Lirik Lagu When The Night Falls (Terjemahan) - T Bone Burnett
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
As the night fallsSaat malam tibaAs the sun starts to sinkSaat matahari mulai tenggelamAnd the street lights blink onDan lampu jalan mulai menyalaThe town's yawningKota ini menguapI climb down my stairsAku turun dari tanggaTo the empty avenueMenuju jalan yang sepiAnd follow my shadow till morningDan mengikuti bayanganku sampai pagi
Cause when the night falls, it falls on meKarena ketika malam datang, semua beban ini menimpakuAnd when the day breaks I'm in piecesDan saat hari terang, aku hancur berkeping-kepingWhen the night falls it falls on meKetika malam tiba, semua ini menimpakuAnd I'm so lonelyDan aku sangat kesepian
As I walk pastSaat aku berjalan melewatiThe theatres and storesTeater dan toko-tokoAnd the whores that now workDan para pekerja malam yang sekarang beroperasiWhere we first metDi tempat kita pertama bertemuI want to hold youAku ingin memelukmuSo bad that it hurtsSaking inginnya sampai terasa sakitAnd it only gets worse when the sun setsDan semuanya hanya semakin buruk saat matahari terbenam
Cause when the night falls, it falls on meKarena ketika malam datang, semua beban ini menimpakuAnd when the day breaks I'm in piecesDan saat hari terang, aku hancur berkeping-kepingWhen the night falls it falls on meKetika malam tiba, semua ini menimpakuAnd I'm so lonelyDan aku sangat kesepian
And then I see you and call out your nameLalu aku melihatmu dan memanggil namamuBut down the street you keep walking awayTapi di ujung jalan, kau terus menjauhAnd when I reach youDan saat aku sampai padamuA stranger looks over her shoulderSeorang asing menoleh ke belakangThen it starts all overLalu semuanya dimulai lagi
Now the moon isKini bulan adalahA thin silver lineGaris perak tipisDisappearing behindYang menghilang di balikA skyscraperSebuah gedung pencakar langitAnd I climb the stairsDan aku menaiki tanggaTo my dark hotel roomMenuju kamar hotelku yang gelapThrough the litter of Sunday newspapersMelalui tumpukan koran Minggu yang berserakan
Cause when the night falls, it falls on meKarena ketika malam datang, semua beban ini menimpakuAnd when the day breaks I'm in piecesDan saat hari terang, aku hancur berkeping-kepingWhen the night falls it falls on meKetika malam tiba, semua ini menimpakuAnd I'm so lonelyDan aku sangat kesepianI'm so lonelyAku sangat kesepianI'm so lonelyAku sangat kesepian
Cause when the night falls, it falls on meKarena ketika malam datang, semua beban ini menimpakuAnd when the day breaks I'm in piecesDan saat hari terang, aku hancur berkeping-kepingWhen the night falls it falls on meKetika malam tiba, semua ini menimpakuAnd I'm so lonelyDan aku sangat kesepian
As I walk pastSaat aku berjalan melewatiThe theatres and storesTeater dan toko-tokoAnd the whores that now workDan para pekerja malam yang sekarang beroperasiWhere we first metDi tempat kita pertama bertemuI want to hold youAku ingin memelukmuSo bad that it hurtsSaking inginnya sampai terasa sakitAnd it only gets worse when the sun setsDan semuanya hanya semakin buruk saat matahari terbenam
Cause when the night falls, it falls on meKarena ketika malam datang, semua beban ini menimpakuAnd when the day breaks I'm in piecesDan saat hari terang, aku hancur berkeping-kepingWhen the night falls it falls on meKetika malam tiba, semua ini menimpakuAnd I'm so lonelyDan aku sangat kesepian
And then I see you and call out your nameLalu aku melihatmu dan memanggil namamuBut down the street you keep walking awayTapi di ujung jalan, kau terus menjauhAnd when I reach youDan saat aku sampai padamuA stranger looks over her shoulderSeorang asing menoleh ke belakangThen it starts all overLalu semuanya dimulai lagi
Now the moon isKini bulan adalahA thin silver lineGaris perak tipisDisappearing behindYang menghilang di balikA skyscraperSebuah gedung pencakar langitAnd I climb the stairsDan aku menaiki tanggaTo my dark hotel roomMenuju kamar hotelku yang gelapThrough the litter of Sunday newspapersMelalui tumpukan koran Minggu yang berserakan
Cause when the night falls, it falls on meKarena ketika malam datang, semua beban ini menimpakuAnd when the day breaks I'm in piecesDan saat hari terang, aku hancur berkeping-kepingWhen the night falls it falls on meKetika malam tiba, semua ini menimpakuAnd I'm so lonelyDan aku sangat kesepianI'm so lonelyAku sangat kesepianI'm so lonelyAku sangat kesepian
