Lirik Not That Deep (Terjemahan) - Stormzy
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Walk in the rave with a smile on my face
Masuk ke rave dengan senyum di wajahku
Yeah man I got a few racks on me
Iya, bro, aku bawa beberapa uang di saku
Worm came through, don't ask what you pay
Worm datang, jangan tanya berapa yang kau bayar
Tell man straight that a strap's not cheap
Katakan langsung bahwa senjata itu tidak murah
Light up my set then I'm out of the rave
Nyalakan setku, lalu aku keluar dari rave
Waiting around, nah that's not me
Menunggu di sekitar, tidak deh, itu bukan aku
I got caught in the club with a slut
Aku ketahuan di klub dengan cewek nakal
Tell my girl that it's not that deep
Katakan ke cewekku bahwa ini tidak begitu serius
I'm not the one you can move to
Aku bukan orang yang bisa kau dekati
I only lack when I choose to
Aku hanya kurang berani saat aku mau
Up in my car, connect my phone to my bluetooth
Di dalam mobilku, sambungkan ponselku ke bluetooth
This ain't the flow that they used to
Ini bukan aliran yang mereka kenal
Get stopped on the road like rah
Dihentikan di jalan seperti, wah
My mans hard, swear my man's off of YouTube?
Temanku keras, sumpah temanku bukan dari YouTube?
Come from below, then I blow like I'm due to
Datang dari bawah, lalu aku meledak seolah sudah saatnya
Nigga fuck your voodoo
Persetan dengan voodoo-mu
Jakes move dark in the Vectras
Polisi bergerak gelap di Vectras
Make prof that's after the extras
Dapatkan keuntungan setelah tambahan
Still tryna put my Marge in a Lexus
Masih berusaha memasukkan ibuku ke dalam Lexus
What's the point? Don't ask who the best is, hashtag problem!
Apa gunanya? Jangan tanya siapa yang terbaik, hashtag masalah!
Whip up the rock like I'm Austin
Buat batu seperti aku Austin
The man with the options, know a wasteman when I spot them
Orang dengan pilihan, tahu siapa yang tidak berguna saat aku melihat mereka
Park off the whip like, yeah man we lost them
Parkir mobil seperti, iya bro, kita kehilangan mereka
Getting money in, it's often
Mendapatkan uang, itu sering terjadi
Still got bare grown men all scared of the kid
Masih ada banyak pria dewasa yang takut dengan anak ini
Can't lie it's been a good year for the kid
Tidak bisa bohong, ini tahun yang baik untuk anak ini
Your postcode don't make you a gangster, you're not bad your area is
Kode posmu tidak membuatmu gangster, kau tidak jahat, daerahmu yang jahat
Fifth gear but it's six gears on the stick
Gigi lima tapi ada enam gigi di tuasnya
You blowing up this year is a myth
Kau yang terkenal tahun ini itu mitos
We've got ten man chasing a dream, you've got ten man sharing a spliff, like
Kami punya sepuluh orang mengejar mimpi, kau punya sepuluh orang berbagi spliff, seperti
Wind me up yeah I'm raring to flip
Buat aku bersemangat, iya aku siap untuk beraksi
Washed dons can't bear when I spit
Orang-orang tua tidak tahan saat aku berbicara
Ride for my friend, yeah I don't care who it is, tell man be careful you div
Dukung temanku, iya aku tidak peduli siapa, katakan hati-hati kau bodoh
Beef with the champ, my man pulled out a shank, how you gonna scare me with this? Nah really, how you gonna scare me with this?
Bersaing dengan juara, temanku mengeluarkan pisau, bagaimana kau akan menakutiku dengan ini? Tidak serius, bagaimana kau akan menakutiku dengan ini?
My bro stabbed me in my back
Saudaraku menusukku dari belakang
Ask Swift what I do about that
Tanya Swift apa yang harus aku lakukan tentang itu
He said Ak, brother don't talk just attack
Dia bilang, Ak, bro jangan bicara, langsung serang saja
Came to the all white ting in all black
Datang ke acara serba putih dengan pakaian serba hitam
Jumped on the mic with Jabba and Tash
Naik ke mic bersama Jabba dan Tash
Check one two check, nigga I'm gassed
Cek satu dua cek, bro, aku semangat
Mandem roll through, yeah nigga I'm back!
Teman-teman datang, iya bro, aku kembali!
A rapper try come for my throne
Seorang rapper mencoba merebut tahtaku
Ask Flipz should I kill them or no?
Tanya Flipz, apakah aku harus membunuh mereka atau tidak?
