Lirik Lagu Broad Majestic Shannon (Terjemahan) - T. Duggins
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The last time I saw you was down at the GreeksTerakhir kali aku melihatmu di tempat orang YunaniThere was whiskey on Sunday and tears on our cheeksAda whiskey di hari Minggu dan air mata di pipi kitaYou sang me a song as pure as the breezeKau menyanyikan lagu untukku sebersih anginBlowing up the road to GlenaveighBersembunyi di jalan menuju GlenaveighI sat for a while at the cross at FinnoeAku duduk sebentar di persimpangan di FinnoeWhere young lovers would meet when the flowers were in bloomTempat para muda-mudi bertemu saat bunga-bunga bermekaranHeard the men coming home from the fair at ShinroneDengar suara pria pulang dari pasar di ShinroneTheir hearts in Tipperary wherever they goHati mereka di Tipperary kemanapun mereka pergiTake my hand, and dry your tears babePegang tanganku, dan lap air matamu sayangTake my hand, forget your fears babePegang tanganku, lupakan ketakutanmu sayangThere's no pain, there's no more sorrowTak ada rasa sakit, tak ada lagi kesedihanThey're all gone, gone in the years babeSemua itu sudah pergi, hilang seiring waktu sayangI sat for a while by the gap in the wallAku duduk sebentar di celah dindingFound a rusty tin can and an old hurley ballMenemukan kaleng berkarat dan bola hurley tuaHeard the cards being dealt, and the rosary calledDengar suara kartu dibagikan, dan rosario dipanggilAnd a fiddle playing Sean Dun na nGallDan biola memainkan lagu Sean Dun na nGallAnd the next time I see you we'll be down at the GreeksDan lain kali aku melihatmu, kita akan ke tempat orang YunaniThere'll be whiskey on Sunday and tears on our cheeksAkan ada whiskey di hari Minggu dan air mata di pipi kitaFor it's stupid to laugh and it's useless to bawlKarena bodoh jika tertawa dan sia-sia jika meratapAbout a rusty tin can and an old hurley ballTentang kaleng berkarat dan bola hurley tuaSo I walked as day was dawningJadi aku berjalan saat hari mulai terangWhere small birds sang and leaves were fallingDi mana burung kecil bernyanyi dan daun-daun jatuhWhere we once watched the row boats landingDi mana kita pernah melihat perahu dayung bersandarBy the broad majestic ShannonDi tepi Shannon yang agung dan luas
