Lirik Lagu Apocalypse Dreams (Terjemahan) - Tame Impala
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This could be the day that we push throughIni bisa jadi hari kita berjuang.It could be the day that all our dreams come trueBisa jadi hari di mana semua mimpi kita jadi nyata.For me and youUntuk kita berdua.'Till we're at the end of just another daySampai kita di penghujung hari yang biasa lagi.
Are you too terrified to try your best?Apa kamu terlalu takut untuk memberikan yang terbaik?Just to end up with an educated guessHanya untuk berakhir dengan tebakan yang berpendidikan.Like successSeperti kesuksesan.Like those times you wake up mystifiedSeperti saat-saat kamu bangun dengan bingung.Oh, it feels so real in my sleepOh, rasanya begitu nyata dalam mimpiku.Never felt something so close I couldn't keepTak pernah merasakan sesuatu sedekat ini yang tak bisa kutahan.Into the day the strangest feelingMasuk ke hari dengan perasaan yang aneh.Do you really live without the fear thatApakah kamu benar-benar hidup tanpa rasa takut bahwa
Everything is changing?Segalanya sedang berubah?And there's nothing I can doDan tidak ada yang bisa kulakukan.My world is turning pagesDuniaku sedang membalik halaman.While I am just sitting hereSementara aku hanya duduk di sini.
Well, am I getting closer?Nah, apakah aku semakin dekat?Will I ever get there?Apakah aku akan sampai di sana?Does it even matter?Apakah itu bahkan penting?Do I really need it?Apakah aku benar-benar membutuhkannya?Wish that I'd rememberHarapanku aku bisa ingat.And I'm on the outcomeDan aku sedang menanti hasilnya.(This could be the day that we push through)(Ini bisa jadi hari kita berjuang.)Did I really want it?Apakah aku benar-benar menginginkannya?Does it really matter?Apakah itu benar-benar penting?It was only yesterday...Itu hanya kemarin...(It could be the day that all our dreams come true)(Bisa jadi hari di mana semua mimpi kita jadi nyata.)Didn't even know youBahkan tidak mengenalmu.Now I'm gonna miss youSekarang aku akan merindukanmu.(Oh, it feels so real in my sleep(Oh, rasanya begitu nyata dalam mimpiku)Never felt something so close I couldn't...)Tak pernah merasakan sesuatu sedekat ini yang tak bisa kutahan...
Nothing ever changesTidak ada yang pernah berubah.No matter how long you do your hairTidak peduli seberapa lama kamu merawat rambutmu.Looks the same to everyone elseSama saja bagi orang lain.Everything is changingSegalanya sedang berubah.I guess I should warn my mumKurasa aku harus memberi tahu ibuku.But she'll just be excitedTapi dia pasti akan senang.
Are you too terrified to try your best?Apa kamu terlalu takut untuk memberikan yang terbaik?Just to end up with an educated guessHanya untuk berakhir dengan tebakan yang berpendidikan.Like successSeperti kesuksesan.Like those times you wake up mystifiedSeperti saat-saat kamu bangun dengan bingung.Oh, it feels so real in my sleepOh, rasanya begitu nyata dalam mimpiku.Never felt something so close I couldn't keepTak pernah merasakan sesuatu sedekat ini yang tak bisa kutahan.Into the day the strangest feelingMasuk ke hari dengan perasaan yang aneh.Do you really live without the fear thatApakah kamu benar-benar hidup tanpa rasa takut bahwa
Everything is changing?Segalanya sedang berubah?And there's nothing I can doDan tidak ada yang bisa kulakukan.My world is turning pagesDuniaku sedang membalik halaman.While I am just sitting hereSementara aku hanya duduk di sini.
Well, am I getting closer?Nah, apakah aku semakin dekat?Will I ever get there?Apakah aku akan sampai di sana?Does it even matter?Apakah itu bahkan penting?Do I really need it?Apakah aku benar-benar membutuhkannya?Wish that I'd rememberHarapanku aku bisa ingat.And I'm on the outcomeDan aku sedang menanti hasilnya.(This could be the day that we push through)(Ini bisa jadi hari kita berjuang.)Did I really want it?Apakah aku benar-benar menginginkannya?Does it really matter?Apakah itu benar-benar penting?It was only yesterday...Itu hanya kemarin...(It could be the day that all our dreams come true)(Bisa jadi hari di mana semua mimpi kita jadi nyata.)Didn't even know youBahkan tidak mengenalmu.Now I'm gonna miss youSekarang aku akan merindukanmu.(Oh, it feels so real in my sleep(Oh, rasanya begitu nyata dalam mimpiku)Never felt something so close I couldn't...)Tak pernah merasakan sesuatu sedekat ini yang tak bisa kutahan...
Nothing ever changesTidak ada yang pernah berubah.No matter how long you do your hairTidak peduli seberapa lama kamu merawat rambutmu.Looks the same to everyone elseSama saja bagi orang lain.Everything is changingSegalanya sedang berubah.I guess I should warn my mumKurasa aku harus memberi tahu ibuku.But she'll just be excitedTapi dia pasti akan senang.
