Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Haven't we been here before
Apakah kita belum pernah ada di sini sebelumnya
Footsteps lead down to the note on the door
Jejak kaki mengarah ke catatan di pintu
That says I can't stay here anymore
Yang mengatakan aku tidak bisa tinggal di sini lagi
And haven't we felt this same way
Dan apakah kita tidak merasakan hal yang sama?
Sure in our hearts, but afraid just the same
Yakin di hati kita, tapi tetap saja takut
To say I can't stay one minute more
Untuk mengatakan aku tidak bisa tinggal satu menit lagi
You might think that it's hopeless
Kau mungkin berpikir ini sudah putus asa
Beyond our control
Di luar kendali kita
But that's not necessarily so
Tapi itu tidak selalu benar
Can't you see there's a chance
Tidakkah kau lihat ada kesempatan
For the daring young soul
Untuk jiwa muda yang berani
Who's finally learned to say no
Yang akhirnya belajar untuk berkata tidak
No I won't be misused
Tidak, aku tidak akan disalahgunakan
Ignored or refused
Diabaikan atau ditolak
And I won't just give up and let go
Dan aku tidak akan menyerah begitu saja dan melepaskan
So tonight hold me close to you
Jadi malam ini, peluklah aku dekat denganmu
And don't give up what's important to you
Dan jangan lepaskan apa yang penting bagimu
And as time rolls on
Dan seiring waktu berlalu
Nothing will stand in our way
Tidak ada yang akan menghalangi kita
And I believe if we learn from the past
Dan aku percaya jika kita belajar dari masa lalu
We'd say haven't we been here before
Kita akan berkata, bukankah kita sudah pernah ada di sini sebelumnya
Oh, and believe if we open our hearts
Oh, dan percayalah jika kita membuka hati kita
We'd find keys to unlock every door
Kita akan menemukan kunci untuk membuka setiap pintu
Hearts could change overnight
Hati bisa berubah dalam semalam
We'd be strong... We’d be right
Kita akan kuat... Kita akan benar
So stay with me now
Jadi tetaplah bersamaku sekarang
The future is ours
Masa depan adalah milik kita
And we'll be the ones who go on
Dan kita akan menjadi orang-orang yang terus melangkah
Apakah kita belum pernah ada di sini sebelumnya
Footsteps lead down to the note on the door
Jejak kaki mengarah ke catatan di pintu
That says I can't stay here anymore
Yang mengatakan aku tidak bisa tinggal di sini lagi
And haven't we felt this same way
Dan apakah kita tidak merasakan hal yang sama?
Sure in our hearts, but afraid just the same
Yakin di hati kita, tapi tetap saja takut
To say I can't stay one minute more
Untuk mengatakan aku tidak bisa tinggal satu menit lagi
You might think that it's hopeless
Kau mungkin berpikir ini sudah putus asa
Beyond our control
Di luar kendali kita
But that's not necessarily so
Tapi itu tidak selalu benar
Can't you see there's a chance
Tidakkah kau lihat ada kesempatan
For the daring young soul
Untuk jiwa muda yang berani
Who's finally learned to say no
Yang akhirnya belajar untuk berkata tidak
No I won't be misused
Tidak, aku tidak akan disalahgunakan
Ignored or refused
Diabaikan atau ditolak
And I won't just give up and let go
Dan aku tidak akan menyerah begitu saja dan melepaskan
So tonight hold me close to you
Jadi malam ini, peluklah aku dekat denganmu
And don't give up what's important to you
Dan jangan lepaskan apa yang penting bagimu
And as time rolls on
Dan seiring waktu berlalu
Nothing will stand in our way
Tidak ada yang akan menghalangi kita
And I believe if we learn from the past
Dan aku percaya jika kita belajar dari masa lalu
We'd say haven't we been here before
Kita akan berkata, bukankah kita sudah pernah ada di sini sebelumnya
Oh, and believe if we open our hearts
Oh, dan percayalah jika kita membuka hati kita
We'd find keys to unlock every door
Kita akan menemukan kunci untuk membuka setiap pintu
Hearts could change overnight
Hati bisa berubah dalam semalam
We'd be strong... We’d be right
Kita akan kuat... Kita akan benar
So stay with me now
Jadi tetaplah bersamaku sekarang
The future is ours
Masa depan adalah milik kita
And we'll be the ones who go on
Dan kita akan menjadi orang-orang yang terus melangkah
