[Romanized]

I’ll never cry because
I know that it’ll never change

hito shirenu basho tae tada tachitsukusu
nan do mo taore s? ni naru kedo
hitori te o nobashi hitori tachiagaru

hakitsubushita sneakers kifurushita Tee
itanda kizu iyasu hima sura nai
poppu g?do no mae karasu kono koe
kono kizuato zenbu marude Tatoo

sarakedashite subete o
miseru sore ga subete to
nagedashitakunaru hi mo
sakezu nan atte mo
kamawazu Let go taorete mo taorete mo

yoake made
I turn on the lights
s? tomaranai
mada saki ni hikaru mirai e mukai
I will never give up
boku nara daij?bu

tsukisusunde iku
kizutsuk? to
Oh oh kono kokoro ni kawari wa nai

tatoe koware s? de mo
chikara no kagiri mezasu
Oh oh koronde mo
boku nara daij?bu

I’ll never cry because
I know that it’ll never change

hito shirenu basho tae tada tachitsukusu
nan do mo taore s? ni naru kedo
hitori te o nobashi hitori tachiagaru

kujike s? na kokoro o mune ni sakebu hodo (Woah)
dare ka mite kurete irudar?
kono itamiiyashite kurerudar? (Yeah)
yoake made
I turn on the lights
s? tomaranai

mada saki ni hikaru mirai e mukai
I will never give up
boku nara daij?bu

tsukisusunde iku
kizutsuk? to
Oh oh kono kokoro ni kawari wa nai

susumu saki mata namida nagashite mo
tsuyoku te o nigirimukau asu e to
wasurete ita egao mata torimodoshite
uwamuite Walk mabush? hodo
MY SCARS I WILL SHOW IT ALL

kono kokoro ni kawari wa nai
tatoe koware s? de mo
chikara no kagiri mezasu
Oh oh koronde mo
boku nara daij?bu


[Terjemahan]

Aku tidak akan pernah menangis karena
Ku tahu itu tidak akan pernah berubah

Di tempat yang asing ini
aku hanya berdiri diam dan menanggung semuanya
Ada kalanya aku sering kali hampir jatuh
Mengulurkan tanganku sendiri, berdiri sendiri

Sepatu usang, baju lusuh
Aku bahkan tidak punya waktu untuk menyembuhkan lukaku
Suara sayu di hadapan penyaring suara
Semua bekas luka ini seperti tato bagiku

Akan kutunjukkan segalanya padamu,
itulah segalanya
tak akan kuhindari hari di mana aku akan menghilang
apapun yang terjadi, aku tidak peduli
lepaskan meski aku hancur, bahkan jika aku runtuh

aku tetap menyalakan lampu
hingga fajar
kedepannya akan tetap terang,
aku tidak akan menyerah pada masa depan
Jika itu aku, akan baik-baik saja

Aku akan berusaha lebih keras
bahkan jika aku akan terluka
Oh oh ini tidak akan mengubah hatiku

Bahkan jika aku akan hancur,
dan sudah mencapai batasku
Oh oh meskipun aku jatuh
jika itu aku, tidak apa-apa

Aku tidak akan pernah menangis karena
aku tahu itu tidak akan pernah berubah

Di tempat yang asing ini
aku hanya berdiri diam dan menanggung semuanya
Ada kalanya aku sering kali hampir jatuh
Mengulurkan tanganku sendiri, berdiri sendiri

Hatiku terasa hancur, menjerit tepat di dadaku (Woah)
Mungkin ada seseorang yang mengawasi,
seseorang yang akan menyembuhkan rasa sakit ini (Ya)

aku tetap menyalakan lampu
hingga fajar
kedepannya akan tetap terang,
aku tidak akan menyerah pada masa depan
Jika itu aku, akan baik-baik saja

Aku akan berusaha lebih keras
bahkan jika aku akan terluka
Oh oh ini tidak akan mengubah hatiku

Di masa depan, jika air mataku akan terjatuh lagi,
aku akan mengepalkan tanganku dan menghadapi hari esok
akan kukembalikan senyumku yang sudah lama hilang
Lihatlah ke atas dan berjalanlah ke depan dengan cerah
Lukaku akan ku tunjukkan semua

Ini tidak akan mengubah hatiku
Bahkan jika aku akan hancur,
dan sudah mencapai batasku
Oh oh meskipun aku jatuh
jika itu aku, tidak apa-apa