He said yo, brother don't talk just blow
Dia bilang, yo, bro jangan bicara, langsung saja lakukan
10 car convoy to my last show
Konvoi sepuluh mobil ke pertunjukan terakhirku
Spliff in the club, what d'you mean I can't smoke?
Spliff di klub, apa maksudmu aku tidak bisa merokok?
Drink in my cup, what d'you mean I can't cope?
Minuman di cangkirku, apa maksudmu aku tidak bisa mengatasi?
Bun down the dance then I send man home
Hancurkan tarian lalu aku kirim orang pulang
You can check my bros
Kau bisa cek teman-temanku
Some of them buss gun, some of them go uni
Beberapa dari mereka menggunakan senjata, beberapa dari mereka kuliah
Some of them go church on a Sunday, some of them mash work with a uzi
Beberapa dari mereka pergi ke gereja pada hari Minggu, beberapa dari mereka bekerja dengan Uzi
But none of my mandem are fruity
Tapi tidak ada teman-temanku yang aneh
Yeah most of my mandem are unruly
Iya, sebagian besar teman-temanku tidak bisa diatur
Man are dishing out threats, putting money on my head
Mereka mengancam, menaruh uang di kepalaku
Then they see me on the roads then they screw me
Lalu mereka melihatku di jalan dan mereka melotot padaku
How can I be scared? Big man like me with a beard
Bagaimana aku bisa takut? Pria besar sepertiku dengan janggut
I buss two two jokes in my vids, now they think I'm a prick, little nigga beware
Aku bikin dua lelucon di videoku, sekarang mereka pikir aku bodoh, hati-hati ya, bro
Swear that nigga turned bad last year?
Sumpah, orang itu jadi jahat tahun lalu?
Fuck your tape, nigga we don't care
Persetan dengan rekamanmu, bro, kami tidak peduli
Stormzy's whack yeah? I swear I've been grinding, oh well nigga life ain't fair
Stormzy jelek ya? Sumpah aku sudah berusaha keras, ya sudahlah, hidup tidak adil
Yeah man know what it is when I'm out on the strip, with Flipz when I'm sliding through
Iya, orang tahu bagaimana rasanya saat aku keluar di jalan, dengan Flipz saat aku meluncur
I'll take the piss, slap mans chicken and chips and your pissed if I like your food
Aku akan bercanda, ambil ayam dan kentang gorengmu, dan kau marah jika aku suka makananmu
Smoke with Dee, he said, yeah man it's peak the rap scene now relies on you
Merokok dengan Dee, dia bilang, iya bro, saatnya rap scene sekarang bergantung padamu
He said you know I'm not lying, it's true
Dia bilang, kau tahu aku tidak berbohong, itu benar
I was like where's my Fire in the Booth?
Aku bilang, di mana Fire in the Booth-ku?
Check my stacks, I was that boy in the corner, little black boy with the strap
Cek tumpukanku, aku adalah anak itu di sudut, anak hitam kecil dengan senjata
D's in the trap, putting down a brick into quarters, nigga get corned for your chat
D's di perangkap, memecah batu bata menjadi seperempat, bro, berhati-hatilah dengan omonganmu
All for the racks, banging out Private Caller, take a little more of my 'nac
Semua demi uang, memutar Private Caller, ambil sedikit lebih dari 'nacku
It's mad, man can't text me again
Gila, orang tidak bisa mengiriku pesan lagi
Tryna make dark skin sexy again
Berusaha membuat kulit gelap seksi lagi
Word, see me on the road with my bros, feds can't make man talk
Kata, lihat aku di jalan bersama teman-temanku, polisi tidak bisa membuatku bicara
Never had a whip, never had Ps for a cab, couple man made me walk
Tidak pernah punya mobil, tidak pernah punya uang untuk taksi, beberapa orang membuatku berjalan
Then I hit a lick, gave man food on the tick, couple man paid me short
Lalu aku mencuri, memberi orang makanan dengan utang, beberapa orang membayarku kurang
Caught him in West, he was tryna buy some creps, beat him up in JD Sports
Menangkapnya di West, dia mencoba membeli sepatu, memukulinya di JD Sports
I laid his corpse, rude boy lower your tone
Aku jatuhkan tubuhnya, bro, turunkan nada suaramu
Couple pagans try follow me home
Beberapa orang jahat mencoba mengikutiku pulang
Said Yo Merms, can I borrow your phone?
Dia bilang, Yo Merms, bolehkah aku meminjam ponselmu?
