Lirik Lagu Mamacita (Terjemahan) - Super Junior
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Neoneun wae jigeum ibeul makgo inna heulleoganeun sullidaero ttareugiro haennaKamu kenapa sekarang menutup mulut dan mengikuti arus seperti ini?
Geunyang swit! Hamyeon jamjamhaejil geol modu aesseo bagajireul geulgeodaeSantai aja! Kalau mau, semua bisa jadi lebih baik, asal kamu mau buka hati.
Syupeomaenirado gidaehago inni? Imanhamyeon nolgi joheun sesang matji?Kamu masih berharap? Kalau kamu mau, dunia yang lebih baik bisa jadi milik kita!
Wollae hadeon daero gadeon gilman gamyeon twieoseo mangchireul majeul iri eobtjannni?Sebenarnya, jalan yang sudah kamu pilih nggak ada yang bisa menghentikanmu, kan?
Kanginhage jikyeoon uriyo! Yes!Kita yang menjaga diri dengan baik! Ya!
Donghae yeoksi geureoke malhaeyo! Yes!Seperti yang selalu dikatakan Donghae! Ya!
I teukbyeolhameul da gajin uriyo! Ooh!Kita yang memiliki keunikan yang luar biasa! Ooh!
Dodaeche museun iri isseonna?Ada apa sih di sini?
Hey! Mamacita! Naega ayayayayaHei! Mamacita! Aku ayayayaya
Janinhage kkaejyeobeorin kkumi ayayayayaMimpi yang terbangun dengan nyata ayayayaya
Mwonga muneojigo tteonasseo nunmulmajeo da memallasseoApa yang kau lihat dan pergi, sampai air mata menetes?
Gamtureul sseun ja mugereul neukkyeo! You can’t do that!Rasa yang kita ciptakan, jangan sampai kau sia-siakan! Kamu nggak bisa begitu!
Nuga meonjeo sijakhaetdeon maldeon, ije geuman jom kkeutnaebogo sipeoSiapa yang awalnya memulai semua ini, sekarang aku ingin berhenti sejenak.
Seoro jageukhaneun mal, mal, mal mokjeok eomneun jeonjaeng gataKata-kata yang saling menyakiti, rasanya seperti perang tanpa tujuan.
Dangjang nunape ideungman bogo, nari seon ippareul garyeodo bogoHanya melihat bayangan di depan, bahkan saat kita berjalan di jalur yang sama.
Jeongmal jungyohan geol ijeonneunde tto mutgoHal yang benar-benar penting, kita sering kali melewatkannya.
So dumbSungguh bodoh.
Sorichyeodo deulliji annnayo? Yes!Bahkan jika kau berteriak, tidak ada yang mendengar? Ya!
Jikiji motal yaksok haennayo? Yes!Apakah kita membuat janji yang tidak bisa kita penuhi? Ya!
Siwonseure haegyeoreul bwannayo? Ooh!Apakah kita melihat cahaya harapan? Ooh!
Dodaeche museun irilkka?Ada apa sih sekarang?
Hey! Mamacita! Naega ayayayayaHei! Mamacita! Aku ayayayaya
Janinhage kkaejyeobeorin kkumi ayayayayaMimpi yang terbangun dengan nyata ayayayaya
Mwonga muneojigo tteonasseo nunmulmajeo da memallasseoApa yang kau lihat dan pergi, sampai air mata menetes?
Gamtureul sseun ja mugereul neukkyeoRasa yang kita ciptakan, jangan sampai kau sia-siakan.
You can’t do thatKamu nggak bisa begitu.
Doraseoseo dareun gillo gilloKembali dan ikuti jalan yang berbeda, berbeda.
Dachin neoreul wihae wiro wiroBerputar untukmu, demi dirimu.
Geu jarie matge allo alloSampai kau mendapatkan tempat itu, ayo.
You ain’t got no chanceKamu nggak punya kesempatan.
Nochijima hanbeon tteonamyeon jabeul su eobseoKalau kamu pergi sekali, tidak ada cara untuk kembali.
It’s funny, I don’t think so! SeolgyohajimaLucu, aku tidak berpikir begitu! Jangan bingung.
Nan gap junge gap, neon mallya eul junge eulAku di sini, kamu di sana, kita seperti dua kutub yang berbeda.
I pawogeimeseo millyeo beorin jaga neo hanappunigennyaDi dalam permainan ini, kamu hanya satu-satunya yang terjebak.
Just close your lips. Shut your tongueTutup saja bibirmu. Diamlah.
Na honja dareun kkumeul kkumyeon jeoldae andwae. Jigeum nega pillyohaeAku tidak bisa bermimpi lain sendirian. Sekarang kamu yang dibutuhkan.
Nega pillyohaeKamu yang dibutuhkan.
Nega pillyohaeKamu yang dibutuhkan.
Jeongdo manko useumdo manko johahaneun saramdeulgwa saragagoBertemu dan tersenyum, hidup dengan orang-orang yang kita cintai.
Gakkeumssigeun dwireul dora bwasseul ttae neomu jalhaewatguna saenggakdeul ttaeKadang-kadang saat kita melihat ke belakang, kita sudah melakukan yang terbaik, kan?
Nado itgo urido itgo gidaehae bolmanhan geureon mirae itgoAku ada, kamu ada, kita berharap untuk masa depan seperti itu.
Eonjerado urin dasi hanbeon deo himeul naege doelteni!Suatu saat kita akan berjuang lagi!
