Lirik Lagu Panalivio/zancudito - Susana Baca
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Ya salió mi caporalcon su chicote en la manopanalivio malivio san.
Se parece al mal ladróncapitán de bandolerospanalivio malivio san.
Yo me corté con la hozya me sale mucha sangrepanalivio malivio san.
No es la sangre que me salesino que me mata el hambrepanalivio malivio san.
Zancudito me picó(salamanqueja me mordió)
Malhaya sea ese zancudo(malhaya sea que me pico)
Zancudito por aquí(zancudito por allá)
Malhaya sea este zancudo (malhaya sea que me picó)
Que me picó, que me picó(en la punta el corazón)
****************English:
Here comes the slavedriverWith a whip in his handPanalivio malivio san
He looks like a thiefCaptain of banditsPanalivio malivio san
I?ve cut myself with a sickleAnd I'm bleeding profuselyPanalivio malivio san
It's not blood that pours out of meIt's the hunger that's killing mePanalivio malivio san
The mosquito stung me(the salamander bit me)
Cursed be that mosquito(cursed for biting me)
Mosquito over here(mosquito over there)
Cursed be that mosquito (cursed for biting me)
It stung me(on the tip of my heart)
Se parece al mal ladróncapitán de bandolerospanalivio malivio san.
Yo me corté con la hozya me sale mucha sangrepanalivio malivio san.
No es la sangre que me salesino que me mata el hambrepanalivio malivio san.
Zancudito me picó(salamanqueja me mordió)
Malhaya sea ese zancudo(malhaya sea que me pico)
Zancudito por aquí(zancudito por allá)
Malhaya sea este zancudo (malhaya sea que me picó)
Que me picó, que me picó(en la punta el corazón)
****************English:
Here comes the slavedriverWith a whip in his handPanalivio malivio san
He looks like a thiefCaptain of banditsPanalivio malivio san
I?ve cut myself with a sickleAnd I'm bleeding profuselyPanalivio malivio san
It's not blood that pours out of meIt's the hunger that's killing mePanalivio malivio san
The mosquito stung me(the salamander bit me)
Cursed be that mosquito(cursed for biting me)
Mosquito over here(mosquito over there)
Cursed be that mosquito (cursed for biting me)
It stung me(on the tip of my heart)