Lirik A Million Light Years Away (Terjemahan)

Alternatif

I don’t know what to do
Aku nggak tahu harus berbuat apa
I don’t know who you are
Aku nggak tahu siapa kamu
I’m calling from the silence
Aku memanggil dari dalam keheningan

We have gone too far
Kita sudah melangkah terlalu jauh

I try to understand you, your life has been so cruel
Aku berusaha memahami dirimu, hidupmu begitu kejam
Please try to see it my way
Tolong coba lihat dari sudut pandangku
I’ve got something to say
Aku punya sesuatu yang ingin kukatakan

All those years
Seluruh tahun-tahun itu
Were not in vain
Tidaklah sia-sia

Even though there was much pain
Meskipun ada banyak rasa sakit
I try to learn from my mistakes
Aku berusaha belajar dari kesalahanku
I want to make it up to you
Aku ingin menebus semuanya padamu

A Million Light Years away from you
Sejuta tahun cahaya jauh darimu
I am
Aku ada di sini

A Million Light Years away from you
Sejuta tahun cahaya jauh darimu

I hope that you’d respect my
Aku harap kamu menghargai
Honesty and faith
Kejujuran dan keyakinanku
And maybe you’d forgive me
Dan mungkin kamu akan memaafkanku

If I could make you see
Jika saja aku bisa membuatmu mengerti
I want to say I’m sorry
Aku ingin bilang aku minta maaf

For what I did to you
Atas apa yang kulakukan padamu
I’ll get on with my life
Aku akan melanjutkan hidupku
I hope you do that too
Aku harap kamu juga melakukan hal yang sama

All the years...
Seluruh tahun-tahun itu...