When I say I do, you say I don't
Ketika aku bilang aku mau, kamu bilang aku tidak mau
When I say I will, you say I won't
Ketika aku bilang aku akan, kamu bilang aku tidak akan
I wanna keep this love but you show me you don't
Aku ingin mempertahankan cinta ini, tapi kamu menunjukkan sebaliknya
What's wrong with you baby, tell me the truth
Ada apa denganmu sayang, katakanlah yang sebenarnya
[Man]
I wanna be your man, but right now, I know I can't
Aku ingin jadi pria untukmu, tapi saat ini, aku tahu aku tidak bisa
It's not that I don't love you, please understand
Bukan karena aku tidak mencintaimu, tolong mengertilah
The situations in my life, they tie up both my hands
Situasi dalam hidupku, mengikat kedua tanganku
I don't wanna lose you baby, I don't wanna confuse you
Aku tidak ingin kehilanganmu sayang, aku tidak ingin membingungkanmu
[Woman]
You said you would always be near.
Kau bilang kau akan selalu ada di dekatku.
So why do you run away, my dear
Jadi, kenapa kau pergi menjauh, kasihku?
You said I would never be alone
Kau bilang aku tidak akan pernah sendirian
Tell me the truth, what's going on
Katakan padaku yang sebenarnya, ada apa?
[Man]
I know I said I'd always be there
Aku tahu aku bilang aku akan selalu ada
But I wouldn't walk away if I didn't care
Tapi aku tidak akan pergi jika aku tidak peduli
Things are gonna work out one day
Semuanya akan baik-baik saja suatu hari nanti
Please believe me, girl, it's better this way
Tolong percayalah padaku, sayang, ini lebih baik begini
[Both (woman)]
When I say I do
Ketika aku bilang aku mau
[m] Girl, don't take it personal
Sayang, jangan anggap ini pribadi
[w] When I say I will
Ketika aku bilang aku akan
[m] Lord knows I've tried. I wanna be your man
Tuhan tahu aku sudah berusaha. Aku ingin jadi pria untukmu
[w] Don't take your love away
Jangan ambil cintamu dariku
[m] Baby, right now I can't
Sayang, saat ini aku tidak bisa
[w] One day, you'll be my baby, and I still love you
Suatu hari, kau akan jadi milikku, dan aku masih mencintaimu
[w] What about love baby.
Bagaimana dengan cinta, sayang?
What about responsibility
Bagaimana dengan tanggung jawab?
[m] What about the times we don't agree
Bagaimana dengan saat-saat kita tidak sependapat?
[w] Baby, love is larger than you and me.
Sayang, cinta lebih besar dari kita berdua.