eojireobge dwieongkin meorissoge gomin teoreo
Baga-baga terikat di belakang, terasa berat di kepala

eodiro galkka haneun jilmun ijen sanggwaneopseo
Kemana aku akan pergi, pertanyaan ini sekarang tak ada artinya

balgiri danneun daero eotteon goshideun nan Runnin’
Aku berlari ke arah yang terang, tak peduli arah mana

neuseunhaejin shinbal kkeuneul dashi mukkeo Movin’
Kaki yang terbang, kembali melangkah, terus bergerak

Now I’m free! Get up
Sekarang aku bebas! Bangkitlah

eodideun naneun gal su isseo
Aku bisa pergi ke mana saja

Free! Get up
Bebas! Bangkitlah

gal gireul gaji mwodeun bikyeo
Bawa semua yang ingin kau bawa

Free! Get out
Bebas! Keluar

eodiro gadeun shingyeong da kkeo
Bebaskan semua yang mengikatmu

da dadada dada da da da
Da dadada dada da da da

ungkeuryeotteon jasereul pyeo
Membuang beban yang terasa berat

eodideun georeo yeoyureul neukkyeo
Merasa seperti melangkah ke mana saja

heulktangmul beombeok gildo
Menyusuri jalan yang penuh warna

ppikkappeonjjeokhan gillo
Jalan yang berkilau dan cerah

deuramatikhan tikhamyeon tikhago cheokhamyeon cheokhaneun
Jika kita berani melangkah, kita akan menemukan jalan

gyeolmareul mandeuneun gamdok
Menciptakan akhir yang baru

insaeng myeongjak So
Hidup ini adalah sebuah petualangan, So

kkwak kkwak kkeunjilgige
Kekal, tidak akan terputus

deo kkwak mukkeo Double knot
Lebih erat lagi, ikatan ganda

deo kkwak mukkeo Double knot
Lebih erat lagi, ikatan ganda

eodirodeun ga nan Go go
Ke mana pun aku pergi, ayo terus melangkah

nae mamdaero golla Go go
Mengikuti kata hatiku, ayo terus melangkah

eodirodeun ga nan Go go
Ke mana pun aku pergi, ayo terus melangkah

gago shipeun daero
Menuju semua yang ingin aku capai

da dadada dada da da
Da dadada dada da da da

nungeum eopneun Dice apdwi eopneun Coin
Tak ada yang menghalangi, seperti dadu dan koin

eotteon myeoni boindaedo sanggwaneopseo naneun
Apa pun yang terjadi, aku tak peduli

banghyang eopneun nachimbaneul bomyeo Going
Menelusuri arah yang tak pernah ada, terus melangkah

maneun geol eodji mothadeorado
Tak masalah jika ada banyak hal yang tak bisa dilakukan

gwaenchana baek junge hanarado
Tak apa, bahkan satu hal pun sudah cukup

baekjieda yokshimburyeo modeun saegeul
Mewarnai hidupku dengan semua warna

chilhaebwatja geomeunsaekman nama
Mari kita lukis dengan warna yang berani

Now I’m free! Get up
Sekarang aku bebas! Bangkitlah

eodideun naneun gal su isseo
Aku bisa pergi ke mana saja

Free! Get up
Bebas! Bangkitlah

gal gireul gaji mwodeun bikyeo
Bawa semua yang ingin kau bawa

Free! Get out
Bebas! Keluar

eodiro gadeun shingyeong da kkeo
Bebaskan semua yang mengikatmu

da dadada dada da da da
Da dadada dada da da da

han gotmaneul barabogo watteon
Menatap satu titik yang kutuju

nae shiyaneun neolbeojigo maneun gillo
Jalan yang kutempuh akan membawaku padamu

nuneul dollyeo yeoreo gallaegillo
Mata ini berkeliling, melihat segalanya

nanwojin igoseul bomyeo keojin donggong
Mengamati tempat ini, aku merasa bebas

Go! Break all the, break all the rules
Ayo! Langgar semua, langgar semua aturan

bari mak danneun daero
Lakukan apa yang ingin kau lakukan

sumi teok kkeutkkaji chaolla
Sampai nafas terakhir, terus berjuang

kkwak kkwak kkeunjilgige
Kekal, tidak akan terputus

deo kkwak mukkeo Double knot
Lebih erat lagi, ikatan ganda

deo kkwak mukkeo Double knot
Lebih erat lagi, ikatan ganda

eodirodeun ga nan Go go
Ke mana pun aku pergi, ayo terus melangkah

nae mamdaero golla Go go
Mengikuti kata hatiku, ayo terus melangkah

eodirodeun ga nan Go go
Ke mana pun aku pergi, ayo terus melangkah

gago shipeun daero
Menuju semua yang ingin aku capai

da dadada dada da da
Da dadada dada da da da

meomchudeun maldeun Ey ey
Kata-kata yang terhenti, ey ey

Wherever I go, ey ey
Ke mana pun aku pergi, ey ey

mwol hadeun maldeun modu
Apa pun yang terjadi, semua

da nae mamdaero
Akan mengikuti kata hatiku

Double knot
Ikatan ganda

Double knot
Ikatan ganda

ga! ga! ga! ga!
Ayo! Ayo! Ayo! Ayo!

ga! ga! Double knot
Ayo! Ayo! Ikatan ganda