G, come link me at the end of my road
G, datanglah temui aku di ujung jalanku
I just do my thing, I just chill, I don't really make no fuss
Aku hanya melakukan apa yang aku suka, aku santai, tidak mau ribut
My Gs them tell man cool, get that done, rudeboy leave it to us
Teman-temanku bilang santai, selesaikan itu, bro, serahkan pada kami
Masuk ke rave dengan senyum di wajahku
Yeah man I got a few racks on me
Iya, bro, aku bawa beberapa uang di saku
Worm came through, don't ask what you pay
Worm datang, jangan tanya berapa yang kau bayar
Tell man straight that a strap's not cheap
Katakan langsung bahwa senjata itu tidak murah
Light up my set then I'm out of the rave
Nyalakan setku, lalu aku keluar dari rave
Waiting around, nah that's not me
Menunggu di sekitar, tidak deh, itu bukan aku
I got caught in the club with a slut
Aku ketahuan di klub dengan cewek nakal
Tell my girl that it's not that deep
Katakan ke cewekku bahwa ini tidak begitu serius
I'm not the one you can move to
Aku bukan orang yang bisa kau dekati
I only lack when I choose to
Aku hanya kurang berani saat aku mau
Up in my car, connect my phone to my bluetooth
Di dalam mobilku, sambungkan ponselku ke bluetooth
This ain't the flow that they used to
Ini bukan aliran yang mereka kenal
Get stopped on the road like rah
Dihentikan di jalan seperti, wah
My mans hard, swear my man's off of YouTube?
Temanku keras, sumpah temanku bukan dari YouTube?
Come from below, then I blow like I'm due to
Datang dari bawah, lalu aku meledak seolah sudah saatnya
Nigga fuck your voodoo
Persetan dengan voodoo-mu
Jakes move dark in the Vectras
Polisi bergerak gelap di Vectras
Make prof that's after the extras
Dapatkan keuntungan setelah tambahan
Still tryna put my Marge in a Lexus
Masih berusaha memasukkan ibuku ke dalam Lexus
What's the point? Don't ask who the best is, hashtag problem!
Apa gunanya? Jangan tanya siapa yang terbaik, hashtag masalah!
Whip up the rock like I'm Austin
Buat batu seperti aku Austin
The man with the options, know a wasteman when I spot them
Orang dengan pilihan, tahu siapa yang tidak berguna saat aku melihat mereka
Park off the whip like, yeah man we lost them
Parkir mobil seperti, iya bro, kita kehilangan mereka
Getting money in, it's often
Mendapatkan uang, itu sering terjadi
Still got bare grown men all scared of the kid
Masih ada banyak pria dewasa yang takut dengan anak ini
Can't lie it's been a good year for the kid
Tidak bisa bohong, ini tahun yang baik untuk anak ini
Your postcode don't make you a gangster, you're not bad your area is
Kode posmu tidak membuatmu gangster, kau tidak jahat, daerahmu yang jahat
Fifth gear but it's six gears on the stick
Gigi lima tapi ada enam gigi di tuasnya
You blowing up this year is a myth
Kau yang terkenal tahun ini itu mitos
We've got ten man chasing a dream, you've got ten man sharing a spliff, like
Kami punya sepuluh orang mengejar mimpi, kau punya sepuluh orang berbagi spliff, seperti
Wind me up yeah I'm raring to flip
Buat aku bersemangat, iya aku siap untuk beraksi
Washed dons can't bear when I spit
Orang-orang tua tidak tahan saat aku berbicara
Ride for my friend, yeah I don't care who it is, tell man be careful you div
Dukung temanku, iya aku tidak peduli siapa, katakan hati-hati kau bodoh
Beef with the champ, my man pulled out a shank, how you gonna scare me with this? Nah really, how you gonna scare me with this?
Bersaing dengan juara, temanku mengeluarkan pisau, bagaimana kau akan menakutiku dengan ini? Tidak serius, bagaimana kau akan menakutiku dengan ini?
My bro stabbed me in my back
Saudaraku menusukku dari belakang
Ask Swift what I do about that
Tanya Swift apa yang harus aku lakukan tentang itu
He said Ak, brother don't talk just attack
Dia bilang, Ak, bro jangan bicara, langsung serang saja
Came to the all white ting in all black
Datang ke acara serba putih dengan pakaian serba hitam
Jumped on the mic with Jabba and Tash
Naik ke mic bersama Jabba dan Tash
Check one two check, nigga I'm gassed
Cek satu dua cek, bro, aku semangat
Mandem roll through, yeah nigga I'm back!
Teman-teman datang, iya bro, aku kembali!
A rapper try come for my throne
Seorang rapper mencoba merebut tahtaku
Ask Flipz should I kill them or no?
Tanya Flipz, apakah aku harus membunuh mereka atau tidak?
He said yo, brother don't talk just blow
Dia bilang, yo, bro jangan bicara, langsung saja lakukan
10 car convoy to my last show
Konvoi sepuluh mobil ke pertunjukan terakhirku
Spliff in the club, what d'you mean I can't smoke?
