Lirik Gateway Drug (Terjemahan)

Alternatif

I know you've been waiting for someone to come pick you up
Aku tahu kamu sudah menunggu seseorang untuk menjemputmu
You're tired and jaded, you said you forgot how to love
Kamu lelah dan jenuh, kamu bilang kamu lupa cara mencintai
I can't jog your memory
Aku tidak bisa mengingatkanmu
Come with me if you want
Ikutlah denganku jika kamu mau
We can find what you lost
Kita bisa menemukan apa yang hilang darimu

Let me be your gateway drug
Biarkan aku jadi obat pembuka pintumu
I can show you things
Aku bisa menunjukkan banyak hal padamu
Get a little high off my love
Rasakan sedikit euforia dari cintaku
Think it's what you need
Kira-kira ini yang kamu butuhkan
Gateway drug
Obat pembuka pintu
Let me be your...
Biarkan aku jadi...
Let me be your...
Biarkan aku jadi...

I'll show you places that only exist in your dreams
Aku akan menunjukkan tempat yang hanya ada dalam mimpimu
Take off those nightmares and put your heart back on your sleeve
Lepaskan mimpi buruk itu dan tunjukkan hatimu kembali
One hit and you'll lose control
Satu kali coba, dan kamu akan kehilangan kendali
Don't you worry, I've got plenty more, plenty more
Jangan khawatir, aku punya banyak lagi, banyak lagi

Let me be your gateway drug
Biarkan aku jadi obat pembuka pintumu
I can show you things
Aku bisa menunjukkan banyak hal padamu
Get a little high off my love
Rasakan sedikit euforia dari cintaku
Think it's what you need
Kira-kira ini yang kamu butuhkan
I could be your safe place, your gateway
Aku bisa jadi tempat amanmu, obat pembuka pintumu
Gateway drug
Obat pembuka pintu

No, you can't quit
Tidak, kamu tidak bisa berhenti
Once it fades in
Begitu ini mulai terasa
Let your head spin
Biarkan kepalamu berputar
No, you can't quit
Tidak, kamu tidak bisa berhenti
Once you're all in
Begitu kamu terjun sepenuhnya
Are you all in?
Apakah kamu sudah terjun sepenuhnya?

Let me be your...
Biarkan aku jadi...