najimakhan moksoriro
aku tak bisa mengungkapkannya
neol saranghandago nae ipsure
aku mencintaimu, itulah yang ada di pikiranku
maemdoneun mal
kata-kata yang terucap
seotun nae maeum moreun cheok
aku berpura-pura tidak tahu perasaanku
neon useojueossji geu misoe
senyummu yang membuatku tersenyum
tto usneun na
dan aku tersenyum lagi

ibyeorui apeun bamdeuri
malam yang menyakitkan karena perpisahan
hana dul modu tteonaga
semua pergi satu per satu
ne soni nareul jabajundamyeon
jika kau menggenggam tanganku

oneul i siganeul gieokhae jwo
ingatlah saat-saat ini
sumanheun gyejeoreun jinagado
meski waktu yang singkat berlalu

heeojineun geon
yang terpisah
meoreojineun geon
yang menghilang
uriwa sanggwaneopsneun il
hal yang tidak ada hubungannya dengan kita

sonkkeute daheun ne sone
tanganku yang berbeda dari tanganmu
tteollineun maeumeul deulkilkka bwa
apakah kau merasakan perasaanku yang bergetar?
deo kkok jaba
peganglah lebih erat

meolli hana dul kyeojineun
jika kita terpisah satu atau dua langkah
jeo garodeungui bulbichi
cahaya dari lampu jauh itu
neol ttaseuhage bichwojuneun bam
mal yang menerangimu dengan lembut

oneul i siganeul gieokhae jwo
ingatlah saat-saat ini
sumanheun gyejeoreun jinagado
meski waktu yang singkat berlalu

heeojineun geon
yang terpisah
meoreojineun geon
yang menghilang
uriwa sanggwaneopsneun il
hal yang tidak ada hubungannya dengan kita

ibyeori anin bamdeul
malam yang bukan perpisahan
byeonhaji anhneun maeumeul
perasaan yang tidak akan berubah
neukkigo isseo
aku merasakannya
nae pume neoreul aneumyeon
jika kau ada di pelukanku

oraejeon i nareul gieokhae jwo
ingatlah aku dari dulu
sumanheun oneuri jinagado
meski hari ini berlalu dengan cepat
heeojineun geon
yang terpisah
meoreojineun geon
yang menghilang
uriwa sanggwaneopsneun il
hal yang tidak ada hubungannya dengan kita

heeojineun geon
yang terpisah
meoreojineun geon
yang menghilang
uriwa sanggwaneopsneun il
hal yang tidak ada hubungannya dengan kita

uriga hal su eopsneun il
hal yang tidak bisa kita lakukan