Hey! Mamacita! Naega ayayayayaHei! Mamacita! Aku ayayayaya
Geunyang swit! Hamyeon jamjamhaejil geol modu aesseo bagajireul geulgeodaeSantai aja! Kalau mau, semua bisa jadi lebih baik, asal kamu mau buka hati.
Syupeomaenirado gidaehago inni? Imanhamyeon nolgi joheun sesang matji?Kamu masih berharap? Kalau kamu mau, dunia yang lebih baik bisa jadi milik kita!
Wollae hadeon daero gadeon gilman gamyeon twieoseo mangchireul majeul iri eobtjannni?Sebenarnya, jalan yang sudah kamu pilih nggak ada yang bisa menghentikanmu, kan?
Kanginhage jikyeoon uriyo! Yes!Kita yang menjaga diri dengan baik! Ya!
Donghae yeoksi geureoke malhaeyo! Yes!Seperti yang selalu dikatakan Donghae! Ya!
I teukbyeolhameul da gajin uriyo! Ooh!Kita yang memiliki keunikan yang luar biasa! Ooh!
Dodaeche museun iri isseonna?Ada apa sih di sini?
Hey! Mamacita! Naega ayayayayaHei! Mamacita! Aku ayayayaya
Janinhage kkaejyeobeorin kkumi ayayayayaMimpi yang terbangun dengan nyata ayayayaya
Mwonga muneojigo tteonasseo nunmulmajeo da memallasseoApa yang kau lihat dan pergi, sampai air mata menetes?
Gamtureul sseun ja mugereul neukkyeo! You can’t do that!Rasa yang kita ciptakan, jangan sampai kau sia-siakan! Kamu nggak bisa begitu!
Nuga meonjeo sijakhaetdeon maldeon, ije geuman jom kkeutnaebogo sipeoSiapa yang awalnya memulai semua ini, sekarang aku ingin berhenti sejenak.
Seoro jageukhaneun mal, mal, mal mokjeok eomneun jeonjaeng gataKata-kata yang saling menyakiti, rasanya seperti perang tanpa tujuan.
Dangjang nunape ideungman bogo, nari seon ippareul garyeodo bogoHanya melihat bayangan di depan, bahkan saat kita berjalan di jalur yang sama.
Jeongmal jungyohan geol ijeonneunde tto mutgoHal yang benar-benar penting, kita sering kali melewatkannya.
So dumbSungguh bodoh.
Sorichyeodo deulliji annnayo? Yes!Bahkan jika kau berteriak, tidak ada yang mendengar? Ya!
Jikiji motal yaksok haennayo? Yes!Apakah kita membuat janji yang tidak bisa kita penuhi? Ya!
Siwonseure haegyeoreul bwannayo? Ooh!Apakah kita melihat cahaya harapan? Ooh!
Dodaeche museun irilkka?Ada apa sih sekarang?
Hey! Mamacita! Naega ayayayayaHei! Mamacita! Aku ayayayaya
Janinhage kkaejyeobeorin kkumi ayayayayaMimpi yang terbangun dengan nyata ayayayaya
Mwonga muneojigo tteonasseo nunmulmajeo da memallasseoApa yang kau lihat dan pergi, sampai air mata menetes?
Gamtureul sseun ja mugereul neukkyeoRasa yang kita ciptakan, jangan sampai kau sia-siakan.
You can’t do thatKamu nggak bisa begitu.
Doraseoseo dareun gillo gilloKembali dan ikuti jalan yang berbeda, berbeda.
Dachin neoreul wihae wiro wiroBerputar untukmu, demi dirimu.
Geu jarie matge allo alloSampai kau mendapatkan tempat itu, ayo.
You ain’t got no chanceKamu nggak punya kesempatan.
Nochijima hanbeon tteonamyeon jabeul su eobseoKalau kamu pergi sekali, tidak ada cara untuk kembali.
It’s funny, I don’t think so! SeolgyohajimaLucu, aku tidak berpikir begitu! Jangan bingung.
Nan gap junge gap, neon mallya eul junge eulAku di sini, kamu di sana, kita seperti dua kutub yang berbeda.
I pawogeimeseo millyeo beorin jaga neo hanappunigennyaDi dalam permainan ini, kamu hanya satu-satunya yang terjebak.
Just close your lips. Shut your tongueTutup saja bibirmu. Diamlah.
Na honja dareun kkumeul kkumyeon jeoldae andwae. Jigeum nega pillyohaeAku tidak bisa bermimpi lain sendirian. Sekarang kamu yang dibutuhkan.
Nega pillyohaeKamu yang dibutuhkan.
Nega pillyohaeKamu yang dibutuhkan.
Jeongdo manko useumdo manko johahaneun saramdeulgwa saragagoBertemu dan tersenyum, hidup dengan orang-orang yang kita cintai.
Gakkeumssigeun dwireul dora bwasseul ttae neomu jalhaewatguna saenggakdeul ttaeKadang-kadang saat kita melihat ke belakang, kita sudah melakukan yang terbaik, kan?
Nado itgo urido itgo gidaehae bolmanhan geureon mirae itgoAku ada, kamu ada, kita berharap untuk masa depan seperti itu.
Eonjerado urin dasi hanbeon deo himeul naege doelteni!Suatu saat kita akan berjuang lagi!
Hey! Mamacita! Naega ayayayayaHei! Mamacita! Aku ayayayaya
