Lirik Lagu The Big Country (Alternate Version) (Terjemahan) - Talking Heads
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I see the shapes,Aku melihat bentuk-bentuknya,I remember from maps.Aku ingat dari peta.I see the shoreline.Aku melihat garis pantainya.I see the whitecaps.Aku melihat ombak yang memutih.A baseball diamond, nice weather down there.Ada lapangan baseball, cuaca cerah di sana.I see the school and the houses where the kids are.Aku melihat sekolah dan rumah-rumah tempat anak-anak bermain.Places to park by the fac'tries and buildings.Tempat parkir di dekat pabrik dan gedung-gedung.Restaunts and bar for later in the evening.Restoran dan bar untuk malam nanti.Then we come to the farmlands, and the undeveloped areas.Kemudian kita sampai di ladang dan daerah yang belum berkembang.And I have learned how these things work together.Dan aku telah belajar bagaimana semua ini saling terkait.I see the parkway that passes through them all.Aku melihat jalan raya yang melintasi semuanya.And I have learned how to look at these things and I say,Dan aku telah belajar cara melihat semua ini dan aku bilang,
(CHORUS)I wouldn't live there if you paid me.Aku tidak mau tinggal di sana meskipun dibayar.I couldn't live like that, no siree!Aku tidak bisa hidup seperti itu, tidak deh!I couldn't do the things the way those people do.Aku tidak bisa melakukan hal-hal seperti yang mereka lakukan.I couldn't live there if you paid me to.Aku tidak mau tinggal di sana meskipun kamu bayar aku.
I guess it's healthy, I guess the air is clean.Aku rasa itu sehat, aku rasa udaranya bersih.I guess those people have fun with their neighbors and friends.Aku rasa orang-orang di sana bersenang-senang dengan tetangga dan teman-teman mereka.Look at that kitchen and all of that food.Lihat dapur itu dan semua makanan itu.Look at them eat it' guess it tastes real good.Lihat mereka memakannya, pasti rasanya enak.
They grow it in the farmlandsMereka menanamnya di ladang,And they take it to the storesDan mereka membawanya ke toko-toko,They put it in the car trunkMereka menaruhnya di bagasi mobil,And they bring it back homeDan mereka membawanya pulang.And I say ...Dan aku bilang ...
(CHORUS)I say, I wouldn't live there if you paid me.Aku bilang, aku tidak mau tinggal di sana meskipun dibayar.I couldn't live like that, no siree!Aku tidak bisa hidup seperti itu, tidak deh!I couldn't do the things the way those people do.Aku tidak bisa melakukan hal-hal seperti yang mereka lakukan.I wouldn't live there if you paid me to.Aku tidak mau tinggal di sana meskipun kamu bayar aku.
I'm tired of looking out the windows of the airplaneAku capek melihat dari jendela pesawat,I'm tired of travelling, I want to be somewhere.Aku capek bepergian, aku ingin berada di suatu tempat.It's not even worth talkingBahkan tidak layak dibicarakanAbout those people down there.Tentang orang-orang di bawah sana.
Goo Goo Ga Ga GaGoo Goo Ga Ga GaGoo Goo Ga Ga GaGoo Goo Ga Ga Ga
(CHORUS)I wouldn't live there if you paid me.Aku tidak mau tinggal di sana meskipun dibayar.I couldn't live like that, no siree!Aku tidak bisa hidup seperti itu, tidak deh!I couldn't do the things the way those people do.Aku tidak bisa melakukan hal-hal seperti yang mereka lakukan.I couldn't live there if you paid me to.Aku tidak mau tinggal di sana meskipun kamu bayar aku.
I guess it's healthy, I guess the air is clean.Aku rasa itu sehat, aku rasa udaranya bersih.I guess those people have fun with their neighbors and friends.Aku rasa orang-orang di sana bersenang-senang dengan tetangga dan teman-teman mereka.Look at that kitchen and all of that food.Lihat dapur itu dan semua makanan itu.Look at them eat it' guess it tastes real good.Lihat mereka memakannya, pasti rasanya enak.
They grow it in the farmlandsMereka menanamnya di ladang,And they take it to the storesDan mereka membawanya ke toko-toko,They put it in the car trunkMereka menaruhnya di bagasi mobil,And they bring it back homeDan mereka membawanya pulang.And I say ...Dan aku bilang ...
(CHORUS)I say, I wouldn't live there if you paid me.Aku bilang, aku tidak mau tinggal di sana meskipun dibayar.I couldn't live like that, no siree!Aku tidak bisa hidup seperti itu, tidak deh!I couldn't do the things the way those people do.Aku tidak bisa melakukan hal-hal seperti yang mereka lakukan.I wouldn't live there if you paid me to.Aku tidak mau tinggal di sana meskipun kamu bayar aku.
I'm tired of looking out the windows of the airplaneAku capek melihat dari jendela pesawat,I'm tired of travelling, I want to be somewhere.Aku capek bepergian, aku ingin berada di suatu tempat.It's not even worth talkingBahkan tidak layak dibicarakanAbout those people down there.Tentang orang-orang di bawah sana.
Goo Goo Ga Ga GaGoo Goo Ga Ga GaGoo Goo Ga Ga GaGoo Goo Ga Ga Ga
