Every time you hurt me, it's the same old thing.
Setiap kali kau menyakitiku, rasanya selalu sama.
I wipe away my tears, sit down in front of the mirror,
Aku menghapus air mataku, duduk di depan cermin,
And fix my face.
Dan merias wajahku.
That's when you say you're sorry an' get down on your knees:
Saat itulah kau bilang minta maaf dan berlutut:
I always give you one more chance to make it up to me.
Selalu kuberikan satu kesempatan lagi untukmu memperbaiki semuanya.
Oh, baby, if I didn't, what kind of woman would I be?
Oh, sayang, kalau aku tidak, wanita seperti apa aku ini?

If I forgot about us, an', just for once, thought about me,
Jika aku melupakan kita, dan, sekali ini, memikirkan diriku,
What kind of woman would I be?
Wanita seperti apa aku ini?
Out on my own, would I make a fresh start?
Sendirian, akankah aku bisa memulai yang baru?
Find somebody knew, or would I fall apart?
Menemukan seseorang yang baru, atau akankah aku hancur?
Some women move on, exceed their dreams,
Beberapa wanita melanjutkan hidup, melebihi impian mereka,
While others spend their lives lonely.
Sementara yang lain menghabiskan hidup mereka dalam kesepian.
If tonight, I were to pack my bags an' leave,
Jika malam ini, aku harus mengemas barang-barang dan pergi,
What kind of woman would I be?
Wanita seperti apa aku ini?

Would I turn out like Tina Murphy, you know, after she left Steve?
Apakah aku akan jadi seperti Tina Murphy, kau tahu, setelah dia meninggalkan Steve?
She went back to college, she'll graduate this autumn,
Dia kembali ke perguruan tinggi, dia akan lulus musim gugur ini,
I thought she'd never leave.
Aku pikir dia tidak akan pernah pergi.
Would I be like my friend, Brenda, who hates livin' alone?
Apakah aku akan jadi seperti temanku, Brenda, yang benci hidup sendiri?
She calls me every night, cryin' on the 'phone.
Dia meneleponku setiap malam, menangis di telepon.
If I stopped cookin' your supper, an' grabbed my kids,
Jika aku berhenti memasak makan malammu, dan mengambil anak-anakku,
What kind of woman would I be?
Wanita seperti apa aku ini?

If I forgot about us, an', just for once, thought about me,
Jika aku melupakan kita, dan, sekali ini, memikirkan diriku,
What kind of woman would I be?
Wanita seperti apa aku ini?
Out on my own, would I make a fresh start?
Sendirian, akankah aku bisa memulai yang baru?
Find somebody knew, or would I fall apart?
Menemukan seseorang yang baru, atau akankah aku hancur?
Some women move on, exceed their dreams,
Beberapa wanita melanjutkan hidup, melebihi impian mereka,
While others spend their lives lonely.
Sementara yang lain menghabiskan hidup mereka dalam kesepian.
If tonight, I were to pack my bags an' leave,
Jika malam ini, aku harus mengemas barang-barang dan pergi,
What kind of woman would I be?
Wanita seperti apa aku ini?

If tonight, I were to pack my bags an' leave,
Jika malam ini, aku harus mengemas barang-barang dan pergi,
What kind of woman would I be?
Wanita seperti apa aku ini?