Lirik Lagu You Don't Own Me (Terjemahan) - Tamino
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You may keep me inKamu mungkin bisa menahan akuIn between your wallsDi antara dinding-dindingmuBan me from travelingMelarangku bepergianAnd tell me not to singDan bilang padaku untuk tidak bernyanyi
And you may have your thoughtsDan kamu mungkin punya pikiranmuA sketch of who I amGambaran tentang siapa akuA notion you've conceivedSebuah anggapan yang kamu buatA sight you want to seeSebuah pandangan yang ingin kamu lihat
But you don't know meTapi kamu tidak mengenalkuNo, you don't know meTidak, kamu tidak mengenalku
You claim to walk in loveKamu mengklaim berjalan dalam cintaThough mercy is your foeMeski belas kasih adalah musuhmuYou've already dug a graveKamu sudah menggali kuburNow you hope I misbehaveSekarang kamu berharap aku berbuat salah
You say you know the causeKamu bilang kamu tahu penyebabnyaOf every shattered dreamDari setiap mimpi yang hancurEven when there's none to blameBahkan ketika tidak ada yang bisa disalahkanYou always shout my nameKamu selalu teriak namaku
But I don't owe youTapi aku tidak berhutang padamuI've never owed youAku tidak pernah berhutang padamu
You may keep me hereKamu mungkin bisa menahanku di siniYou seem to know just howSepertinya kamu tahu caranyaTo pin me to the groundUntuk menjatuhkanku ke tanahEach time you come aroundSetiap kali kamu datang
Take away my homeAmbil rumahkuObscuring what I amMenutupi siapa akuAnd plague me all night longDan menghantuiku sepanjang malamAnd lay claim to freedom's songDan mengklaim lagu kebebasan
But you don't own meTapi kamu tidak memiliki akuNo, you don't own meTidak, kamu tidak memiliki akuYou don't own meKamu tidak memiliki akuYou don't own meKamu tidak memiliki aku
And you may have your thoughtsDan kamu mungkin punya pikiranmuA sketch of who I amGambaran tentang siapa akuA notion you've conceivedSebuah anggapan yang kamu buatA sight you want to seeSebuah pandangan yang ingin kamu lihat
But you don't know meTapi kamu tidak mengenalkuNo, you don't know meTidak, kamu tidak mengenalku
You claim to walk in loveKamu mengklaim berjalan dalam cintaThough mercy is your foeMeski belas kasih adalah musuhmuYou've already dug a graveKamu sudah menggali kuburNow you hope I misbehaveSekarang kamu berharap aku berbuat salah
You say you know the causeKamu bilang kamu tahu penyebabnyaOf every shattered dreamDari setiap mimpi yang hancurEven when there's none to blameBahkan ketika tidak ada yang bisa disalahkanYou always shout my nameKamu selalu teriak namaku
But I don't owe youTapi aku tidak berhutang padamuI've never owed youAku tidak pernah berhutang padamu
You may keep me hereKamu mungkin bisa menahanku di siniYou seem to know just howSepertinya kamu tahu caranyaTo pin me to the groundUntuk menjatuhkanku ke tanahEach time you come aroundSetiap kali kamu datang
Take away my homeAmbil rumahkuObscuring what I amMenutupi siapa akuAnd plague me all night longDan menghantuiku sepanjang malamAnd lay claim to freedom's songDan mengklaim lagu kebebasan
But you don't own meTapi kamu tidak memiliki akuNo, you don't own meTidak, kamu tidak memiliki akuYou don't own meKamu tidak memiliki akuYou don't own meKamu tidak memiliki aku
