barami chagapneyo
angin terasa dingin
oneulttara godoen haruyeossjyo
sejak kemarin, hari-hari terasa kelabu
honja geotneun gil kkeute
sendirian di ujung jalan
hangsang ollyeodabodeon jeo dalbiccdo
cahaya bulan yang selalu bersinar
nae mam gatji anhjyo
tak ada yang mengisi hatiku
geudae hana eopseul ppuninde
seakan tanpa dirimu, semuanya hampa
sumdo mot swilmankeum da naeryeonohgo sipeoyo
aku ingin menenggelamkan semua rasa sakit ini

baram bureo heundeullyeodo
meski angin berhembus kencang
nae sarangeun jeo gyeoul namu
cintaku seperti pohon musim dingin itu
cheoreom geudaero isseoyo
tetap ada, seperti kamu yang dulu
angsanghan gajiwa namusipi
kenangan yang penuh rasa dan kesedihan
ansseureowo nunmul nado
air mata ini pun terasa berat
nae sarangeul gieokhaejwoyo
ingatlah cintaku yang tulus ini
geugeomyeon doengeojyo
jika itu terjadi, aku akan baik-baik saja
nan geudae ane sumswigo issjyo
aku akan selalu menyimpanmu di hatiku

urin wae heeojingeojyo
kenapa kita harus berpisah?
geudaen jigeum eodiissnayo
kamu sekarang ada di mana?
cheonbeoneul saenggakhaebwado moreugesseoyo
meski berusaha memikirkanmu, aku tak bisa
jebal naege dorawajwoyo
tolong kembalilah padaku

baram bureo heundeullyeodo
meski angin berhembus kencang
nae sarangeun jeo gyeoul namu
cintaku seperti pohon musim dingin itu
cheoreom geudaero isseoyo
tetap ada, seperti kamu yang dulu
angsanghan gajiwa namusipi
kenangan yang penuh rasa dan kesedihan
ansseureowo nunmul nado
air mata ini pun terasa berat
nae sarangeul gieokhaejwoyo
ingatlah cintaku yang tulus ini
geugeomyeon doengeojyo
jika itu terjadi, aku akan baik-baik saja
nan geudae ane sumswigo issjyo
aku akan selalu menyimpanmu di hatiku

nae mal deutgo issjyo
aku mendengar kata-kataku
geudaen naboda deo apeujanhayo
kamu lebih terluka dibandingkan aku
dugoon nae geokjeonge
detak jantungku bergetar
hangeoreumdo tteji moshago issjyo
aku tak bisa merasakan apapun

baram bureo heundeullyeodo
meski angin berhembus kencang
nae sarangeun jeo gyeoul namu
cintaku seperti pohon musim dingin itu
cheoreom geudaero isseoyo
tetap ada, seperti kamu yang dulu
angsanghan gajiwa namusipi
kenangan yang penuh rasa dan kesedihan
ansseureowo nunmul nado
air mata ini pun terasa berat
nae sarangeul gieokhaejwoyo
ingatlah cintaku yang tulus ini
geugeomyeon doengeojyo
jika itu terjadi, aku akan baik-baik saja
nan geudae ane sumswigo issjyo
aku akan selalu menyimpanmu di hatiku