Ayo! Ayo! Ayo! semangat!
ppalli ppalli ppalli gal piryo eopseo gyang cheoncheonhi gamyeon dwae
Cepat, cepat, cepat, nggak perlu terburu-buru, santai aja.
sigani ppallippalli ganda haedo nan sanggwaneopseo mwo eottae
Waktu memang cepat, tapi aku santai-santai aja, gimana?
jigeum nae sigan nae tempoga geumboda bissal ttaenikka
Sekarang waktuku lebih berharga dari emas, loh!
nan sigan ttara gaji anhgo nal ttaragamyeon dwae
Aku nggak mau terjebak dalam waktu, biar waktu yang mengikuti aku.
ppalli gagi silheo geunyang nollae
Nggak mau buru-buru, ya udah, kita bersenang-senang aja.
nolbucheoreom nollae
Kayak orang yang lagi happy, bersenang-senang!
ppalli gagi silheo geunyang nollae
Nggak mau buru-buru, ya udah, kita bersenang-senang aja.
heungbujaga doellae nollae
Kita bisa jadi kayak happy-go-lucky, bersenang-senang!
gosaeng kkeuteul hyanghae I go
Menuju akhir perjalanan, ayo!
I know, you know, we know, we know
Aku tahu, kamu tahu, kita semua tahu, kan?
heulleoganeun sigandaero
Ikuti aliran waktu yang mengalir.
I know, you know, we know, we know
Aku tahu, kamu tahu, kita semua tahu, kan?
ppallippalli haranikka ajik sseugo anjaissnya
Cepat-cepat, tapi belum selesai, ya?
wae ireohge neurisneurit dapdaphae
Kenapa harus terburu-buru, terus stres?
dallyeo jeogikkaji 10cho 1chorado neujneundamyeon
Kalau lari sampai 10, satu pun nggak ada yang tahu.
mwo jal moreugessjiman ppareun ge johjanhni
Nggak tahu harus bagaimana, tapi yang penting santai aja!
Livin’ my pace now now now
Hidup dengan ritme sendiri sekarang, sekarang, sekarang!
Livin’ my pace now now now
Hidup dengan ritme sendiri sekarang, sekarang, sekarang!
I’m gonna go namanui sigandaero go
Aku bakal jalan dengan ritme sendiri.
I take it slow
Aku akan santai.
sasil mameun da geuphaedo dageuphan iri animyeon
Kenyataannya, semua yang ada di hati ini bukan hal yang berat.
sasil da gwichanheun geo da ara gyang cheoncheonhi ga
Sebenarnya, semua yang penting itu santai aja.
geurae neoneun bihaenggi tago naragara
Ya, kamu bisa terbang tinggi dan pergi jauh.
naneun mugunghwaho tago gichayeohaeng hallanda
Aku akan terbang seperti bunga hibiscus dan pergi dengan semangat.
gosaeng kkeuteul hyanghae I go
Menuju akhir perjalanan, ayo!
I know, you know, we know, Lee Know
Aku tahu, kamu tahu, kita semua tahu, Lee Know.
heulleoganeun sigandaero
Ikuti aliran waktu yang mengalir.
I know, you know, we know, we know
Aku tahu, kamu tahu, kita semua tahu, kan?
GO! GO! GO! saeng!
Ayo! Ayo! Ayo! semangat!