Lirik In My Head Till I'm Dead (Terjemahan)

Alternatif

Lagu “In My Head Till I'm Dead” karya Surf Curse merupakan track ke-5 dari album “Buds” yang telah dirilis pada tahun 2013 silam. Liriknya menggambarkan penderitaan yang hebat dari cinta tak berbalas. Berikut lirik lengkapnya di bawah ini.

Why do I waste all my time
Kenapa aku buang semua waktuku
Thinking of you I'd rather die
Pikirin kamu, lebih baik aku mati
Your eyes are always in my mind
Matamu selalu terbayang di pikiranku
It keeps me awake every night
Bikin aku terjaga setiap malam

'Cause you're in my head, in my head, ooh
Karena kamu ada di kepalaku, di kepalaku, ooh
You're in my head, in my head, ooh
Kamu ada di kepalaku, di kepalaku, ooh
You're in my head, in my head, ooh
Kamu ada di kepalaku, di kepalaku, ooh
You're in my head, in my head, ooh
Kamu ada di kepalaku, di kepalaku, ooh
Yeah, ooh
Iya, ooh
Yeah, ooh
Iya, ooh
Yeah, ooh
Iya, ooh

I've never felt so much pain
Aku belum pernah merasakan sakit sebegini
If I close my eyes I see your face
Kalau aku tutup mata, aku lihat wajahmu
When I'm alone I scream your name
Saat aku sendiri, aku teriak namamu
My Lolita, I'm not insane
Lolita, aku bukan gila

But you're in my head, in my head, ooh
Tapi kamu ada di kepalaku, di kepalaku, ooh
You're in my head, in my head, ooh
Kamu ada di kepalaku, di kepalaku, ooh
You're in my head, in my head, ooh
Kamu ada di kepalaku, di kepalaku, ooh
You're in my head, in my head, ooh
Kamu ada di kepalaku, di kepalaku, ooh
Yeah, ooh
Iya, ooh
Yeah, ooh
Iya, ooh
Yeah, ooh
Iya, ooh
Yeah, ooh
Iya, ooh