Lirik Lagu Can't Believe It (Konvict Remix) (Terjemahan) - T-Pain
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro: Kardinal Offishall]Man!!!Bro!!!Mi nuh know a wah do dem likkle dutty gal feel like yuh know T-Pain?!Gue gak tahu apa yang dirasakan cewek-cewek nakal itu, kamu tahu T-Pain?!Kardinal Offishall, T-Pain, Konvict R-R-REMIX!!!!Kardinal Offishall, T-Pain, Remix Konvict!!!!And all di man dem seh RAAAAAAAAAHHHHHHHHH!!!!Dan semua cowok teriak RAAAAAAAAAHHHHHHHHH!!!!RAAAAAAAAAHHHHHHHHH!!!!RAAAAAAAAAHHHHHHHHH!!!!
[Akon:]Why you watchin me just do you (Come on dog?)Kenapa kamu ngeliatin aku, mending kamu fokus sama diri sendiri (Ayo bro?)Just do you (Just do you man) Just do youLakuin aja (Lakuin aja bro) Lakuin ajaHehehehe!!!! Akon!!!!Hehehehe!!!! Akon!!!!
[Verse 1: Akon]I know you see it, I ain't no longer +Lonely+Aku tahu kamu lihat, aku udah gak +Kesepian+ lagiTell ya boyfriend to chill and relax when he see you rubbin all up on meeee-eehKasih tahu pacarmu buat tenang dan santai saat dia lihat kamu nempel sama akuSo why he's so heated? Damn, it just dawned on meJadi kenapa dia marah? Sial, baru nyadar sekarangCause if he was a G, baby just like me, we can head to ping-pong it (yeaaah)Soalnya kalau dia cowok sejati, sayang, kayak aku, kita bisa main ping-pong (yeaaah)That makes me wond-a, when he gon' get you outta that Hond-aItu bikin aku penasaran, kapan dia bakal keluarin kamu dari Honda ituAnd put you in a car that you ain't never heard of like Pagani ZondaDan masukin kamu ke mobil yang belum pernah kamu denger, kayak Pagani ZondaAnd you could meet my MOTH-a, in the east, they call her Af-rica (Mama Africa)Dan kamu bisa ketemu ibuku, di timur, mereka panggil dia Af-rika (Mama Afrika)Betcha never seen a jungle from a leer jet, waitin 'til you see how they greet ya (yeah)Pasti kamu belum pernah lihat hutan dari jet pribadi, tunggu sampai kamu lihat bagaimana mereka menyambutmu (iya)When you get to Senegaaaaaaal!!!! Senegaaaaaaal!!!!Saat kamu sampai di Senegaaaaaaal!!!! Senegaaaaaaal!!!!Senegaaaaaaal!!!! Senegaaaaaaal!!!!Senegaaaaaaal!!!! Senegaaaaaaal!!!!
[Chorus: T-Pain]Oh, I can't believe it!Oh, aku gak percaya ini!Ooh, ooh, she all on me, on meOoh, ooh, dia nempel sama aku, sama akuMan, man, I thank she want me, want meBro, bro, aku rasa dia mau aku, mau akuNaw, I, can't leave her lonely, naaaaaw!Gak, aku gak bisa biarin dia sendirian, naaaaaw!Oh, I can't believe it!Oh, aku gak percaya ini!Ooh, ooh, she all on me, on meOoh, ooh, dia nempel sama aku, sama akuMan, man, I thank she want me, want meBro, bro, aku rasa dia mau aku, mau akuNaw, I, can't leave her lonely, naaaaaw!Gak, aku gak bisa biarin dia sendirian, naaaaaw!
[Verse 2: Kardinal Offishall]Hey gal let's get it poppin, From Kingston to SlawsonHey cewek, ayo kita mulai, dari Kingston ke SlawsonRudebwoy check di bulletin, big copper big Jamaica to FultonCowok keren cek pengumuman, besar dari Jamaica ke FultonMagnolia to Jersey, di gal a kiss it like a HersheyDari Magnolia ke Jersey, cewek-cewek cium kayak HersheyMi buddy bitter like Certs, seeTemanku pahit kayak Certs, lihatMi nah bow so di gal dem a curse miAku gak mau menyerah jadi cewek-cewek mengutuk akuCHO! From Kingston to Haiti, all a di badman rate mi (YEAH!!!!)CHO! Dari Kingston ke Haiti, semua cowok jahat menghargai aku (YEAH!!!!)Dem likkle pussyholes hate but dem niggas nah straightMereka yang benci tapi cowok-cowok itu gak jujurDat dem wifey waan date mi (Gunshot!)Itu cewek-cewek mau kencan sama aku (Tembakan!) I got more gold than Usain (Bolt)Aku punya lebih banyak emas daripada Usain (Bolt)Romp wid di Konvict crew oonu must be insaneBergabung dengan kru Konvict pasti bikin kamu gilaDon't touch Autotune if you ain't T-PainJangan sentuh Autotune kalau kamu bukan T-PainCocksman Kardinal will never abstain, NO!!!!Kardinal si jantan gak akan pernah menahan diri, TIDAK!!!!
