Terakhir kali dia melompat dari jendela, ya, dia hanya berbalik dan
smiled. You might think she would say something, but you'd have to
tersenyum. Kau mungkin berpikir dia akan mengatakan sesuatu, tapi kau harus
wait a while.
menunggu sebentar.
Well the lady don't mind.
Nah, wanita itu tidak peduli.
No, no, no, the lady don't mind
Tidak, tidak, tidak, wanita itu tidak peduli
She just turns her head and disappears,
Dia hanya memutar kepalanya dan menghilang,
I kinda like that style
Aku suka gaya itu.
Little boat that floats on a river, it's drifting through a haze
Perahu kecil yang mengapung di sungai, melayang dalam kabut
She stops by whenever she wants to, well, there she goes again
Dia mampir kapan saja dia mau, ya, dia pergi lagi.
Well, it's no trouble at all.
Nah, itu tidak masalah sama sekali.
No, no, no trouble at all
Tidak, tidak, tidak ada masalah sama sekali.
Well, what she does
Nah, apa yang dia lakukan
is all right with me, and
baik-baik saja bagiku, dan
I kinda like that style
aku suka gaya itu.
Come on. come on. I go up and down.
Ayo. Ayo. Aku naik dan turun.
I like this curious feeling. I know, I see.
Aku suka perasaan penasaran ini. Aku tahu, aku mengerti.
It's like make believe. Cover your ears
Rasanya seperti berkhayal. Tutup telingamu
so you can hear what I'm saying.
agar kau bisa mendengar apa yang kukatakan.
I'm not lost but I don't know
Aku tidak tersesat tapi aku tidak tahu
Where I am. I got a question.
di mana aku. Aku punya pertanyaan.
All right. All right. This is what we like.
Baiklah. Baiklah. Inilah yang kita suka.
Who knows, who knows,
Siapa yang tahu, siapa yang tahu,
What I'm thinking
apa yang aku pikirkan.
She says love is not what she's after,
Dia bilang cinta bukan yang dia cari,
and everyone knows.
dan semua orang tahu.
Each time she looks in the mirror,
Setiap kali dia melihat ke cermin,
she lets her feelings show.
dia memperlihatkan perasaannya.
Well, the lady don't mind
Nah, wanita itu tidak peduli
No, no, no, the lady don't mind.
Tidak, tidak, tidak, wanita itu tidak peduli.
Well, what she says is all right by me,
Apa yang dia katakan baik-baik saja bagiku,
and I kinda like that style
dan aku suka gaya itu.
Uh-oh. Uh-oh. Here we go again
Uh-oh. Uh-oh. Kita mulai lagi.
I don't know, I don't know,
Aku tidak tahu, aku tidak tahu,
What I'm sayin'.
apa yang kukatakan.
Hey man. Hey man.
Hei, bro. Hei, bro.
I sure don't feel the same
Aku pasti tidak merasakan hal yang sama.
She likes to say what she's feeling
Dia suka mengungkapkan apa yang dia rasakan
Hey. Did I get a big surprise.
Hei. Apakah aku mendapat kejutan besar.
I know you think so.
Aku tahu kau berpikir begitu.
Come on. Come on. She says anything.
Ayo. Ayo. Dia bisa mengatakan apa saja.
Who knows, who knows,
Siapa yang tahu, siapa yang tahu,
what she's thinking.
apa yang dia pikirkan.