Lirik You Have To Be There (Terjemahan) - Susan Boyle
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Susan Boyle]
What is it Lord that you want
Apa yang Kau inginkan, Tuhan
That I am not seeing?
Yang tidak bisa aku lihat?
What in my ignorant prayers
Apa yang dalam doaku yang bodoh ini
Am I failing to say?
Yang tidak bisa aku sampaikan?
Never before have I questioned the truth of your being
Tak pernah sebelumnya aku meragukan kebenaran keberadaan-Mu
Never once have I dared
Tak pernah sekalipun aku berani
Never until today
Hingga hari ini
All of a tremble
Dengan gemetar
I stand on the edge of confusion
Aku berdiri di tepi kebingungan
Who is to save me
Siapa yang akan menyelamatkanku
If into the darkness I fall?
Jika aku terjatuh ke dalam kegelapan?
Now that I need more than ever my God to be near me
Kini aku sangat butuh Tuhan untuk dekat denganku
Do you hear when I call?
Apakah Kau mendengar saat aku memanggil?
Are you there after all?
Apakah Kau ada di sini setelah semua ini?
You have to be there, you have to
Kau harus ada, kau harus
My life I have placed in thy keep
Hidupku ku titipkan pada-Mu
And without you I am drifting on a dark and stormy sea
Tanpa-Mu aku terombang-ambing di laut yang gelap dan penuh badai
You have to be there, you have to
Kau harus ada, kau harus
Without you I’d drown in the deep
Tanpa-Mu aku akan tenggelam dalam kedalaman
Too far, too far from land
Terlalu jauh, terlalu jauh dari daratan
The waters drag me down
Air menyeretku ke bawah
I reach for your hand
Aku meraih tangan-Mu
And when I die will throw open his arms to receive me?
Dan saat aku mati, akankah Dia membuka tangannya untuk menerima aku?
Who will forgive me and take me and show me his face?
Siapa yang akan memaafkanku, menerimaku, dan menunjukkan wajah-Nya?
When I go to my rest, who will watch me and wake me?
Saat aku beristirahat, siapa yang akan menjagaku dan membangunkanku?
When my time comes at last, will you grant me your grace?
Saat waktuku tiba, akankah Kau memberi aku anugerah-Mu?
I am so small of this Earth, I am nothing without you
Aku begitu kecil di bumi ini, aku tak berarti tanpa-Mu
Daring to doubt you at all turns a knife in my heart
Berani meragukan-Mu hanya menusukkan pisau di hatiku
Little by little I’m losing my way in the shadows
Sedikit demi sedikit aku kehilangan arah di kegelapan
I am losing my hope and the world falls apart
Aku kehilangan harapanku dan dunia ini runtuh
You do have to be there, you have to
Kau memang harus ada, kau harus
My life I have placed in thy keep
Hidupku ku titipkan pada-Mu
And without you I am drifting on a dark and stormy sea
Tanpa-Mu aku terombang-ambing di laut yang gelap dan penuh badai
You have to be there, you have to
Kau harus ada, kau harus
Without you I’d drown in the deep
Tanpa-Mu aku akan tenggelam dalam kedalaman
Too far, too far from land
Terlalu jauh, terlalu jauh dari daratan
The waters drag me down
Air menyeretku ke bawah
I reach for your hand
Aku meraih tangan-Mu
You have to be there, you have to
Kau harus ada, kau harus
Too far, too far from land
Terlalu jauh, terlalu jauh dari daratan
The waters drag me down
Air menyeretku ke bawah
I reach for your hand
Aku meraih tangan-Mu
What is it Lord that you want
Apa yang Kau inginkan, Tuhan
That I am not seeing?
Yang tidak bisa aku lihat?
What in my ignorant prayers
Apa yang dalam doaku yang bodoh ini
Am I failing to say?
Yang tidak bisa aku sampaikan?
Never before have I questioned the truth of your being
Tak pernah sebelumnya aku meragukan kebenaran keberadaan-Mu
Never once have I dared
Tak pernah sekalipun aku berani
Never until today
Hingga hari ini
All of a tremble
Dengan gemetar
I stand on the edge of confusion
Aku berdiri di tepi kebingungan
Who is to save me
Siapa yang akan menyelamatkanku
If into the darkness I fall?
Jika aku terjatuh ke dalam kegelapan?
Now that I need more than ever my God to be near me
Kini aku sangat butuh Tuhan untuk dekat denganku
Do you hear when I call?
Apakah Kau mendengar saat aku memanggil?
Are you there after all?
Apakah Kau ada di sini setelah semua ini?
You have to be there, you have to
Kau harus ada, kau harus
My life I have placed in thy keep
Hidupku ku titipkan pada-Mu
And without you I am drifting on a dark and stormy sea
Tanpa-Mu aku terombang-ambing di laut yang gelap dan penuh badai
You have to be there, you have to
Kau harus ada, kau harus
Without you I’d drown in the deep
Tanpa-Mu aku akan tenggelam dalam kedalaman
Too far, too far from land
Terlalu jauh, terlalu jauh dari daratan
The waters drag me down
Air menyeretku ke bawah
I reach for your hand
Aku meraih tangan-Mu
And when I die will throw open his arms to receive me?
Dan saat aku mati, akankah Dia membuka tangannya untuk menerima aku?
Who will forgive me and take me and show me his face?
Siapa yang akan memaafkanku, menerimaku, dan menunjukkan wajah-Nya?
When I go to my rest, who will watch me and wake me?
Saat aku beristirahat, siapa yang akan menjagaku dan membangunkanku?
When my time comes at last, will you grant me your grace?
Saat waktuku tiba, akankah Kau memberi aku anugerah-Mu?
I am so small of this Earth, I am nothing without you
Aku begitu kecil di bumi ini, aku tak berarti tanpa-Mu
Daring to doubt you at all turns a knife in my heart
Berani meragukan-Mu hanya menusukkan pisau di hatiku
Little by little I’m losing my way in the shadows
Sedikit demi sedikit aku kehilangan arah di kegelapan
I am losing my hope and the world falls apart
Aku kehilangan harapanku dan dunia ini runtuh
You do have to be there, you have to
Kau memang harus ada, kau harus
My life I have placed in thy keep
Hidupku ku titipkan pada-Mu
And without you I am drifting on a dark and stormy sea
Tanpa-Mu aku terombang-ambing di laut yang gelap dan penuh badai
You have to be there, you have to
Kau harus ada, kau harus
Without you I’d drown in the deep
Tanpa-Mu aku akan tenggelam dalam kedalaman
Too far, too far from land
Terlalu jauh, terlalu jauh dari daratan
The waters drag me down
Air menyeretku ke bawah
I reach for your hand
Aku meraih tangan-Mu
You have to be there, you have to
Kau harus ada, kau harus
Too far, too far from land
Terlalu jauh, terlalu jauh dari daratan
The waters drag me down
Air menyeretku ke bawah
I reach for your hand
Aku meraih tangan-Mu