Lirik Lagu Love Me 4 Me (Terjemahan) - SZA
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I romanticize the scariest thingsAku mengidealkan hal-hal yang paling menakutkan
Wonder if I die, will I be forgiven for everything?Pikirku, jika aku mati, akankah aku dimaafkan untuk semuanya?
Probably not, probably shit on my nameMungkin tidak, mungkin nama ku akan dicemarkan
Probably spit on my grave, watch it all in the endMungkin orang akan meludahi kuburanku, melihat semuanya di akhir
Why would I choose to stay? Do it all for my friends?Kenapa aku memilih untuk bertahan? Melakukannya semua demi teman-temanku?
Do it all 'cause my mama ain't got nobody but meMelakukannya semua karena ibuku tidak punya siapa-siapa kecuali aku
I owe her everything, got it for everythingAku berutang segalanya padanya, mendapatkannya untuk segalanya
Only one's ever saw me for meHanya satu orang yang pernah melihatku apa adanya
Saw me for me, saw me for meMelihatku apa adanya, melihatku apa adanya
Love me for me, can you love me for me?Cintai aku apa adanya, bisakah kau mencintaiku apa adanya?
Only one's ever saw me for me, love me for meHanya satu orang yang pernah melihatku apa adanya, cintai aku apa adanya
I remember wanting a diamond ringAku ingat ingin cincin berlian
Wanted you to define me, I let you pay for everythingIngin kau mendefinisikanku, aku biarkan kau membayar segalanya
Why not? Treated me like a slaveKenapa tidak? Kau memperlakukanku seperti budak
Promise you I'll behave if you let me try againJanji, aku akan bersikap baik jika kau memberiku kesempatan lagi
For you, I'd change my nameDemi kamu, aku akan mengganti namaku
For you, I'd kill my fameDemi kamu, aku akan mengorbankan ketenaranku
For you, I'd be so different, won't recognize my faceDemi kamu, aku akan sangat berbeda, tak akan mengenali wajahku sendiri
Can't wait to go to my grave for youTak sabar menunggu untuk pergi ke kuburanku demi kamu
All I'd care for you, you never saw me for meSemua yang aku pedulikan adalah kamu, kau tak pernah melihatku apa adanya
Saw me for me, loved me for meMelihatku apa adanya, mencintaiku apa adanya
Loved me for me, saw me for meMencintaiku apa adanya, melihatku apa adanya
You never loved me for me, saw me for meKau tak pernah mencintaiku apa adanya, melihatku apa adanya
You never saw me for me, loved me for meKau tak pernah melihatku apa adanya, mencintaiku apa adanya
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ooh, love me, love meOoh, cintai aku, cintai aku
It's time to love me for meSaatnya untuk mencintaiku apa adanya
Oh, now I'm tryna love me for me, love me for meOh, sekarang aku berusaha mencintai diriku sendiri, mencintai diriku sendiri
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
I'd end up tryna love me for me, love me for meAkhirnya aku akan berusaha mencintai diriku sendiri, mencintai diriku sendiri
Ah-ah, ooh-ooh-ooh, ooh, oohAh-ah, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Wonder if I die, will I be forgiven for everything?Pikirku, jika aku mati, akankah aku dimaafkan untuk semuanya?
Probably not, probably shit on my nameMungkin tidak, mungkin nama ku akan dicemarkan
Probably spit on my grave, watch it all in the endMungkin orang akan meludahi kuburanku, melihat semuanya di akhir
Why would I choose to stay? Do it all for my friends?Kenapa aku memilih untuk bertahan? Melakukannya semua demi teman-temanku?
Do it all 'cause my mama ain't got nobody but meMelakukannya semua karena ibuku tidak punya siapa-siapa kecuali aku
I owe her everything, got it for everythingAku berutang segalanya padanya, mendapatkannya untuk segalanya
Only one's ever saw me for meHanya satu orang yang pernah melihatku apa adanya
Saw me for me, saw me for meMelihatku apa adanya, melihatku apa adanya
Love me for me, can you love me for me?Cintai aku apa adanya, bisakah kau mencintaiku apa adanya?
Only one's ever saw me for me, love me for meHanya satu orang yang pernah melihatku apa adanya, cintai aku apa adanya
I remember wanting a diamond ringAku ingat ingin cincin berlian
Wanted you to define me, I let you pay for everythingIngin kau mendefinisikanku, aku biarkan kau membayar segalanya
Why not? Treated me like a slaveKenapa tidak? Kau memperlakukanku seperti budak
Promise you I'll behave if you let me try againJanji, aku akan bersikap baik jika kau memberiku kesempatan lagi
For you, I'd change my nameDemi kamu, aku akan mengganti namaku
For you, I'd kill my fameDemi kamu, aku akan mengorbankan ketenaranku
For you, I'd be so different, won't recognize my faceDemi kamu, aku akan sangat berbeda, tak akan mengenali wajahku sendiri
Can't wait to go to my grave for youTak sabar menunggu untuk pergi ke kuburanku demi kamu
All I'd care for you, you never saw me for meSemua yang aku pedulikan adalah kamu, kau tak pernah melihatku apa adanya
Saw me for me, loved me for meMelihatku apa adanya, mencintaiku apa adanya
Loved me for me, saw me for meMencintaiku apa adanya, melihatku apa adanya
You never loved me for me, saw me for meKau tak pernah mencintaiku apa adanya, melihatku apa adanya
You never saw me for me, loved me for meKau tak pernah melihatku apa adanya, mencintaiku apa adanya
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ooh, love me, love meOoh, cintai aku, cintai aku
It's time to love me for meSaatnya untuk mencintaiku apa adanya
Oh, now I'm tryna love me for me, love me for meOh, sekarang aku berusaha mencintai diriku sendiri, mencintai diriku sendiri
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
I'd end up tryna love me for me, love me for meAkhirnya aku akan berusaha mencintai diriku sendiri, mencintai diriku sendiri
Ah-ah, ooh-ooh-ooh, ooh, oohAh-ah, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-oohOoh-ooh
