[cc]Malam yang gelap saat semua orang tidur,
sumaneun saenggage jam mot iruji
[cc]Aku tidak bisa tidur karena pikiran terus berputar.
geujeo mworado tteooreulkka gidael hamyeo
[cc]Aku hanya berharap bisa tidur dengan tenang.
achim haega modul kkaeul ttaekkaji wait
[cc]Tunggu sampai pagi datang dan semuanya berakhir.
modu bang bureul kkeul ttae allameul matchul ttae
[cc]Saat semua suara berhenti dan seisi dunia terlelap.
pigonhal ttae gomindeureun nuneul tteo
[cc]Ketika aku lelah, mataku tetap terbuka.
oneul haru jal bonaetna dorabomyeo
[cc]Hari ini berlalu, aku kembali ke tempat ini.
naeireun mwol haji mwoji allam sori ttaeng
[cc]Apa yang akan terjadi hari ini, suara hatiku bergetar.
mwo, bokjabhajiman da shingyeong sseujima
[cc]Apa, meskipun mengkhawatirkan, jangan terlalu stres.
jameul kkaemyeon jeonbu sarajil geoya
[cc]Jika aku terbangun, semuanya akan hilang.
kkumeseojocha nareul ttaradanijiman
[cc]Meskipun dalam mimpi, aku diikuti bayanganku.
da ichyeojilkkeoya
[cc]Semua akan terungkap pada akhirnya.
ireoke ijeuryeo aesseodo natana
[cc]Sekarang, meski aku terjaga, aku tak ingin pergi.
ijen deoneun hwibsseulligi shireo
[cc]Sekarang aku tidak mau merasakan terang yang menyakitkan.
ibureul gugigo, sorireul chyeobwado
[cc]Bahkan jika aku menutup mulutku dan menahan suara,
gyeolgugen nan dashi ireona
[cc]Akhirnya, aku masih terbangun.
I can’t sleep
[cc]Aku tidak bisa tidur.
So tell me
[cc]Jadi, katakan padaku.
oneul bamdo gyeolgugen awake
[cc]Malam ini juga, akhirnya aku terjaga.
naeil bamdo ama ireol deuthae
[cc]Besok malam juga, sepertinya akan sama.
So tell me now, I’ll find a way
[cc]Jadi, katakan padaku sekarang, aku akan mencari jalan.
naeil bamdo nan there is no other way
[cc]Besok malam, aku tidak punya cara lain.
I can’t sleep
[cc]Aku tidak bisa tidur.
No way da go away
[cc]Tidak mungkin, pergi saja.
hakgyoeseon jamman oneunde mwol hae
[cc]Di sekolah, hanya bisa tidur sebentar, apa yang harus aku lakukan?
Go away da joyonghae jamina jallae shwit
[cc]Pergi saja, sangat mengganggu, aku tidak bisa tidur.
I just want you to know
[cc]Aku hanya ingin kamu tahu.
I can’t take it anymore
[cc]Aku tidak bisa menahan ini lagi.
jaya hal ttaen jame deul su eopseo
[cc]Ketika aku ingin beristirahat, aku tidak bisa tidur.
So tell me now
[cc]Jadi, katakan padaku sekarang.
mwo, bokjabhajiman da shingyeong sseujima
[cc]Apa, meskipun mengkhawatirkan, jangan terlalu stres.
jameul kkaemyeon jeonbu sarajil geoya
[cc]Jika aku terbangun, semuanya akan hilang.
kkumeseojocha nareul ttaradanijiman
[cc]Meskipun dalam mimpi, aku diikuti bayanganku.
da ichyeojilkkeoya
[cc]Semua akan terungkap pada akhirnya.
ireoke ijeuryeo aesseodo natana
[cc]Sekarang, meski aku terjaga, aku tak ingin pergi.
ijen deoneun hwibsseulligi shireo
[cc]Sekarang aku tidak mau merasakan terang yang menyakitkan.
ibureul gugigo, sorireul chyeobwado
[cc]Bahkan jika aku menutup mulutku dan menahan suara,
gyeolgugen nan dashi ireona
[cc]Akhirnya, aku masih terbangun.
I can’t sleep
[cc]Aku tidak bisa tidur.
So tell me
[cc]Jadi, katakan padaku.
So just tell me
[cc]Jadi, katakan saja padaku.
oneul bamdo gyeolgugen awake
[cc]Malam ini juga, akhirnya aku terjaga.
naeil bamdo ama ireol deuthae
[cc]Besok malam juga, sepertinya akan sama.
So tell me now, I’ll find a way
[cc]Jadi, katakan padaku sekarang, aku akan mencari jalan.
naeil bamdo nan there is no other way
[cc]Besok malam, aku tidak punya cara lain.
I can’t sleep
[cc]Aku tidak bisa tidur.
I can’t sleep
[cc]Aku tidak bisa tidur.