aku menjelajahi keindahan warna-warna
jageun jumeoni soge damassne
menyimpan keajaiban dalam benak kecilku
dasi kkeonae bwasseul ttaen
ketika aku melihat kembali
modu geomeunsaegi doeeo isseossne
semua itu terasa seperti pelangi
allokdallok saegui bichdeureun
cahaya warna-warni bersinar
byeoge seon nareul bichugo
seolah menerangi jalanku
dwireul dorabwasseul ttaeneun
ketika aku menoleh ke belakang
hayahgo balkge hanaga doeeossne
aku merasakan harapan yang bersinar
All the colors of my days
Semua warna dalam hariku
neomu manheun geol baran geolkka
apakah aku bisa menangkap semuanya?
All the colors of my days
Semua warna dalam hariku
gyeolgugen dul jung hana il geoya
pada akhirnya, semuanya satu kesatuan
heurishaejin palleteu wieda
paletku yang penuh warna
sae buseul jjigeo muthigo
menggenggam embun pagi yang segar
tumyeonghan yuri wie
di bawah sinar bulan yang bersinar
jeomdeureul jantteuk jjigeo ballassne
aku menambahkan titik-titik warna
dwisgeoreumeul chyeoseo jeo meolli
dari jauh, aku melangkah
dwieseo dasi chyeodabon
kembali ke tempat yang sama
yuri wiui jeomdeureun
titik-titik di bawah sinar bulan
modu mungchyeojyeo hanaga doeeossne
semuanya menyatu menjadi satu
All the colors of my days
Semua warna dalam hariku
neomu manheun geol baran geolkka
apakah aku bisa menangkap semuanya?
All the colors of my days
Semua warna dalam hariku
gyeolgugen dul jung hana il geoya
pada akhirnya, semuanya satu kesatuan
All the colors of my days
Semua warna dalam hariku
All the colors of my days
Semua warna dalam hariku
All the colors of my days
Semua warna dalam hariku
yeppeun saegui mulgameul golla
aku menjelajahi keindahan warna-warna
jageun jumeoni soge damassne
menyimpan keajaiban dalam benak kecilku
dasi kkeonae bwasseul ttaeneun
ketika aku melihat kembali
hayahge byeonhae isseossne
aku merasakan perubahan yang cerah