the bridge is all crumbled, the water soaks into rocks
[jembatan itu sudah runtuh, air meresap ke batu-batu]
that fell at the bottom of the road (at the end of the tide)
[yang jatuh di dasar jalan (di akhir pasang)]
the town that we lived in, the memories shaken apart,
[kota tempat kita tinggal, kenangan terpecah-pecah,]
from the weeds that grow, over the sidewalks,
[dari rumput liar yang tumbuh, di atas trotoar,]
~Chorus~
running away from the streets we knew, sidewalks,
[menghindar dari jalan-jalan yang kita kenal, trotoar,]
like the time we thought was made for you, ooohhhhh
[seperti saat kita pikir itu ditakdirkan untukmu, ooohhhhh]
~Verse 2~
Out on the front porch we're watching the cars as they go by,
[Di beranda depan kita melihat mobil-mobil berlalu,]
18 blue, 21 red, looking ahead for the first time
[18 biru, 21 merah, melihat ke depan untuk pertama kalinya]
that we can drive out on our own, to speed away,
[kita bisa berkendara sendiri, melaju pergi,]
from the sidewalks
[dari trotoar]
~Chorus~
running away from the streets we knew, sidewalks,
[menghindar dari jalan-jalan yang kita kenal, trotoar,]
like the time we thought was made for you...
[seperti saat kita pikir itu ditakdirkan untukmu...]
~Verse 3~
All of the days, have passed us bye,
[Semua hari telah berlalu,]
all of the sun has gone, away
[semua matahari telah pergi,]
Sidewalks, running away from the streets we knew...
[Trotoar, menghindar dari jalan-jalan yang kita kenal...]
~Chorus~
running away from the streets we knew, sidewalks,
[menghindar dari jalan-jalan yang kita kenal, trotoar,]
like the time we thought was made for you, ooohhhhh
[seperti saat kita pikir itu ditakdirkan untukmu, ooohhhhh]