• Semua
  • Profil
  • Berita
  • Foto
  • Berita Foto
  • Video
  • Lirik

Lirik We Hug Now (Terjemahan) - Sydney Rose

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lirik We Hug Now (Terjemahan) - Sydney Rose
(credit: youtube.com/Sydney Rose)
you don’t see stars here
kamu tidak melihat bintang di sini
they’re just city lights
hanya lampu kota saja
I think back to where you live and how you can see the entire sky
aku teringat tempatmu tinggal dan bagaimana kamu bisa melihat seluruh langit
it’s occasional, sometimes I’ll see the moon
sesekali, kadang aku melihat bulan
and I’ll think of you
dan aku akan memikirkanmu

my mom will convince me and I’ll get the courage to ask
ibuku akan meyakinkanku dan aku akan punya keberanian untuk bertanya
we will get coffee in Canton and you’ll nervously laugh
kita akan ngopi di Canton dan kamu akan tertawa gugup
when we hug cause we don’t hug
ketika kita berpelukan karena kita tidak biasa berpelukan
we never use to do that
kita tidak pernah melakukan itu
We don’t do that
Kita tidak melakukan itu

sometimes I go to sleep
kadang aku pergi tidur
and I’m still 17
dan aku masih 17 tahun
you still live down my street
kamu masih tinggal di ujung jalanku
you’re not mad at me
kamu tidak marah padaku

and in that dream
dan dalam mimpi itu
I’ll say everything I wanted
aku akan mengungkapkan semua yang aku inginkan
that everyday after May
setiap hari setelah bulan Mei
I haven’t found what I needed
aku belum menemukan apa yang aku butuhkan
no one’s come close to you
tidak ada yang mendekat sepertimu
and I don’t think anyone will
dan aku rasa tidak ada yang akan melakukannya

sometimes I go to sleep
kadang aku pergi tidur
and I’m still 17
dan aku masih 17 tahun
you still live down my street
kamu masih tinggal di ujung jalanku
you’re not mad at me
kamu tidak marah padaku

I have a feeling you got everything you wanted
aku merasa kamu sudah mendapatkan semua yang kamu inginkan
and you’re not wasting time stuck here like me
dan kamu tidak membuang waktu terjebak di sini seperti aku
you’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
kamu hanya menganggap ini hal kecil yang terjadi
the world ended when it happened to me
dunia ini berakhir saat itu terjadi padaku

Makna Lagu We Hug Now - Sydney Rose

Lagu "The Night We Met" (versi yang liriknya kamu kirim adalah bagian dari interpretasi bertema nostalgia dan kehilangan) bercerita tentang seseorang yang masih terjebak pada kenangan cinta masa remaja yang belum benar-benar selesai. Meski waktu telah berjalan dan hidup berubah, ia masih sering memikirkan orang tersebut, mengingat tempat tinggalnya, kebiasaan lama, dan kemungkinan pertemuan yang tak pernah terjadi.

Pada bagian tengah lagu, sang narator membayangkan skenario yang berbeda dari kenyataan. Dalam mimpinya, ia masih berusia 17 tahun, orang yang ia rindukan masih tinggal di dekatnya, dan tidak ada konflik atau jarak yang memisahkan mereka. Di dunia mimpi itu, ia akhirnya bisa mengucapkan semua hal yang selama ini tidak sempat disampaikan. Ia mengakui bahwa sejak perpisahan itu terjadi, tidak ada seorang pun yang mampu menggantikan posisi orang tersebut di hatinya.

Tema utama lagu ini adalah kerinduan, penyesalan, dan sulitnya melepaskan masa lalu. Sementara orang yang dirindukan mungkin sudah melanjutkan hidup dan mendapatkan apa yang diinginkannya, sang narator masih merasa terjebak dalam kenangan yang sama. Baris "the world ended when it happened to me" menggambarkan betapa besar dampak perpisahan itu baginya. Lagu ini bukan hanya tentang kehilangan seseorang, tetapi juga tentang kehilangan versi diri sendiri yang pernah merasa utuh saat bersama orang tersebut.