[Chorus: T-Pain]Oh, I can't believe it!Oh, aku gak percaya ini!Ooh, ooh, she all on me, on meOoh, ooh, dia nempel sama aku, sama akuMan, man, I thank she want me, want meBro, bro, aku rasa dia mau aku, mau akuNaw, I, can't leave her lonely, naaaaaw!Gak, aku gak bisa biarin dia sendirian, naaaaaw!Oh, I can't believe it!Oh, aku gak percaya ini!Ooh, ooh, she all on me, on meOoh, ooh, dia nempel sama aku, sama akuMan, man, I thank she want me, want meBro, bro, aku rasa dia mau aku, mau akuNaw, I, can't leave her lonely, naaaaaw!Gak, aku gak bisa biarin dia sendirian, naaaaaw!
[Verse 3: T-Pain]I can put you in the condo, all the way up in TorontoAku bisa masukin kamu ke condo, jauh di TorontoBaby, put you in a fur coat, ridin the MurciélagoSayang, aku bisa kasih kamu mantel bulu, naik MurciélagoI put you in the beach house, right on the edge of Costa RicaAku bisa kasih kamu rumah pantai, tepat di tepi Costa RicaPut one of them lil' flowers in your hair, have you lookin like a fly mamacita - fuegoPasang salah satu bunga kecil di rambutmu, bikin kamu terlihat kayak mamacita yang keren - fuego'Cause you look so GOOOOD, you make me wanna spend it all on yaKarena kamu terlihat begitu BAGUS, bikin aku pengen habisin semuanya buat kamuGet up out this club, slide wit ya boy and we can do what you wanna - yeaaahAyo keluar dari klub ini, ikuti aku dan kita bisa lakukan apa yang kamu mau - yeaaahBaby, I bought you in the back, 'cause you need a lil' persuasionSayang, aku bawa kamu ke belakang, karena kamu butuh sedikit bujukanPlus you need a lil' ventilationDitambah kamu butuh sedikit udara segarLet's talk about yoooooooooooou, and meeeeeeeeeeeAyo bicarakan tentang kamu, dan aku
[Chorus: T-Pain]Oh, I can't believe it!Oh, aku gak percaya ini!Ooh, ooh, she all on me, on meOoh, ooh, dia nempel sama aku, sama akuMan, man, I thank she want me, want meBro, bro, aku rasa dia mau aku, mau akuNaw, I, can't leave her lonely, naaaaaw!Gak, aku gak bisa biarin dia sendirian, naaaaaw!Oh, I can't believe it!Oh, aku gak percaya ini!Ooh, ooh, she all on me, on meOoh, ooh, dia nempel sama aku, sama akuMan, man, I thank she want me, want meBro, bro, aku rasa dia mau aku, mau akuNaw, I, can't leave her lonely, naaaaaw!Gak, aku gak bisa biarin dia sendirian, naaaaaw!
[Akon:]Why you watchin me just do you (Come on dog?)Kenapa kamu ngeliatin aku, mending kamu fokus sama diri sendiri (Ayo bro?)Just do you (Just do you man) Just do youLakuin aja (Lakuin aja bro) Lakuin ajaHehehehe!!!! Akon!!!!Hehehehe!!!! Akon!!!!
[Verse 1: Akon]I know you see it, I ain't no longer +Lonely+Aku tahu kamu lihat, aku udah gak +Kesepian+ lagiTell ya boyfriend to chill and relax when he see you rubbin all up on meeee-eehKasih tahu pacarmu buat tenang dan santai saat dia lihat kamu nempel sama akuSo why he's so heated? Damn, it just dawned on meJadi kenapa dia marah? Sial, baru nyadar sekarangCause if he was a G, baby just like me, we can head to ping-pong it (yeaaah)Soalnya kalau dia cowok sejati, sayang, kayak aku, kita bisa main ping-pong (yeaaah)That makes me wond-a, when he gon' get you outta that Hond-aItu bikin aku penasaran, kapan dia bakal keluarin kamu dari Honda ituAnd put you in a car that you ain't never heard of like Pagani ZondaDan masukin kamu ke mobil yang belum pernah kamu denger, kayak Pagani ZondaAnd you could meet my MOTH-a, in the east, they call her Af-rica (Mama Africa)Dan kamu bisa ketemu ibuku, di timur, mereka panggil dia Af-rika (Mama Afrika)Betcha never seen a jungle from a leer jet, waitin 'til you see how they greet ya (yeah)Pasti kamu belum pernah lihat hutan dari jet pribadi, tunggu sampai kamu lihat bagaimana mereka menyambutmu (iya)When you get to Senegaaaaaaal!!!! Senegaaaaaaal!!!!Saat kamu sampai di Senegaaaaaaal!!!! Senegaaaaaaal!!!!Senegaaaaaaal!!!! Senegaaaaaaal!!!!Senegaaaaaaal!!!! Senegaaaaaaal!!!!
