Lirik Papa Legba (Pops Staples Vocal Version) (Terjemahan) - Talking Heads
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You'll be, hmm-hmm-hmm-hmm, magnet for money
Kamu akan jadi, hmm-hmm-hmm-hmm, magnet untuk uang
You'll be, mm-mm-mm-mm, magnet for love
Kamu akan jadi, mm-mm-mm-mm, magnet untuk cinta
You'll feel, hmm, light in your body
Kamu akan merasa, hmm, ringan di tubuhmu
Now I'm gonna say, gonna say these words:
Sekarang aku akan bilang, akan bilang kata-kata ini:
Rompiendo la monotonia del tiempo
Memecah kebosanan waktu
Rompiendo la monotonia del tiempo
Memecah kebosanan waktu
It might hmm-mmm-mm-mm...It might rain money
Mungkin hmm-mmm-mm-mm... Mungkin akan hujan uang
It might hm-hi-hi-hi...It might rain fire
Mungkin hm-hi-hi-hi... Mungkin akan hujan api
Now I'm gonna call,
Sekarang aku akan memanggil,
Gonna call on Legba.
Akan memanggil Legba.
Get yourself a sign
Dapatkan tanda untuk dirimu
Get your love and desire.
Dapatkan cintamu dan keinginanmu.
Rompiendo la monotonia del tiempo
Memecah kebosanan waktu
Rompiendo la monotonia del tiempo
Memecah kebosanan waktu
Papa Legba,
Papa Legba,
Come and open the gate.
Datang dan buka gerbang.
Papa Legba,
Papa Legba,
To the city of camps.
Menuju kota perkemahan.
Now, we're your children
Sekarang, kami adalah anak-anakmu
Come and ride your horse
Datang dan tunggangi kuda mu
In the night
Di malam hari
In the night
Di malam hari
Come and ride your horse
Datang dan tunggangi kuda mu
There is a queen
Ada seorang ratu
Of six sevens and nines
Dari enam, tujuh, dan sembilan
Dust in your garden
Debu di kebunmu
Poison in your mind
Racun di pikiranmu
There is a king
Ada seorang raja
That will steal your soul
Yang akan mencuri jiwamu
Din't let him catch you,
Jangan biarkan dia menangkapmu,
Don't let him get control.
Jangan biarkan dia menguasai.
Rompiendo la monotonia del tiempo
Memecah kebosanan waktu
Rompiendo la monotonia del tiempo
Memecah kebosanan waktu
Papa Legba,
Papa Legba,
Come and open the gate
Datang dan buka gerbang
Papa Legba,
Papa Legba,
To the city of camps
Menuju kota perkemahan
Now, we're your children
Sekarang, kami adalah anak-anakmu
Come and ride your horse
Datang dan tunggangi kuda mu
In the night
Di malam hari
In the night, come and ride your horse
Di malam hari, datang dan tunggangi kuda mu
In the night
Di malam hari
In the night, come and ride your horse
Di malam hari, datang dan tunggangi kuda mu
In the night
Di malam hari
In the night, come and ride your horse
Di malam hari, datang dan tunggangi kuda mu
Kamu akan jadi, hmm-hmm-hmm-hmm, magnet untuk uang
You'll be, mm-mm-mm-mm, magnet for love
Kamu akan jadi, mm-mm-mm-mm, magnet untuk cinta
You'll feel, hmm, light in your body
Kamu akan merasa, hmm, ringan di tubuhmu
Now I'm gonna say, gonna say these words:
Sekarang aku akan bilang, akan bilang kata-kata ini:
Rompiendo la monotonia del tiempo
Memecah kebosanan waktu
Rompiendo la monotonia del tiempo
Memecah kebosanan waktu
It might hmm-mmm-mm-mm...It might rain money
Mungkin hmm-mmm-mm-mm... Mungkin akan hujan uang
It might hm-hi-hi-hi...It might rain fire
Mungkin hm-hi-hi-hi... Mungkin akan hujan api
Now I'm gonna call,
Sekarang aku akan memanggil,
Gonna call on Legba.
Akan memanggil Legba.
Get yourself a sign
Dapatkan tanda untuk dirimu
Get your love and desire.
Dapatkan cintamu dan keinginanmu.
Rompiendo la monotonia del tiempo
Memecah kebosanan waktu
Rompiendo la monotonia del tiempo
Memecah kebosanan waktu
Papa Legba,
Papa Legba,
Come and open the gate.
Datang dan buka gerbang.
Papa Legba,
Papa Legba,
To the city of camps.
Menuju kota perkemahan.
Now, we're your children
Sekarang, kami adalah anak-anakmu
Come and ride your horse
Datang dan tunggangi kuda mu
In the night
Di malam hari
In the night
Di malam hari
Come and ride your horse
Datang dan tunggangi kuda mu
There is a queen
Ada seorang ratu
Of six sevens and nines
Dari enam, tujuh, dan sembilan
Dust in your garden
Debu di kebunmu
Poison in your mind
Racun di pikiranmu
There is a king
Ada seorang raja
That will steal your soul
Yang akan mencuri jiwamu
Din't let him catch you,
Jangan biarkan dia menangkapmu,
Don't let him get control.
Jangan biarkan dia menguasai.
Rompiendo la monotonia del tiempo
Memecah kebosanan waktu
Rompiendo la monotonia del tiempo
Memecah kebosanan waktu
Papa Legba,
Papa Legba,
Come and open the gate
Datang dan buka gerbang
Papa Legba,
Papa Legba,
To the city of camps
Menuju kota perkemahan
Now, we're your children
Sekarang, kami adalah anak-anakmu
Come and ride your horse
Datang dan tunggangi kuda mu
In the night
Di malam hari
In the night, come and ride your horse
Di malam hari, datang dan tunggangi kuda mu
In the night
Di malam hari
In the night, come and ride your horse
Di malam hari, datang dan tunggangi kuda mu
In the night
Di malam hari
In the night, come and ride your horse
Di malam hari, datang dan tunggangi kuda mu