yang berlimpah
baraejiji anhge
tanpa menghilang
kkok jikilge
akan ku jaga

areumdawo areumdawo
indah sekali, indah sekali
areumdawo neon
kamu indah
areumdawo areumdawo
indah sekali, indah sekali
areumdawo
indah

areumdawo
indah
yeoreum bamui byeol gati
seperti bintang di malam musim panas
areumdawo areumdawo
indah sekali, indah sekali
nae sesangui neon
kamu di duniaku
areumdawo areumdawo
indah sekali, indah sekali
jigeum i maeum i sungan
sekarang saat hatiku ini
eonjengan i barameul tago
suatu saat akan menggapai angin ini
nae mami dahgil
hatiku akan mendengarnya