[Chorus: T-Pain]Oh, I can't believe it!Oh, aku gak percaya ini!Ooh, ooh, she all on me, on meOoh, ooh, dia nempel sama aku, sama akuMan, man, I thank she want me, want meBro, bro, aku rasa dia mau aku, mau akuNaw, I, can't leave her lonely, naaaaaw!Gak, aku gak bisa biarin dia sendirian, naaaaaw!Oh, I can't believe it!Oh, aku gak percaya ini!Ooh, ooh, she all on me, on meOoh, ooh, dia nempel sama aku, sama akuMan, man, I thank she want me, want meBro, bro, aku rasa dia mau aku, mau akuNaw, I, can't leave her lonely, naaaaaw!Gak, aku gak bisa biarin dia sendirian, naaaaaw!
[Verse 2: Kardinal Offishall]Hey gal let's get it poppin, From Kingston to SlawsonHey cewek, ayo kita mulai, dari Kingston ke SlawsonRudebwoy check di bulletin, big copper big Jamaica to FultonCowok keren cek pengumuman, besar dari Jamaica ke FultonMagnolia to Jersey, di gal a kiss it like a HersheyDari Magnolia ke Jersey, cewek-cewek cium kayak HersheyMi buddy bitter like Certs, seeTemanku pahit kayak Certs, lihatMi nah bow so di gal dem a curse miAku gak mau menyerah jadi cewek-cewek mengutuk akuCHO! From Kingston to Haiti, all a di badman rate mi (YEAH!!!!)CHO! Dari Kingston ke Haiti, semua cowok jahat menghargai aku (YEAH!!!!)Dem likkle pussyholes hate but dem niggas nah straightMereka yang benci tapi cowok-cowok itu gak jujurDat dem wifey waan date mi (Gunshot!)Itu cewek-cewek mau kencan sama aku (Tembakan!) I got more gold than Usain (Bolt)Aku punya lebih banyak emas daripada Usain (Bolt)Romp wid di Konvict crew oonu must be insaneBergabung dengan kru Konvict pasti bikin kamu gilaDon't touch Autotune if you ain't T-PainJangan sentuh Autotune kalau kamu bukan T-PainCocksman Kardinal will never abstain, NO!!!!Kardinal si jantan gak akan pernah menahan diri, TIDAK!!!!
[Chorus: T-Pain]Oh, I can't believe it!Oh, aku gak percaya ini!Ooh, ooh, she all on me, on meOoh, ooh, dia nempel sama aku, sama akuMan, man, I thank she want me, want meBro, bro, aku rasa dia mau aku, mau akuNaw, I, can't leave her lonely, naaaaaw!Gak, aku gak bisa biarin dia sendirian, naaaaaw!Oh, I can't believe it!Oh, aku gak percaya ini!Ooh, ooh, she all on me, on meOoh, ooh, dia nempel sama aku, sama akuMan, man, I thank she want me, want meBro, bro, aku rasa dia mau aku, mau akuNaw, I, can't leave her lonely, naaaaaw!Gak, aku gak bisa biarin dia sendirian, naaaaaw!
[Verse 3: T-Pain]I can put you in the condo, all the way up in TorontoAku bisa masukin kamu ke condo, jauh di TorontoBaby, put you in a fur coat, ridin the MurciélagoSayang, aku bisa kasih kamu mantel bulu, naik MurciélagoI put you in the beach house, right on the edge of Costa RicaAku bisa kasih kamu rumah pantai, tepat di tepi Costa RicaPut one of them lil' flowers in your hair, have you lookin like a fly mamacita - fuegoPasang salah satu bunga kecil di rambutmu, bikin kamu terlihat kayak mamacita yang keren - fuego'Cause you look so GOOOOD, you make me wanna spend it all on yaKarena kamu terlihat begitu BAGUS, bikin aku pengen habisin semuanya buat kamuGet up out this club, slide wit ya boy and we can do what you wanna - yeaaahAyo keluar dari klub ini, ikuti aku dan kita bisa lakukan apa yang kamu mau - yeaaahBaby, I bought you in the back, 'cause you need a lil' persuasionSayang, aku bawa kamu ke belakang, karena kamu butuh sedikit bujukanPlus you need a lil' ventilationDitambah kamu butuh sedikit udara segarLet's talk about yoooooooooooou, and meeeeeeeeeeeAyo bicarakan tentang kamu, dan aku
[Chorus: T-Pain]Oh, I can't believe it!Oh, aku gak percaya ini!Ooh, ooh, she all on me, on meOoh, ooh, dia nempel sama aku, sama akuMan, man, I thank she want me, want meBro, bro, aku rasa dia mau aku, mau akuNaw, I, can't leave her lonely, naaaaaw!Gak, aku gak bisa biarin dia sendirian, naaaaaw!Oh, I can't believe it!Oh, aku gak percaya ini!Ooh, ooh, she all on me, on meOoh, ooh, dia nempel sama aku, sama akuMan, man, I thank she want me, want meBro, bro, aku rasa dia mau aku, mau akuNaw, I, can't leave her lonely, naaaaaw!Gak, aku gak bisa biarin dia sendirian, naaaaaw!
