Lirik Lagu Take A Look At Yourself (Terjemahan) - Sum 41
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Messengers always told me that I had to have a planPara utusan selalu bilang aku harus punya rencanaBut their visions off and they don't understandTapi pandangan mereka salah dan mereka tidak mengerti
The little Hitler's of the forgotten lovePara kecil yang seperti Hitler dari cinta yang terlupakanThey'll shoot you right in your face and watch you spill your bloodMereka akan menembakmu tepat di wajah dan melihatmu mengeluarkan darahAnd you tell me that I'm the one who needs to have a planDan kau bilang aku yang perlu punya rencana
Tie me to the road, and watch my hands bleedIkat aku di jalan, dan lihat tanganku berdarahPin me to a cross, and crucify meJepit aku di kayu salib, dan salibkan akuDrag me through the dirt, of guilt and envySeret aku melalui kotoran, dari rasa bersalah dan iriOpen up your eyes, and you will seeBuka matamu, dan kau akan melihat
You're not a saviour or a saint,Kau bukan penyelamat atau orang suci,Well then,Kalau begitu,Who are you to me?Siapa kamu bagiku?
(Take a look at yourself)[Lihatlah dirimu sendiri]
I can't help you,[Aku tidak bisa membantumu]You don't stand a chance to make it[Kau tidak punya peluang untuk berhasil]If you really want help just,[Jika kau benar-benar ingin bantuan,]Look inside the mirror and[Lihatlah ke dalam cermin dan]Tell me what you see[Beritahu aku apa yang kau lihat]
(Take a look at yourself)[Lihatlah dirimu sendiri]
I can't help you,[Aku tidak bisa membantumu]You don't stand a chance to make it[Kau tidak punya peluang untuk berhasil]If you really want help just,[Jika kau benar-benar ingin bantuan,]Look inside the mirror and[Lihatlah ke dalam cermin dan]Tell me what you see[Beritahu aku apa yang kau lihat]
Mother why do you believe it will always be ok?[Ibu, kenapa kau percaya semuanya akan baik-baik saja?]Another wishful dream that you believe[Sebuah mimpi penuh harapan yang kau percayai]
And what we have here, is people selling fear[Dan apa yang kita punya di sini, adalah orang-orang yang menjual ketakutan]It's a joke by now, we've become not clear[Ini sudah jadi lelucon, kita jadi tidak jelas]And you tell me that I'm the one who needs to have a plan[Dan kau bilang aku yang perlu punya rencana]
Television plays, affected my mind[Televisi berfungsi, mempengaruhi pikiranku]Channels all the same, or am I blind?[Saluran semua sama, atau aku yang buta?]Imagination is, it's just a figment[Imaginasi itu, hanyalah ilusi]Of reality, when will you see?[Dari kenyataan, kapan kau akan melihat?]
You're not a saviour or a saint,Kau bukan penyelamat atau orang suci,Well then,Kalau begitu,Who are you to me?Siapa kamu bagiku?
(Take a look at yourself)[Lihatlah dirimu sendiri]
I can't help you,[Aku tidak bisa membantumu]You don't stand a chance to make it[Kau tidak punya peluang untuk berhasil]If you really want help just,[Jika kau benar-benar ingin bantuan,]Look inside the mirror and[Lihatlah ke dalam cermin dan]Tell me what you see[Beritahu aku apa yang kau lihat]
(Take a look at yourself)[Lihatlah dirimu sendiri]
I can't help you,[Aku tidak bisa membantumu]You don't stand a chance to make it[Kau tidak punya peluang untuk berhasil]If you really want help just,[Jika kau benar-benar ingin bantuan,]Look inside the mirror and[Lihatlah ke dalam cermin dan]Tell me what you see[Beritahu aku apa yang kau lihat]
(Take a look at yourself)[Lihatlah dirimu sendiri]
I can't help you,[Aku tidak bisa membantumu]You don't stand a chance to make it[Kau tidak punya peluang untuk berhasil]If you really want help just[Jika kau benar-benar ingin bantuan,]
I can't help you,[Aku tidak bisa membantumu]You don't stand a chance to make it[Kau tidak punya peluang untuk berhasil]If you really want help[Jika kau benar-benar ingin bantuan]
The little Hitler's of the forgotten lovePara kecil yang seperti Hitler dari cinta yang terlupakanThey'll shoot you right in your face and watch you spill your bloodMereka akan menembakmu tepat di wajah dan melihatmu mengeluarkan darahAnd you tell me that I'm the one who needs to have a planDan kau bilang aku yang perlu punya rencana
Tie me to the road, and watch my hands bleedIkat aku di jalan, dan lihat tanganku berdarahPin me to a cross, and crucify meJepit aku di kayu salib, dan salibkan akuDrag me through the dirt, of guilt and envySeret aku melalui kotoran, dari rasa bersalah dan iriOpen up your eyes, and you will seeBuka matamu, dan kau akan melihat
You're not a saviour or a saint,Kau bukan penyelamat atau orang suci,Well then,Kalau begitu,Who are you to me?Siapa kamu bagiku?
