I will make you feel like a
Aku akan membuatmu merasa seperti seorang
dangerous woman, woman
wanita berbahaya, wanita
Something ‘bout, something ‘bout,
Ada sesuatu tentang, ada sesuatu tentang,
something ‘bout you yeah
sesuatu tentang dirimu, ya
(Let’s go!)
(Ayo!)

She likes danger and I like her
Dia suka bahaya dan aku suka dia
neul utdagado nalkaroweo
meski dia dingin, aku tetap mendekatinya
chagapdagado tto tteugeoweo
meski dia manis, dia juga berapi-api
neon chimyeongjeogiya
kamu adalah pesonaku
Oh my Lord jeo giteolboda gabyeopge
Oh Tuhan, lebih berharga dari itu
du nuneul kkamppagil ttae
ketika kedua matamu menatapku
nae shimjangeun jijinine (Wait)
hatiku bergetar (Tunggu)
Oh my (Wait) Lord
Oh Tuhan (Tunggu)
eolmadeunji hae nan joha
apa pun yang terjadi, aku suka
nan maehokdwen geot gata
aku merasa seolah-olah terjebak

I’ll make you feel like a dangerous woman
Aku akan membuatmu merasa seperti seorang wanita berbahaya
Make you feel like a, make you feel like a
Membuatmu merasa seperti, membuatmu merasa seperti
I’ll make you feel like a dangerous woman
Aku akan membuatmu merasa seperti seorang wanita berbahaya
Make you feel like a, make you feel like a
Membuatmu merasa seperti, membuatmu merasa seperti
Oh tell me if you wanna lose control,
Oh beritahu aku jika kamu ingin kehilangan kendali,
if you wanna be a bad girl
jika kamu ingin jadi gadis nakal
I’ll make you feel like a dangerous woman
Aku akan membuatmu merasa seperti seorang wanita berbahaya
Make you feel like a, make you feel like a
Membuatmu merasa seperti, membuatmu merasa seperti

What’s wrong with you?
Ada apa denganmu?
What you mean?
Maksudmu apa?
I can see you in love!
Aku bisa melihatmu jatuh cinta!
What, me?
Apa, aku?
Yes, you dude geurae baro neo
Ya, kamu, benar-benar kamu
myohage dallajyeottae
seolah-olah kamu sudah terpesona
mweonga jom dalla neo
kenapa kamu terlihat berbeda?
iyun geu aen geot gata
sepertinya itu bukan hal biasa

nado ara Oh babe
Aku juga tahu, Oh sayang
gyeote eopseul ttaedo nan wae
meski kamu tak ada di sampingku, kenapa
jageun geotkkaji ne gijune matchuge dwae
bahkan hal kecil pun seolah cocok denganmu
nega eopshineun jonjaehajido andeon saramin geotcheoreom
seperti orang yang tak bisa hidup tanpamu
Woah ireoni da byeonhaetta geureoji
Wow, semua ini terasa berbeda
Oh my Lord
Oh Tuhan
neon dogi deun sagwa gatae
kamu seperti sebuah godaan
geoteuron dalkomhande sogeuron wiheomhane
dari situ, ada bahaya yang manis
Oh my (Wait) Lord
Oh Tuhan (Tunggu)
nan geuraeseo deouk joha nege michin geot gata
aku semakin menyukaimu, seolah aku gila

I’ll make you feel like a dangerous woman (Oh whoa)
Aku akan membuatmu merasa seperti seorang wanita berbahaya (Oh wow)
Make you feel like a, make you feel like a
Membuatmu merasa seperti, membuatmu merasa seperti
(make you feel like a)
(membuatmu merasa seperti)
I’ll make you feel like a dangerous woman (dangerous yeah)
Aku akan membuatmu merasa seperti seorang wanita berbahaya (berbahaya, ya)
Make you feel like a, make you feel like a
Membuatmu merasa seperti, membuatmu merasa seperti

neoye sasohan bubundeulkkaji
hingga setiap bagian dari dirimu
bolsurok More than fantasy
seolah lebih dari sekadar fantasi
wiheomhaejindaedo gwaenchana
meski terasa berbahaya, tak masalah
neoramyeon mweodeun gwaenchana
asalkan bersamamu, semuanya baik-baik saja

You’re so bad, and I know it
Kamu sangat nakal, dan aku tahu itu
I don’t care, you don’t know it (Oh huh)
Aku tak peduli, kamu tidak tahu (Oh huh)
neol mannan cheot geu sungane
di momen pertama kita bertemu
wanbyeokhage ppajyeosseuni
aku jatuh cinta dengan sempurna
haruharuneun witaeropge
setiap harinya terasa lebih manis
1bune 1choneun dalkomhage
satu per satu terasa manis
You’re so dangerous, dangerous woman
Kamu sangat berbahaya, wanita berbahaya
So nothing gonna get in my way
Jadi tidak ada yang bisa menghalangiku

(I’ll make you feel like)
(Aku akan membuatmu merasa seperti)
I’ll make you feel like a dangerous woman
Aku akan membuatmu merasa seperti seorang wanita berbahaya
Make you feel like a, make you feel like a
Membuatmu merasa seperti, membuatmu merasa seperti
I’ll make you feel like a dangerous woman
Aku akan membuatmu merasa seperti seorang wanita berbahaya
Make you feel like a, make you feel like a
Membuatmu merasa seperti, membuatmu merasa seperti
Oh tell me if you wanna lose control,
Oh beritahu aku jika kamu ingin kehilangan kendali,
if you wanna be a bad girl
jika kamu ingin jadi gadis nakal
I’ll make you feel like a dangerous woman (woman)
Aku akan membuatmu merasa seperti seorang wanita berbahaya (wanita)
Make you feel like a, make you feel like
Membuatmu merasa seperti, membuatmu merasa seperti