Lirik Comforting Me (Terjemahan)

Alternatif

eodum wiro na honjaseo baeteun jeo hansum wiro
Dalam kegelapan, aku sendirian, terjebak dalam napas itu
han haega jinanda tto han sal tto il nyeon tto han hae
Satu hari berlalu, satu tahun lagi, satu musim lagi
geuraedo na
Meski begitu, aku
jal beotyeossda malhaejugo sipeosseo cham gosaenghaesseo
Ingin bilang kalau aku sudah berjuang dan merasa lelah
dareun nugudo anin naege naege naege
Tak ada yang mengerti aku, aku, aku

jal gyeondyeosseo geugeollo chungbunhae
Aku sudah bertahan, itu sudah cukup
jalhaessgo moshaessgoga anya
Aku sudah berusaha, tapi tetap tak bisa
ttaeron geuge choeseonin geol
Tapi itu adalah hal terbaik
geurae jalhae wasseo naege wirohae
Ya, datanglah padaku dengan baik
nugudo mot haejun mal sugohaessda gomawossda
Tak ada yang bisa mengucapkan kata-kata itu, terima kasih
naege wirohae
Datanglah padaku

tteonajima malhae jugo sipeosseo jachaekhaji ma
Jangan pergi, aku ingin kamu tetap di sini, jangan pergi
dareun nugudo anin naege naege naege
Tak ada yang mengerti aku, aku, aku

jal gyeondyeosseo geugeollo chungbunhae
Aku sudah bertahan, itu sudah cukup
jalhaessgo moshaessgoga anya
Aku sudah berusaha, tapi tetap tak bisa
geogi isseo dahaengin geol
Di sana, ada yang lebih baik
geurae jalhae wasseo naege wirohae
Ya, datanglah padaku dengan baik
nugudo mot haejun mal sugohaessda gomawossda
Tak ada yang bisa mengucapkan kata-kata itu, terima kasih

jogeum deol apeugo jom deo haengbokhagil
Sedikit lebih berani dan semoga lebih bahagia
apeuge haessdeon geu sangcheodeul wiro naajigil
Semoga kenangan yang menyakitkan itu berlalu dariku
geurae jal halgeoya naege wirohae
Ya, aku akan melakukannya, datanglah padaku
sae bomi omyeon dasi kkot pil geoya saranal geoya
Saat musim semi datang, bunga akan mekar lagi, cintaku
naege wirohae
Datanglah padaku