Lirik Forever Dumb (Terjemahan)

Alternatif

Lagu “Forever Dumb” oleh Surf Curse merupakan track ke-6 dalam album “Sad Boys” yang telah dirilis pada tahun 2013. Liriknya menceritakan seseorang yang terjebak dalam situasi yang sulit hingga tidak mampu mengungkapkan perasaannya. Berikut lirik lengkapnya di bawah ini.

I would run away from you if I could
Aku akan lari darimu jika aku bisa
Never really wanted to, but I guess I should run
Sebenarnya aku tidak mau, tapi sepertinya aku harus pergi

I would fall in love with you but I can't
Aku ingin jatuh cinta padamu, tapi aku tidak bisa
It's too hard maybe we'll just pretend
Susah banget, mungkin kita cuma berpura-pura

But it's hard when I don't know what to do
Tapi sulit ketika aku tidak tahu harus berbuat apa
I'm angry and I'm tired and confused
Aku marah, lelah, dan bingung
I've got so many thoughts stuck in my head
Aku punya banyak pemikiran terjebak di kepala
and none of them make much sense
dan tidak ada yang masuk akal

I said I would follow you but I lied
Aku bilang akan mengikutimu, tapi aku bohong
Don't be mad well at least I tried
Jangan marah, setidaknya aku sudah mencoba

I never had a spot for you in my life
Aku tidak pernah punya tempat untukmu dalam hidupku
which was true till I heard you cry
itu benar sampai aku mendengar kau menangis

And your tears went down your face into my eyes
Air matamu mengalir di wajahmu, masuk ke mataku
I'm sorry and I hate myself this time
Maafkan aku, dan aku benci diriku sendiri kali ini
I've got so many thoughts stuck in my head
Aku punya banyak pemikiran terjebak di kepala
And none of them make much sense
Dan tidak ada yang masuk akal