When we were young we did not realise our youth
Saat kita muda, kita tidak menyadari masa muda kita

When we loved we did not realise our love for each other
Saat kita jatuh cinta, kita tidak menyadari cinta kita satu sama lain

But now returning to the past
Tapi sekarang kembali ke masa lalu

Back then we were that young, and loved that way
Dulu kita muda, dan mencintai dengan cara itu

Most of the memories have gone with the tear-filled river of time
Kebanyakan kenangan telah pergi bersama sungai waktu yang penuh air mata

Slowly flowing away
Mengalir perlahan pergi

But now returning to the past
Tapi sekarang kembali ke masa lalu

The youth and love of the past was so precious
Masa muda dan cinta di masa lalu sangat berharga

Someday, we will meet again
Suatu saat, kita akan bertemu lagi

Even though we don’t know where we will go
Meskipun kita tidak tahu kemana kita akan pergi

Someday, we will meet again
Suatu saat, kita akan bertemu lagi

With already separated identities…
Dengan identitas yang sudah terpisah…

When we were young we forgot our youth
Saat kita muda, kita lupa akan masa muda kita

When we loved we saw it as too boring
Saat kita jatuh cinta, kita menganggapnya terlalu membosankan

But now thinking back
Tapi sekarang memikirkan kembali

Back then we were that young, and loved that way
Dulu kita muda, dan mencintai dengan cara itu

Someday, we will meet again
Suatu saat, kita akan bertemu lagi

Even though we don’t know where we will go
Meskipun kita tidak tahu kemana kita akan pergi

Someday, we will meet again
Suatu saat, kita akan bertemu lagi

With already separated identities…
Dengan identitas yang sudah terpisah…

Someday, we will meet again
Suatu saat, kita akan bertemu lagi

Someday, we will meet again
Suatu saat, kita akan bertemu lagi

Just like this, just like this
Seperti ini, seperti ini

Someday, we will meet again
Suatu saat, kita akan bertemu lagi

Even though we don’t know where we will go
Meskipun kita tidak tahu kemana kita akan pergi

Someday, we will meet again
Suatu saat, kita akan bertemu lagi

With already separated identities…
Dengan identitas yang sudah terpisah…