Lirik Lagu Mommy Daddy You And I (Terjemahan) - Talking Heads
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
All the way home from BaltimoreSepanjang perjalanan pulang dari BaltimoreWe couldn't find a seatKami tidak bisa menemukan tempat dudukConductor says he's sorry forKondektur bilang dia minta maaf karenaThe blisters on our feetLuka di kaki kami
Comes a-riding in a busNaik bus yang datangThe high and the lowYang kaya dan yang miskinMommy, daddy, you and IIbu, ayah, kau dan akuGoing on a tripSedang pergi berliburAnd we're not going homeDan kami tidak akan pulangMommy, daddy, you and IIbu, ayah, kau dan aku
Driving, keep drivingMengemudi, terus mengemudiDriving, driving all nightMengemudi, mengemudi sepanjang malamSleeping on my daddy's shoulderTidur di bahu ayahkuDrinking from a paper cupMinum dari gelas kertasAnd I'm wearing my grandfather's clothesDan aku mengenakan baju kakekkuAnd they say that up North it gets coldDan mereka bilang di utara sana sangat dingin
Crawling out of bed one nightMerangkak keluar dari tempat tidur suatu malamWalking in my sleepBerjalan dalam keadaan tidurWe're not the only familyKami bukan satu-satunya keluargaTo take this little tripYang melakukan perjalanan kecil iniDriving all the way upMengemudi sampai ke atasIt's 30 belowSuhunya 30 derajat di bawah nolMommy, daddy, you and IIbu, ayah, kau dan akuEven little kidsBahkan anak-anak kecilGetting ready to goBersiap-siap untuk pergiMommy, daddy, you and IIbu, ayah, kau dan aku
Chilly, Chilly-WillyDingin, Dingin sekaliIt's colder the further we goSemakin dingin semakin jauh kami pergiSome are born to take advantageBeberapa lahir untuk mengambil keuntunganBut saying it don't make it soTapi mengatakannya tidak membuatnya menjadi kenyataanSo hold me and don't let me goJadi peluk aku dan jangan lepaskan aku'Cause the sidewalks are covered with snowKarena trotoar tertutup salju
He's speaking English nowDia sekarang berbicara bahasa InggrisAnd he's smoothing out his clothesDan dia merapikan bajunyaHe's Mr. Button DownDia adalah Tuan Kemeja RapiHe's leaving homeDia meninggalkan rumah
Making changes day by dayMembuat perubahan setiap hariAnd we still ain't got no planDan kami masih belum punya rencanaHow we gonna make our wayBagaimana kami akan menemukan jalan kamiIn this foreign land?Di negeri asing ini?
Well we'll keep driving, keep drivingBaiklah, kami akan terus mengemudi, terus mengemudiDriving with all of our mightMengemudi dengan segenap tenaga kamiChanging, still changingBerkembang, masih berkembangChanging the water of lifeMengubah air kehidupanKeep that little man a shiningBuatlah bocah kecil itu bersinarSee how the tail can wag the dogLihat bagaimana ekor bisa menggerakkan anjing
And we're all riding in this old busDan kami semua naik di bus tua iniAnd the driver is singing to usDan sopirnya menyanyikan lagu untuk kamiAnd we're wearing out grandfather's clothesDan kami mengenakan baju kakek kami'Cause we heard that up North it gets coldKarena kami mendengar bahwa di utara sana sangat dingin
Comes a-riding in a busNaik bus yang datangThe high and the lowYang kaya dan yang miskinMommy, daddy, you and IIbu, ayah, kau dan akuGoing on a tripSedang pergi berliburAnd we're not going homeDan kami tidak akan pulangMommy, daddy, you and IIbu, ayah, kau dan aku
Driving, keep drivingMengemudi, terus mengemudiDriving, driving all nightMengemudi, mengemudi sepanjang malamSleeping on my daddy's shoulderTidur di bahu ayahkuDrinking from a paper cupMinum dari gelas kertasAnd I'm wearing my grandfather's clothesDan aku mengenakan baju kakekkuAnd they say that up North it gets coldDan mereka bilang di utara sana sangat dingin
Crawling out of bed one nightMerangkak keluar dari tempat tidur suatu malamWalking in my sleepBerjalan dalam keadaan tidurWe're not the only familyKami bukan satu-satunya keluargaTo take this little tripYang melakukan perjalanan kecil iniDriving all the way upMengemudi sampai ke atasIt's 30 belowSuhunya 30 derajat di bawah nolMommy, daddy, you and IIbu, ayah, kau dan akuEven little kidsBahkan anak-anak kecilGetting ready to goBersiap-siap untuk pergiMommy, daddy, you and IIbu, ayah, kau dan aku
Chilly, Chilly-WillyDingin, Dingin sekaliIt's colder the further we goSemakin dingin semakin jauh kami pergiSome are born to take advantageBeberapa lahir untuk mengambil keuntunganBut saying it don't make it soTapi mengatakannya tidak membuatnya menjadi kenyataanSo hold me and don't let me goJadi peluk aku dan jangan lepaskan aku'Cause the sidewalks are covered with snowKarena trotoar tertutup salju
He's speaking English nowDia sekarang berbicara bahasa InggrisAnd he's smoothing out his clothesDan dia merapikan bajunyaHe's Mr. Button DownDia adalah Tuan Kemeja RapiHe's leaving homeDia meninggalkan rumah
Making changes day by dayMembuat perubahan setiap hariAnd we still ain't got no planDan kami masih belum punya rencanaHow we gonna make our wayBagaimana kami akan menemukan jalan kamiIn this foreign land?Di negeri asing ini?
Well we'll keep driving, keep drivingBaiklah, kami akan terus mengemudi, terus mengemudiDriving with all of our mightMengemudi dengan segenap tenaga kamiChanging, still changingBerkembang, masih berkembangChanging the water of lifeMengubah air kehidupanKeep that little man a shiningBuatlah bocah kecil itu bersinarSee how the tail can wag the dogLihat bagaimana ekor bisa menggerakkan anjing
And we're all riding in this old busDan kami semua naik di bus tua iniAnd the driver is singing to usDan sopirnya menyanyikan lagu untuk kamiAnd we're wearing out grandfather's clothesDan kami mengenakan baju kakek kami'Cause we heard that up North it gets coldKarena kami mendengar bahwa di utara sana sangat dingin