Spliff di klub, apa maksudmu aku tidak bisa merokok?
Drink in my cup, what d'you mean I can't cope?
Minuman di cangkirku, apa maksudmu aku tidak bisa mengatasi?
Bun down the dance then I send man home
Hancurkan tarian lalu aku kirim orang pulang
You can check my bros
Kau bisa cek teman-temanku
Some of them buss gun, some of them go uni
Beberapa dari mereka menggunakan senjata, beberapa dari mereka kuliah
Some of them go church on a Sunday, some of them mash work with a uzi
Beberapa dari mereka pergi ke gereja pada hari Minggu, beberapa dari mereka bekerja dengan Uzi
But none of my mandem are fruity
Tapi tidak ada teman-temanku yang aneh
Yeah most of my mandem are unruly
Iya, sebagian besar teman-temanku tidak bisa diatur
Man are dishing out threats, putting money on my head
Mereka mengancam, menaruh uang di kepalaku
Then they see me on the roads then they screw me
Lalu mereka melihatku di jalan dan mereka melotot padaku
How can I be scared? Big man like me with a beard
Bagaimana aku bisa takut? Pria besar sepertiku dengan janggut
I buss two two jokes in my vids, now they think I'm a prick, little nigga beware
Aku bikin dua lelucon di videoku, sekarang mereka pikir aku bodoh, hati-hati ya, bro
Swear that nigga turned bad last year?
Sumpah, orang itu jadi jahat tahun lalu?
Fuck your tape, nigga we don't care
Persetan dengan rekamanmu, bro, kami tidak peduli
Stormzy's whack yeah? I swear I've been grinding, oh well nigga life ain't fair
Stormzy jelek ya? Sumpah aku sudah berusaha keras, ya sudahlah, hidup tidak adil
Yeah man know what it is when I'm out on the strip, with Flipz when I'm sliding through
Iya, orang tahu bagaimana rasanya saat aku keluar di jalan, dengan Flipz saat aku meluncur
I'll take the piss, slap mans chicken and chips and your pissed if I like your food
Aku akan bercanda, ambil ayam dan kentang gorengmu, dan kau marah jika aku suka makananmu
Smoke with Dee, he said, yeah man it's peak the rap scene now relies on you
Merokok dengan Dee, dia bilang, iya bro, saatnya rap scene sekarang bergantung padamu
He said you know I'm not lying, it's true
Dia bilang, kau tahu aku tidak berbohong, itu benar
I was like where's my Fire in the Booth?
Aku bilang, di mana Fire in the Booth-ku?
Check my stacks, I was that boy in the corner, little black boy with the strap
Cek tumpukanku, aku adalah anak itu di sudut, anak hitam kecil dengan senjata
D's in the trap, putting down a brick into quarters, nigga get corned for your chat
D's di perangkap, memecah batu bata menjadi seperempat, bro, berhati-hatilah dengan omonganmu
All for the racks, banging out Private Caller, take a little more of my 'nac
Semua demi uang, memutar Private Caller, ambil sedikit lebih dari 'nacku
It's mad, man can't text me again
Gila, orang tidak bisa mengiriku pesan lagi
Tryna make dark skin sexy again
Berusaha membuat kulit gelap seksi lagi
Word, see me on the road with my bros, feds can't make man talk
Kata, lihat aku di jalan bersama teman-temanku, polisi tidak bisa membuatku bicara
Never had a whip, never had Ps for a cab, couple man made me walk
Tidak pernah punya mobil, tidak pernah punya uang untuk taksi, beberapa orang membuatku berjalan
Then I hit a lick, gave man food on the tick, couple man paid me short
Lalu aku mencuri, memberi orang makanan dengan utang, beberapa orang membayarku kurang
Caught him in West, he was tryna buy some creps, beat him up in JD Sports
Menangkapnya di West, dia mencoba membeli sepatu, memukulinya di JD Sports
I laid his corpse, rude boy lower your tone
Aku jatuhkan tubuhnya, bro, turunkan nada suaramu
Couple pagans try follow me home
Beberapa orang jahat mencoba mengikutiku pulang
Said Yo Merms, can I borrow your phone?
Dia bilang, Yo Merms, bolehkah aku meminjam ponselmu?
G, come link me at the end of my road
G, datanglah temui aku di ujung jalanku
I just do my thing, I just chill, I don't really make no fuss
Aku hanya melakukan apa yang aku suka, aku santai, tidak mau ribut
My Gs them tell man cool, get that done, rudeboy leave it to us
Teman-temanku bilang santai, selesaikan itu, bro, serahkan pada kami