(Take a look at yourself)[Lihatlah dirimu sendiri]
I can't help you,[Aku tidak bisa membantumu]You don't stand a chance to make it[Kau tidak punya peluang untuk berhasil]If you really want help just,[Jika kau benar-benar ingin bantuan,]Look inside the mirror and[Lihatlah ke dalam cermin dan]Tell me what you see[Beritahu aku apa yang kau lihat]
(Take a look at yourself)[Lihatlah dirimu sendiri]
I can't help you,[Aku tidak bisa membantumu]You don't stand a chance to make it[Kau tidak punya peluang untuk berhasil]If you really want help just,[Jika kau benar-benar ingin bantuan,]Look inside the mirror and[Lihatlah ke dalam cermin dan]Tell me what you see[Beritahu aku apa yang kau lihat]
Mother why do you believe it will always be ok?[Ibu, kenapa kau percaya semuanya akan baik-baik saja?]Another wishful dream that you believe[Sebuah mimpi penuh harapan yang kau percayai]
And what we have here, is people selling fear[Dan apa yang kita punya di sini, adalah orang-orang yang menjual ketakutan]It's a joke by now, we've become not clear[Ini sudah jadi lelucon, kita jadi tidak jelas]And you tell me that I'm the one who needs to have a plan[Dan kau bilang aku yang perlu punya rencana]
Television plays, affected my mind[Televisi berfungsi, mempengaruhi pikiranku]Channels all the same, or am I blind?[Saluran semua sama, atau aku yang buta?]Imagination is, it's just a figment[Imaginasi itu, hanyalah ilusi]Of reality, when will you see?[Dari kenyataan, kapan kau akan melihat?]
You're not a saviour or a saint,Kau bukan penyelamat atau orang suci,Well then,Kalau begitu,Who are you to me?Siapa kamu bagiku?
(Take a look at yourself)[Lihatlah dirimu sendiri]
I can't help you,[Aku tidak bisa membantumu]You don't stand a chance to make it[Kau tidak punya peluang untuk berhasil]If you really want help just,[Jika kau benar-benar ingin bantuan,]Look inside the mirror and[Lihatlah ke dalam cermin dan]Tell me what you see[Beritahu aku apa yang kau lihat]
(Take a look at yourself)[Lihatlah dirimu sendiri]
I can't help you,[Aku tidak bisa membantumu]You don't stand a chance to make it[Kau tidak punya peluang untuk berhasil]If you really want help just,[Jika kau benar-benar ingin bantuan,]Look inside the mirror and[Lihatlah ke dalam cermin dan]Tell me what you see[Beritahu aku apa yang kau lihat]
(Take a look at yourself)[Lihatlah dirimu sendiri]
I can't help you,[Aku tidak bisa membantumu]You don't stand a chance to make it[Kau tidak punya peluang untuk berhasil]If you really want help just[Jika kau benar-benar ingin bantuan,]
I can't help you,[Aku tidak bisa membantumu]You don't stand a chance to make it[Kau tidak punya peluang untuk berhasil]If you really want help[Jika kau benar-benar ingin bantuan]
