Lirik Nothing But Flowers [Lillywhite Mix] (Terjemahan)

Here we stand
Di sini kita berdiri
Like an Adam and an Eve
Seperti Adam dan Hawa
Waterfalls
Air terjun
The Garden of Eden
Taman Eden
Two fools in love
Dua orang bodoh yang jatuh cinta
So beautiful and strong
Sangat indah dan kuat
The birds in the trees
Burung-burung di pohon
Are smiling upon them
Tersenyum kepada mereka
From the age of the dinosaurs
Dari zaman dinosaurus
Cars have run on gasoline
Mobil-mobil berjalan dengan bensin
Where, where have they gone?
Di mana, di mana mereka pergi?
Now, it's nothing but flowers
Sekarang, hanya ada bunga-bunga

There was a factory
Dulu ada pabrik
Now there are mountains and rivers
Sekarang ada gunung dan sungai
you got it, you got it
Kamu paham, kamu paham

We caught a rattlesnake
Kami menangkap ular berbisa
Now we got something for dinner
Sekarang kami punya sesuatu untuk makan malam
we got it, we got it
Kami paham, kami paham

There was a shopping mall
Dulu ada mal
Now it's all covered with flowers
Sekarang semuanya tertutup bunga
you've got it, you've got it
Kamu paham, kamu paham

If this is paradise
Jika ini adalah surga
I wish I had a lawnmower
Aku berharap punya pemotong rumput
you've got it, you've got it
Kamu paham, kamu paham

Years ago
Bertahun-tahun yang lalu
I was an angry young man
Aku adalah pemuda yang marah
I'd pretend
Aku berpura-pura
That I was a billboard
Bahwa aku adalah papan iklan
Standing tall
Berdiri tegak
By the side of the road
Di pinggir jalan
I fell in love
Aku jatuh cinta
With a beautiful highway
Dengan jalan raya yang indah
This used to be real estate
Dulu ini adalah properti
Now it's only fields and trees
Sekarang hanya ada ladang dan pohon
Where, where is the town
Di mana, di mana kota itu
Now, it's nothing but flowers
Sekarang, hanya ada bunga-bunga

The highways and cars
Jalan raya dan mobil
Were sacrificed for agriculture
Dikorbankan untuk pertanian
I thought that we'd start over
Aku pikir kita akan memulai lagi
But I guess I was wrong
Tapi sepertinya aku salah

Once there were parking lots
Dulu ada tempat parkir
Now it's a peaceful oasis
Sekarang ini adalah oase yang damai
you got it, you got it
Kamu paham, kamu paham

This was a Pizza Hut
Dulu ini adalah Pizza Hut
Now it's all covered with daisies
Sekarang semuanya tertutup bunga aster
you got it, you got it
Kamu paham, kamu paham

I miss the honky tonks,
Aku merindukan tempat hiburan malam,
Dairy Queens, and 7-Elevens
Dairy Queen, dan 7-Eleven
you got it, you got it
Kamu paham, kamu paham

And as things fell apart
Dan saat segalanya hancur
Nobody paid much attention
Tidak ada yang memperhatikan
you got it, you got it
Kamu paham, kamu paham

I dream of cherry pies,
Aku bermimpi tentang pai ceri,
Candy bars, and chocolate chip cookies
Cokelat batangan, dan kue choco chip
you got it, you got it
Kamu paham, kamu paham

We used to microwave
Dulu kami menggunakan microwave
Now we just eat nuts and berries
Sekarang kami hanya makan kacang dan beri
you got it, you got it
Kamu paham, kamu paham

This was a discount store,
Dulu ini adalah toko diskon,
Now it's turned into a cornfield
Sekarang sudah menjadi ladang jagung
you got it, you got it
Kamu paham, kamu paham

Don't leave me stranded here
Jangan tinggalkan aku terjebak di sini
I can't get used to this lifestyle
Aku tidak bisa terbiasa dengan gaya hidup ini

Lirik Lagu Talking Heads

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru