Lirik Lagu La Macorina (macorina) - Susana Baca
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Ponme la mano aquí Macorinaponme la mano aquí
Tus pies dejaban la esteray se escapaba tu sayabuscando la guardarrayaque al ver tu talle tan finolas cañas azucarerasse echaban por el caminopara que tú las molierascomo si fueses molino
Ponme...Tus senos carne de anóntu boca una bendiciónde guanabana maduray era tu bella cinturala misma de aquel danzónCaliente de aquel danzón
Ponme...Después el amanecerque de mis brazos te llevay yo sin saber qué hacerde aquel olor a mujera mango y a caña nuevacon que me llevaste al soncaliente de aquel danzón
************English:
Touch me here, Macorina,Touch me
Your feet floated up from the floorand your skirt slipped from my holdas you went searching for the pathwayUpon seeing your lovely shapethe sugar canescast themselves in the roadhoping you would grind themas though you were a mill.
Touch me...Your breasts, flesh of a breadfruityour mouth, a blessingof ripe guanabanaand your beautiful, curvy waistreminding me of that "danzón"I'm still simmering, from the "danzón"
Touch me?Afterwards the dawntakes you from my armAnd I, not knowing what to doAbout that scent of woman,Of mango, and of fresh sugarcaneThat brought me to the hotJam of that dance
Tus pies dejaban la esteray se escapaba tu sayabuscando la guardarrayaque al ver tu talle tan finolas cañas azucarerasse echaban por el caminopara que tú las molierascomo si fueses molino
Ponme...Tus senos carne de anóntu boca una bendiciónde guanabana maduray era tu bella cinturala misma de aquel danzónCaliente de aquel danzón
Ponme...Después el amanecerque de mis brazos te llevay yo sin saber qué hacerde aquel olor a mujera mango y a caña nuevacon que me llevaste al soncaliente de aquel danzón
************English:
Touch me here, Macorina,Touch me
Your feet floated up from the floorand your skirt slipped from my holdas you went searching for the pathwayUpon seeing your lovely shapethe sugar canescast themselves in the roadhoping you would grind themas though you were a mill.
Touch me...Your breasts, flesh of a breadfruityour mouth, a blessingof ripe guanabanaand your beautiful, curvy waistreminding me of that "danzón"I'm still simmering, from the "danzón"
Touch me?Afterwards the dawntakes you from my armAnd I, not knowing what to doAbout that scent of woman,Of mango, and of fresh sugarcaneThat brought me to the hotJam of that dance
